← Каталог

Шкала дотримання медичних рекомендацій MOS - машинний переклад

готова до проходження Здоров'я 2026

Шкала дотримання медичних рекомендацій MOS — це коротка самооцінка з 5 тверджень із 6-бальною шкалою частоти (від «ніколи» до «увесь час»), що описує поведінку за останні 4 тижні. Вона показує, наскільки людина слідувала порадам лікаря щодо ліків, планів лікування та способу життя. Результат — орієнтовний профіль дотримання, а не діагноз і не оцінка пацієнта.

Характеристики

Кількість пунктів
5
Шкала відповідей
6-бальна шкала частоти від 1 = Ніколи до 6 = Увесь час; пункти 1 і 3 рахуються у зворотному напрямку
Цільова група
Україномовні дорослі та пацієнти, які згадують медичні рекомендації за останні 4 тижні
Вік
Дорослі
Час проходження
~2.0 хв
Надійність (α Кронбаха)
0.81

Українська форма `mos-patient-adherence-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `mos-patient-adherence`. Джерело: сторінка RAND Health MOS Patient Adherence (https://www.rand.org/health/surveys/mos/patient-adherence.html), офіційний PDF опитувальника (https://www.rand.org/content/dam/rand/www/external/health/surveys_tools/mos/mos_adherence_survey.pdf) та огляд MOS (https://www.rand.org/health/surveys/mos.html). RAND зазначає, що опитувальники, розроблені RAND Health, є публічними документами, доступними безкоштовно й без необхідного дозволу. PsyMeasure зберігає вихідну 5-пунктову шкалу загального дотримання рекомендацій, 1-6 частотні якорі, зворотне оцінювання пунктів q1/q3 та звітування середнього балу за шкалою 1-6. Специфічні для стану чек-листи рекомендацій не реалізовані, оскільки вони потребують логіки рекомендацій, специфічної для конкретного пацієнта. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не діагноз, не шкала дотримання прийому конкретних ліків, не оцінка медикаментозної комплаєнтності, не рекомендація щодо лікування, не інструмент для страхових чи інших рішень про прийнятність, не валідована українська форма і не інструмент для оцінювання чи присоромлення пацієнтів. Не включено українських норм, процентилів, порогів, категорій дотримання, ярликів недотримання, клінічних ярликів, перетворень у шкалу 0-100, специфічних для хвороби перетворень поведінки, діагностичних категорій, тверджень про дотримання прийому конкретних ліків, порад щодо лікування, тверджень про схвалення з боку RAND чи пропрієтарної мови звітів.

Use notice

Машинний переклад PsyMeasure з RAND MOS Patient Adherence Scale. Це короткий самозвіт про виконання медичних рекомендацій за останні 4 тижні, а не medication-compliance rating, patient-blame tool, medical diagnosis, not a tool for judging or shaming patients або українська психометрична адаптація.

Пункти (5)

  1. Мені було важко робити те, що лікар порадив мені робити. обернений
  2. Я точно дотримувався/дотримувалася порад лікаря.
  3. Я не міг/могла зробити те, що було необхідно, щоб дотримуватися планів лікування мого лікаря. обернений
  4. Мені було легко робити те, що лікар порадив мені робити.
  5. Загалом, як часто протягом останніх 4 тижнів ви могли робити те, що сказав вам лікар?

Варіанти відповіді: Ніколи (1); Невелику частину часу (2); Деяку частину часу (3); Досить значну частину часу (4); Більшу частину часу (5); Увесь час (6).

Підрахунок балів

Система оцінювання загального дотримання рекомендацій RAND усереднює п'ять пунктів загального дотримання після зворотного оцінювання пунктів 1 і 3, тож вищі бали відображають вищий рівень самозвітованого дотримання медичних рекомендацій. PsyMeasure звітує отриманий середній бал за шкалою 1-6 і не кодує специфічні для стану чек-листи рекомендацій, перетворення у шкалу 0-100 для специфічної для хвороби поведінки, пороги, процентилі, українські норми, діагностичні категорії, твердження про дотримання прийому конкретних ліків чи ярлики звинувачення пацієнта.

Джерела

Машиночитані формати

Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/mos-patient-adherence-uk-ai.