Шкала базових самооцінок (CSES) - машинний переклад
готова до проходження Особистість 2026
Машинно перекладена українська версія CSES для самооцінки базових самооцінок: широкої позитивної оцінки себе, пов'язаної з самоцінністю, здатністю, контролем і емоційною стабільністю. Призначена для дослідницького й описового використання, а не для діагностики, добору персоналу або локального нормованого висновку.
Характеристики
Українська форма `core-self-evaluation-scale-cses-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `core-self-evaluation-scale-cses`. Source route: Timothy Judge's author-hosted CSES page (https://www.timothy-judge.com/cses.html) and measures page (https://www.timothy-judge.com/measures.html); the measures page describes listed measures as non-proprietary and, from the author's perspective, usable without permission or cost. PsyMeasure preserves the 12 item IDs, 5-point agreement anchors, reverse-scored q2, q4, q6, q8, q10, and q12, one summed CSES score, and 12-60 score range. This is not a reviewed Ukrainian adaptation or validated Ukrainian form. No Ukrainian norms, percentiles, cutoffs, T-scores, diagnostic labels, depression diagnosis, self-esteem diagnosis, employment-selection labels, hiring recommendations, local validation claims, or proprietary report language is included.
Use notice
Машинний переклад PsyMeasure зі шкали CSES. Це коротка самооцінювальна міра core self-evaluations, а не українська валідована адаптація, клінічний діагноз, оцінка депресії, self-esteem diagnosis або інструмент добору персоналу.
Пункти (12)
- Впевнений/впевнена, що отримую успіх, на який заслуговую в житті.
- Іноді я почуваюся пригнічено. обернений
- Коли я стараюся, зазвичай досягаю успіху.
- Іноді, коли мені щось не вдається, я почуваюся нікчемним/нікчемною. обернений
- Я успішно виконую завдання.
- Іноді я не відчуваю контролю над своєю роботою. обернений
- Загалом я задоволений/задоволена собою.
- Мене переповнюють сумніви щодо моєї компетентності. обернений
- Я визначаю, що відбуватиметься в моєму житті.
- Я не відчуваю контролю над своїм успіхом у кар'єрі. обернений
- Я здатний/здатна впоратися з більшістю своїх проблем.
- Бувають часи, коли все здається мені досить похмурим і безнадійним. обернений
Варіанти відповіді: Повністю не погоджуюся (1); Не погоджуюся (2); Нейтрально (3); Погоджуюся (4); Повністю погоджуюся (5).
Підрахунок балів
CSES використовує 12 пунктів згоди 1-5. Пункти 2, 4, 6, 8, 10 і 12 реверсивно скоряться як 6 - відповідь. Загальний бал є сумою всіх 12 ключованих пунктів, діапазон 12-60; вищі бали означають більш позитивні базові самооцінки. PsyMeasure не надає subscales, severity bands, diagnostic cutoffs, percentiles, T-scores, employment-selection decisions або Ukrainian norm comparison.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure machine translation (2026) of the Core Self-Evaluations Scale (CSES), based on Timothy Judge's author-hosted non-proprietary free-use CSES route. — https://www.timothy-judge.com/cses.html
- Оригінал: Judge, T. A., Erez, A., Bono, J. E., & Thoresen, C. J. (2003). The Core Self-Evaluations Scale (CSES): Development of a measure. Personnel Psychology, 56, 303-331. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2003.tb00152.x — https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2003.tb00152.x
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/core-self-evaluation-scale-cses-uk-ai.