IPIP HPI-HIC: ризик / пошук відчуттів / гострі відчуття - машинний переклад
готова до проходження Особистість 2026
Коротка самоописова шкала з 7 тверджень оцінює потяг до ризику й гострих відчуттів — схильність шукати збудження, новизну й фізично чи соціально сміливі ситуації. Відповіді даються за 5-бальною шкалою точності самоопису, а підсумковий бал показує вираженість цієї риси. Це не клінічний тест, а показник особистісного профілю.
Характеристики
Українська форма `ipip-hpi-hic-risk-taking-sensation-seeking-thrill-seeking-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-hpi-hic-risk-taking-sensation-seeking-thrill-seeking`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) відносить пункти, шкали та опитувальники IPIP до суспільного надбання (public domain). PsyMeasure використовує як контекст першоджерела офіційний ключ HIC IPIP HPI Thrill-seeking (https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm), метадані OpenScales (https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-HPIHIC-Rsk&repo=ipip) та інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), зберігаючи сім ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q6-q7, один сумарний бал, діапазон 7-35 та alpha = .72 як контекст першоджерела. Таблиця IPIP HPI (https://ipip.ori.org/newHPITable.htm) та застаріле посилання HPI-HIC (https://ipip.ori.org/newHPIHICKey.htm) збережені як метадані. Це не є рецензованою українською адаптацією, офіційним українським перекладом, українською валідацією, українською таблицею норм, оригінальним матеріалом HPI/HIC, твердженням про еквівалентність IPIP JPI, твердженням про еквівалентність DOSPERT, діагнозом схильності до відчуттів, скринінгом ризику вживання психоактивних речовин, скринінгом СДУГ, скринінгом антисоціальної поведінки, категорією ризику нещасних випадків, показником профвідбору, показником придатності з точки зору безпеки, клінічним показником, порогом, процентилем, T-показником, інтерпретаційним діапазоном чи порівнянням з українськими нормами.
Use notice
Машинний переклад PsyMeasure з маршруту IPIP HPI-HIC Thrill-seeking / Risk-taking/Sensation-Seeking/Thrill-Seeking суспільного надбання, пов'язаний з англомовним `ipip-hpi-hic-risk-taking-sensation-seeking-thrill-seeking`. Це короткий самоописовий показник-проксі, а не еквівалент IPIP JPI чи DOSPERT, скринінг ризику вживання психоактивних речовин, скринінг СДУГ, категорія ризику нещасних випадків, скринінг придатності з точки зору безпеки, клінічний інструмент, українська адаптація чи судження щодо профвідбору.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Ризик / пошук відчуттів / гострі відчуття | 7 | Сума всіх 7 пунктів після реверсивного скорингу q6-q7. Вищі бали означають сильніший самоописовий Risk-taking/Sensation-Seeking/Thrill-Seeking у цьому public-domain IPIP proxy route. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Ключ і порівняльна таблиця IPIP HPI-HIC Thrill-seeking | IPIP key/table metadata | Контекст першоджерела IPIP HPI-HIC | немає в каталозі | немає в каталозі | Офіційний ключ/таблиця IPIP HPI визначають Thrill-seeking як 7-пунктову шкалу-проксі суспільного надбання IPIP з 5 позитивно та 2 негативно ключованими пунктами, alpha = .72. PsyMeasure розглядає це виключно як контекст першоджерела та надійності, а не як українські норми, скринінги ризику вживання психоактивних речовин, скринінги СДУГ, скринінги антисоціальної поведінки, категорії ризику нещасних випадків, показники профвідбору, показники придатності з точки зору безпеки, клінічні показники, пороги, процентилі, T-показники чи рядки порівняння з українськими нормами. |
| Офіційні вказівки IPIP щодо відсутності готових норм | guidance page | IPIP users | немає в каталозі | немає в каталозі | IPIP зазначає, що офіційні готові норми недоступні. PsyMeasure подає сирі бали IPIP HPI-HIC Thrill-seeking без популяційних процентильних діаграм, T-показників, діапазонів чи рядків порівняння M/SD. |
Пункти (7)
- Поводжуся дико й шалено.
- Роблю небезпечні речі.
- Готовий/готова спробувати будь-що хоча б раз.
- Ризикую.
- Люблю гострі відчуття.
- Ніколи б не пішов/пішла на дельтапланеризм або банджі-джампінг. обернений
- Уникаю небезпечних ситуацій. обернений
Варіанти відповіді: Дуже неточно (1); Переважно неточно (2); Ні неточно, ні точно (3); Переважно точно (4); Дуже точно (5).
Підрахунок балів
IPIP HPI-HIC Risk-taking/Sensation-Seeking/Thrill-Seeking використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти 6-7 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 7 ключованих пунктів, діапазон 7-35; вищі бали означають сильніший самоописовий Thrill-seeking у цьому шляху-показнику IPIP суспільного надбання. PsyMeasure не надає еквівалентність IPIP JPI або DOSPERT, скринінги ризику вживання психоактивних речовин, скринінги СДУГ, категорії ризику нещасних випадків, показники придатності з точки зору безпеки, клінічні показники, показники профвідбору, пороги, процентилі, T-показники чи порівняння з українськими нормами.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP HPI-HIC Thrill-seeking / Risk-taking/Sensation-Seeking/Thrill-Seeking public-domain proxy scale. — https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm
- Оригінал: Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original HPI/HIC materials. — https://www.hoganassessments.com/assessment/hogan-personality-inventory/
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ipip-hpi-hic-risk-taking-sensation-seeking-thrill-seeking-uk-ai.