Торонтська шкала алекситимії TAS-20
Золотий стандарт готова до проходження Емоційна регуляція та усвідомленість 2023
Україномовна крос-культурна адаптація TAS-20. Три субшкали: Труднощі з ідентифікацією почуттів (7 пунктів), Труднощі з описом почуттів (5 пунктів), Зовнішньоорієнтоване мислення (8 пунктів).
Характеристики
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Труднощі з ідентифікацією почуттів (DIF) | 7 | |
| Труднощі з описом почуттів (DDF) | 5 | |
| Зовнішньоорієнтоване мислення (EOT) | 8 |
Інтерпретація балів
| Діапазон | Рівень | Опис |
|---|---|---|
| 20–51 | Алекситимія відсутня | Загальний бал ≤51: рівень алекситимії нижче клінічного порогу. |
| 52–60 | Межові значення | Загальний бал 52–60: проміжна зона, що потребує клінічної уваги. |
| 61–100 | Алекситимія | Загальний бал ≥61: клінічно значуща алекситимія. |
Нормативні дані
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Практично здорові особи (контроль, 2023) | 55 | Не вказано | 39.89 | 8.73 | Табл. 3/5: M=39.89, SD=8.73. Таблиця ретесту для тих самих 55 осіб подає 39.89±8.22 / 39.90±7.87, ICC=0.996 (p<0.05), α=0.70. Поширеність алекситимії: 1.5% АЛ, 4.6% межові. |
| Пацієнти з анкілозивним спондилітом (2023) | 65 | Не вказано | 49.58 | 10.57 | Субшкали M(SD): DIF=17.97(5.08), DDF=11.95(3.15), EOT=19.66(5.12). Поширеність АЛ: 18.5%, межові значення: 26.2%. |
| Фінляндія, загальна популяція Kuopio (Honkalampi et al., 2000) | 2018 | 25–64 роки; випадкова популяційна вибірка | 44.1 | 11.8 | Table 1: median=43, mode=40, min=20, max=83; α=0.86. Джерело також подає raw-score percentile cut-points, закодовані окремо як score_norms. Це фінський референт, не українська норма. |
| Фінляндія, чоловіки Kuopio (Honkalampi et al., 2000) | 890 | 25–64 роки; чоловіки | 46.5 | 11.5 | Table 1 sex-specific TAS-20 descriptive row: median=46, mode=46, min=20, max=83. Source table lists men n=890; text reports 891 men in final sample. |
| Фінляндія, жінки Kuopio (Honkalampi et al., 2000) | 1128 | 25–64 роки; жінки | 42.2 | 11.6 | Table 1 sex-specific TAS-20 descriptive row: median=40, mode=40, min=20, max=79. Source table lists women n=1128; text reports 1127 women in final sample. |
| Японія, community sample (Moriguchi et al., 2007) | 2465 | 14–84 роки; parent community sample N=2718, M_age=41.1, SD=13.4 | 48.3 | 8.9 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 total row: observed min=23, max=83. |
| Японія, psychosomatic outpatient patients (Moriguchi et al., 2007) | 1630 | 12–87 років; parent patient sample N=1924, M_age=35.4, SD=15.6 | 55.4 | 10.4 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 total row: observed min=24, max=88. |
Шкальні M/SD з джерел
| Шкала | Вибірка | N | Вік/група | M | SD | Одиниця | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dif | Практично здорові особи (контроль, 2023) | 55 | Не вказано | 11.83 | 4.43 | raw_sum_7_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| ddf | Практично здорові особи (контроль, 2023) | 55 | Не вказано | 9.34 | 3.43 | raw_sum_5_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| eot | Практично здорові особи (контроль, 2023) | 55 | Не вказано | 18.71 | 4.23 | raw_sum_8_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| dif | Пацієнти з анкілозивним спондилітом (2023) | 65 | Не вказано | 17.97 | 5.08 | raw_sum_7_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| ddf | Пацієнти з анкілозивним спондилітом (2023) | 65 | Не вказано | 11.95 | 3.15 | raw_sum_5_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| eot | Пацієнти з анкілозивним спондилітом (2023) | 65 | Не вказано | 19.66 | 5.12 | raw_sum_8_items_1_5 | Описові субшкальні M/SD; джерело не публікує percentile chart. |
