WSAS: шкала роботи та соціальної адаптації
готова до проходження Клінічна психологія 2026
WSAS — коротка шкала з 5 пунктів, яка оцінює, наскільки певна психологічна чи медична проблема заважає повсякденному життю. Кожну сферу оцінюють від 0 до 8, а сумарний бал (0–40) показує рівень функціонального порушення. Це орієнтовний скринінг стану, а не діагноз.
Характеристики
MAPI/ePROVIDE зазначає, що WSAS перебуває в суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure використовує новий український машинний переклад конструкту та системи підрахунку балів опитувальника WSAS з п'яти пунктів, а NCBI Bookshelf використовується лише як доступне довідкове джерело пунктів/підрахунку балів, а не як джерело прав.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Функціональне порушення | 5 |
Інтерпретація балів
| Діапазон | Рівень | Опис |
|---|---|---|
| 0–9 | Субклінічний WSAS діапазон | Нижче 10 у джерельній інтерпретації Mundt et al. відповідає subclinical functional impairment. |
| 10–20 | Значуще функціональне порушення | 10-20 відповідає significant functional impairment у первинній WSAS інтерпретації. |
| 21–40 | Помірно тяжке або гірше порушення | Понад 20 відповідає moderately severe or worse impairment; потрібна клінічна інтерпретація в контексті проблеми. |
Статистика
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Mundt та співавт., субклінічний прошарок депресії за HRSD | 190 | Вибірка з депресією, HRSD ≤ 7 | 6.5 | 6.9 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості HRSD; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Mundt та співавт., прошарок помірної депресії за HRSD | 382 | Вибірка з депресією, HRSD > 7 і < 18 | 15.5 | 7.5 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості HRSD; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Mundt та співавт., прошарок депресії від помірної до тяжкої за HRSD | 422 | Вибірка з депресією, HRSD ≥ 18 | 25.0 | 7.6 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості HRSD; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Mundt та співавт., субклінічний прошарок ОКР за Y-BOCS | 24 | OCD sample, Y-BOCS <= 10 | 5.1 | 4.0 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості Y-BOCS; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Mundt та співавт., прошарок ОКР від легкого до помірного за Y-BOCS | 382 | Вибірка з ОКР, Y-BOCS > 10 і < 16 | 10.7 | 6.4 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості Y-BOCS; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Mundt та співавт., прошарок ОКР від помірного до тяжкого за Y-BOCS | 783 | OCD sample, Y-BOCS >= 16 | 20.6 | 7.5 | Зовнішній рядок критеріальної валідності оригінального WSAS за прошарком тяжкості Y-BOCS; лише описовий, не є українськими нормами. |
| Резюме підрахунку балів німецької валідації WSAS | validation article | Контекст валідації на пацієнтах із депресією (Німеччина) | немає в каталозі | немає в каталозі | Heissel та співавт. узагальнюють WSAS як п'ять пунктів за шкалою 0-8, загальний бал 0-40; >20 вказує на помірно тяжкий або тяжчий рівень, 10-20 — на значуще порушення, а <10 — на субклінічний рівень. |
Пункти (5)
- мою здатність працювати, навчатися або виконувати основні щоденні обов'язки?
- моє ведення домашніх справ: прибирання, покупки, хатні завдання або доглядові обов'язки?
- моє дозвілля з іншими людьми?
- моє особисте дозвілля, яким я займаюся наодинці?
- мої близькі стосунки, сімейне життя або важливі особисті взаємини?
Варіанти відповіді: 0 - зовсім не порушено (0); 1 (1); 2 (2); 3 (3); 4 (4); 5 (5); 6 (6); 7 (7); 8 - дуже тяжко порушено (8).
Підрахунок балів
Загальний бал WSAS — це сума п'яти пунктів за шкалою 0-8, діапазон 0-40. Вихідні діапазони: <10 — субклінічний рівень, 10-20 — значуще функціональне порушення, >20 — помірно тяжкий або тяжчий рівень. Користувач повинен знати, яку проблему/стан мав на увазі респондент; без цього орієнтира бал не можна інтерпретувати як загальну оцінку функціонування.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure Ukrainian machine translation (2026) based on the public-domain WSAS record and Mundt et al. (2002). — https://eprovide.mapi-trust.org/instruments/work-and-social-adjustment-scale
- Оригінал: Mundt J. C., Marks I. M., Shear M. K., Greist J. H. (2002). The Work and Social Adjustment Scale: a simple measure of impairment in functioning. British Journal of Psychiatry, 180, 461-464. — https://doi.org/10.1192/bjp.180.5.461
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/wsas.