CAGE: короткий скринінг алкогольних проблем
готова до проходження Клінічна психологія 2026
CAGE — короткий скринінг можливих проблем із вживанням алкоголю. Чотири питання «так/ні» стосуються бажання зменшити пиття, роздратування через зауваження, почуття провини і ранкової чарки. Результат — від 0 до 4: що вищий бал, то більша ймовірність проблемного патерну. Це скринінг, а не діагноз.
Характеристики
Агентство Європейського Союзу з питань наркотиків (European Union Drugs Agency) наводить CAGE як загальнодоступний оціночний інструмент і публікує набір із чотирьох питань з оригінальним посиланням на Ewing. PsyMeasure використовує власний український машинний переклад короткого формулювання CAGE. Це не AUDIT: CAGE є скринінгом на алкогольні проблеми впродовж життя/розпізнавання проблем і слабше виявляє поточне небезпечне вживання алкоголю; AUDIT залишається заблокованим, доки не буде забезпечено безпечний з точки зору прав електронний варіант українською мовою.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| CAGE alcohol screen | 4 |
Інтерпретація балів
| Діапазон | Рівень | Опис |
|---|---|---|
| 0–0 | Немає CAGE-індикаторів | Жодної відповіді «так». Це не виключає ризикового вживання, бо CAGE слабший для раннього hazardous drinking. |
| 1–1 | Один CAGE-індикатор | Одна відповідь «так» може бути підставою для м'якого уточнення контексту, кількості і поточного ризику. |
| 2–3 | Позитивний CAGE-скринінг | 2-3 відповіді «так» зазвичай читаються як високий рівень підозри і потребують повнішої оцінки. |
| 4–4 | Усі CAGE-індикатори позитивні | 4 відповіді «так» є сильним скринінговим сигналом, але діагноз усе одно потребує клінічного інтерв'ю. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Контекст діагностичного метааналізу CAGE | загальні клінічні популяції, метааналіз | Adult clinical samples | немає в каталозі | немає в каталозі | Огляд BMJ Evidence-Based Medicine повідомляє про чутливість 71% та специфічність 90% для DSM зловживання алкоголем/залежності у загальних клінічних популяціях за точки відсікання >=2. Це контекст діагностичної точності, а не таблиця популяційних процентилів. |
| Контекст клінічної інтерпретації JAMA | review/commentary | Adult clinical context | немає в каталозі | немає в каталозі | O'Brien (2008) узагальнює поширену клінічну інтерпретацію: 2-3 вказує на високу підозру, а 4 є дуже сильною ознакою алкогольної проблеми. PsyMeasure зберігає це лише як контекст для точки відсікання. |
Пункти (4)
- Чи відчували ви, що вам варто зменшити вживання алкоголю?
- Чи дратували вас люди, які критикували ваше вживання алкоголю?
- Чи відчували ви провину через своє вживання алкоголю?
- Чи траплялося вам пити алкоголь зранку, щоб заспокоїти нерви або позбутися похмілля?
Варіанти відповіді: Ні (0); Так (1).
Підрахунок балів
Загальний бал CAGE — це кількість відповідей "так", у діапазоні 0-4. Бали 2+ зазвичай трактуються як позитивний результат скринінгу. CAGE більше запитує про ознаки проблем та досвід протягом життя, ніж про поточну кількість вживання, тому поєднуйте його з оцінкою поточного вживання, коли клінічне питання стосується небезпечного вживання алкоголю.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure Ukrainian machine translation (2026) based on the EUDA open-access CAGE record and Ewing (1984). — https://www.euda.europa.eu/drugs-library/cage-alcohol-questionnaire_en
- Оригінал: Ewing J. A. (1984). Detecting alcoholism: The CAGE questionnaire. JAMA, 252(14), 1905-1907. — https://doi.org/10.1001/jama.1984.03350140051025
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/cage-alcohol.