| dif | Японія, community sample (Moriguchi et al., 2007) | 2592 | 14–84 роки; parent community sample N=2718 | 14.4 | 5.2 | raw_sum_7_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 7–35. |
| ddf | Японія, community sample (Moriguchi et al., 2007) | 2640 | 14–84 роки; parent community sample N=2718 | 14.3 | 3.7 | raw_sum_5_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 5–25. |
| eot | Японія, community sample (Moriguchi et al., 2007) | 2600 | 14–84 роки; parent community sample N=2718 | 19.6 | 4.0 | raw_sum_8_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 8–35. |
| dif | Японія, psychosomatic outpatient patients (Moriguchi et al., 2007) | 1635 | 12–87 років; parent patient sample N=1924 | 19.7 | 6.4 | raw_sum_7_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 7–35. |
| ddf | Японія, psychosomatic outpatient patients (Moriguchi et al., 2007) | 1640 | 12–87 років; parent patient sample N=1924 | 15.8 | 4.1 | raw_sum_5_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 5–25. |
| eot | Японія, psychosomatic outpatient patients (Moriguchi et al., 2007) | 1639 | 12–87 років; parent patient sample N=1924 | 19.9 | 3.9 | raw_sum_8_items_1_5 | Score-compatible raw-sum TAS-20 descriptive row. This is international context, not a Ukrainian norm, and not a score-to-percentile table. Table 1 observed range 8–32. |
Пункти (20)
- Я часто не розумію, яку емоцію відчуваю.
- Мені важко знайти правильні слова, щоб описати свої почуття.
- У мене є фізичні відчуття, які навіть лікарі не розуміють.
- Я можу легко описати свої почуття. обернений
- Я волію аналізувати проблеми, а не просто їх описувати. обернений
- Коли я засмучуюсь, я не знаю, що відчуваю: смуток, страх чи злість.
- Мене часто спантеличують відчуття в тілі.
- Я вважаю за краще просто дозволяти речам відбуватися, аніж розуміти, чому все сталося саме так.
- У мене є почуття, які я не можу точно визначити.
- Важливо дослухатися до почуттів. обернений
- Мені важко описати, як я ставлюся до людей.
- Інші люди просять мене більше описувати свої почуття.
- Я не знаю, що відбувається в моєму внутрішньому світі.
- Я часто не знаю, чому серджуся.
- Мені краще говорити з людьми про їхні повсякденні справи, ніж про почуття.
- Я надаю перевагу «легким» розважальним шоу, а не психологічним драмам.
- Мені важко говорити про потаємні почуття навіть з близькими друзями.
- Я можу відчути близькість з іншою людиною, навіть коли ми мовчимо. обернений
- Я вважаю, що аналіз власних почуттів є корисним у вирішенні особистих проблем. обернений
- Пошук прихованого сенсу в фільмах чи виставах відволікає від насолоди ними.
Варіанти відповіді: Повністю не згоден(-на) (1); Не згоден(-на) (2); І згоден(-на), і не згоден(-на) (3); Згоден(-на) (4); Повністю згоден(-на) (5).
Підрахунок балів
Пункти q4, q5, q10, q18, q19 — реверсивні (формула: 6 − відповідь). Загальний бал = сума всіх 20 пунктів (20–100). Інтерпретація: ≤51 — алекситимія відсутня; 52–60 — межові значення; ≥61 — алекситимія. M/SD для субшкал наведено як описовий контекст; українська апробація не публікує перцентилі, а фінські percentile cut-points показуються окремо як міжнародний референт без інтерполяції.
Джерела
- Українська адаптація: Василець В. В., Шаповал І. І., Шалковський Є. І., Клебанська А. О., Станіславчук М. А. (2023). Крос-культурна адаптація україномовної версії Торонтської шкали алекситимії TAS-20. Український ревматологічний журнал, 1(91). — https://doi.org/10.32471/rheumatology.2707-6970.91.17556
- Оригінал: Bagby R. M., Parker J. D. A., Taylor G. J. (1994). The twenty-item Toronto Alexithymia Scale — I. Item selection and cross-validation of the factor structure. Journal of Psychosomatic Research, 38(1), 23–32. — https://doi.org/10.1016/0022-3999(94)90005-1
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/tas-20.