IPIP-VIA: вдячність - машинний переклад
готова до проходження Особистість 2026
Коротка самоописова шкала вдячності з 8 тверджень, які оцінюють за 5-бальною IPIP-шкалою точності самоопису (від «дуже неточно» до «дуже точно»); два пункти рахуються у зворотному напрямку. Проходження триває близько півтори хвилини й дає один сумарний бал у діапазоні 8–40, що відображає схильність помічати, відчувати й висловлювати вдячність. Це дослідницький та саморефлексивний інструмент, а не клінічна чи нормована оцінка.
Характеристики
Українська форма `ipip-via-gratitude-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-via-gratitude`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP відносить пункти, шкали та опитувальники IPIP до суспільного надбання (public domain). PsyMeasure зберігає офіційний суспільно доступний ключ IPIP-VIA разом із дозволом IPIP, інструкціями з підрахунку балів, вказівкою про відсутність готових норм, вторинним контекстом OpenScales/VIA, де він присутній, а також чинні сторінки VIA Institute лише як межі використання. PsyMeasure зберігає 8 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання q7-q8, один сумарний бал, діапазон 8-40 та контекст джерела alpha = .79. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не таблиця українських норм, не валідована українська форма, і тут відсутні моральна мітка, духовна мітка, коучингова діагностика, мітка сильної сторони характеру, категорії поточного звіту VIA, клінічні мітки, поріг, процентиль, T-показник, інтерпретаційний діапазон чи порівняння з українськими нормами.
Use notice
Машинний переклад PsyMeasure з суспільно доступного (public-domain) маршруту, пов'язаного з англомовним `ipip-via-gratitude`. Це коротке самоописове представлення IPIP, а не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, клінічний інструмент, інструмент відбору персоналу, поріг, процентиль, T-показник чи порівняння з нормами.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Вдячність | 8 | Сума всіх 8 пунктів після реверсивного скорингу q7-q8. Діапазон 8-40; вищі бали означають сильнішу самоописову вдячність у public-domain IPIP-VIA character-strength representation. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| IPIP-VIA Gratitude key | source metadata | IPIP source context | немає в каталозі | немає в каталозі | Метадані джерела вказують alpha = .79. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, T-показники, інтерпретаційні діапазони, моральну мітку, духовну мітку, коучингову діагностику, мітку сильної сторони характеру, категорії поточного звіту VIA, клінічні мітки чи українські порівняльні рядки. |
| Офіційні вказівки IPIP щодо відсутності готових норм | guidance page | IPIP users | немає в каталозі | немає в каталозі | IPIP зазначає, що офіційних готових норм не існує. PsyMeasure подає сирі бали без діаграм популяційних процентилів, T-показників, діапазонів чи рядків порівняння M/SD. |
Пункти (8)
- Висловлюю подяку тим, хто піклується про мене.
- Відчуваю, що в житті отримав/отримала багато доброго.
- Зупиняюся, щоб пригадати все добре, що маю.
- Я надзвичайно вдячна людина.
- Відчуваю вдячність за те, що отримав/отримала в житті.
- Щодня відчуваю глибоке почуття вдячності.
- Не бачу потреби визнавати добро тих, хто добре до мене ставиться. обернений
- Знаходжу мало речей у своєму житті, за які можна бути вдячним/вдячною. обернений
Варіанти відповіді: Дуже неточно (1); Переважно неточно (2); Ні неточно, ні точно (3); Переважно точно (4); Дуже точно (5).
Підрахунок балів
Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q7-q8 оцінюються реверсивно як 6 - відповідь. Загальний бал є сумою 8 ключованих пунктів, діапазон 8-40; вищі бали означають сильнішу самоописову вдячність у суспільно доступному (public-domain) представленні характерної риси IPIP-VIA. PsyMeasure не надає моральну мітку, духовну мітку, коучингову діагностику, мітку сильної сторони характеру, категорії поточного звіту VIA, клінічні мітки, пороги, процентилі, T-показники, інтерпретаційні діапазони чи порівняння з українськими нормами.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Gratitude public-domain character-strength representation. — https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm
- Оригінал: Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ipip-via-gratitude-uk-ai.