IPIP HPI-HIC: прощення/милосердя - машинний переклад
готова до проходження Особистість 2026
Шкала з 8 тверджень вимірює схильність легко пробачати образи, приймати людей з їхніми вадами й не тримати зла. Ви оцінюєте кожну фразу за 5-бальною шкалою точності самоопису — від 1 (дуже неточно) до 5 (дуже точно). Результат — сумарний бал, що показує ваш звичний стиль реагування на прикрощі у стосунках. Це опис риси, а не діагноз.
Характеристики
Українська форма `ipip-hpi-hic-forgiveness-mercy-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-hpi-hic-forgiveness-mercy`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає маршрут першоджерела OpenScales, а також офіційний дозвіл IPIP, контекст компонента HPI-HIC, зіставлення індексів, контекст таблиці, інструкції з підрахунку балів і застарілу успадковану URL-адресу як доказ меж. PsyMeasure зберігає 8 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, зворотне оцінювання пунктів q4, q6 і q8, один сумарний бал, діапазон 8-40 та контекст джерела alpha = .75. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не валідована українська форма, не оригінал HPI/HIC, не звіти Hogan, не мітки моральної цінності, не мітки релігійного консультування, не мітка результату терапії прощення, не результати терапії прощення, не мітки відбору на робоче місце, не мітки працевлаштування, не клінічні мітки, не поріг, не перцентиль, не T-бал, не інтерпретаційна смуга та не українське порівняння норм.
Use notice
Машинний переклад PsyMeasure з маршруту суспільного надбання, пов'язаного з англомовним `ipip-hpi-hic-forgiveness-mercy`. Це коротке самоописове представлення IPIP, а не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, клінічний інструмент, інструмент відбору на роботу, поріг, перцентиль, T-бал чи порівняння норм.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Прощення/милосердя | 8 | Сума всіх 8 пунктів після реверсивного скорингу q4, q6 і q8. Діапазон 8-40; вищі бали означають сильніший самоописовий forgiving/non-retaliatory interpersonal style у цьому public-domain IPIP/OpenScales HPI-HIC proxy route. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Ключ OpenScales IPIP HPI-HIC Forgiveness/Mercy | source metadata | IPIP source context | немає в каталозі | немає в каталозі | Метадані джерела зазначають alpha = .75. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, перцентилі, T-бали, інтерпретаційні смуги, оригінал HPI/HIC, звіти Hogan, мітки моральної цінності, мітки релігійного консультування, мітку результату терапії прощення, результати терапії прощення, мітки відбору на робоче місце, мітки працевлаштування, клінічні мітки чи українські рядки порівняння. |
| Офіційна рекомендація IPIP щодо відсутності готових норм | guidance page | IPIP users | немає в каталозі | немає в каталозі | IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure повідомляє сирі бали без популяційних перцентильних діаграм, T-балів, смуг чи рядків порівняння M/SD. |
Пункти (8)
- Легко приймаю вибачення.
- Приймаю людей такими, якими вони є.
- Маю добрі стосунки майже з усіма.
- Мщуся іншим. обернений
- Знаходжу добре слово для кожного.
- Завдаю людям болю. обернений
- Швидко забуваю розбіжності.
- Ставлюся до людей як до нижчих за себе. обернений
Варіанти відповіді: Дуже неточно (1); Переважно неточно (2); Ні неточно, ні точно (3); Переважно точно (4); Дуже точно (5).
Підрахунок балів
Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q4, q6 і q8 оцінюються у зворотному напрямку як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 8 ключованих пунктів, діапазон 8-40; вищі бали означають сильніший самоописовий поблажливий/незлопам'ятний міжособистісний стиль у цьому проксі-маршруті IPIP/OpenScales HPI-HIC суспільного надбання. PsyMeasure не надає оригінал HPI/HIC, звіти Hogan, мітки моральної цінності, мітки релігійного консультування, мітку результату терапії прощення, результати терапії прощення, мітки відбору на робоче місце, мітки працевлаштування, клінічні мітки, пороги, перцентилі, T-бали, інтерпретаційні смуги чи українське порівняння норм.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP/OpenScales HPI-HIC Forgiveness/Mercy proxy scale. — https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-HPIHIC-For&repo=ipip
- Оригінал: Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP/OpenScales proxy source, not original HPI/HIC materials. — https://www.hoganassessments.com/assessment/hogan-personality-inventory/
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ipip-hpi-hic-forgiveness-mercy-uk-ai.