{"adaptation_status":"translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"\u0414\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456; CAGE \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a lifetime/problematics screen","categories":["\u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f","\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432'\u044f"],"category":"\u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f","content_warning":null,"cronbach_alpha":null,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":2.2,"estimated_duration_range_minutes":[2,3],"estimated_duration_seconds":132.0,"family_label":"Substance Use","fully_reviewed":true,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u00ab\u0422\u0430\u043a\u00bb \u0430\u0431\u043e \u00ab\u041d\u0456\u00bb \u0449\u043e\u0434\u043e \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 \u0437 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043e\u0446\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434, \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c \u043c\u0430\u0454 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0435\u0436\u0456, \u0431\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 CAGE \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":4,"interpretation_bands":[{"description":"\u0416\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb. \u0426\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0431\u043e CAGE \u0441\u043b\u0430\u0431\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e hazardous drinking.","label":"\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 CAGE-\u0456\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432","max_score":0,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"\u041e\u0434\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043c'\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443, \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0443.","label":"\u041e\u0434\u0438\u043d CAGE-\u0456\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440","max_score":1,"min_score":1,"severity":"neutral"},{"description":"2-3 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u0438 \u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438.","label":"\u041f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 CAGE-\u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0456\u043d\u0433","max_score":3,"min_score":2,"severity":"attention"},{"description":"4 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb \u0454 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437 \u0443\u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0454 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432'\u044e.","label":"\u0423\u0441\u0456 CAGE-\u0456\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456","max_score":4,"min_score":4,"severity":"clinical"}],"is_favorite":false,"item_count":4,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"Adult clinical samples","label":"CAGE diagnostic meta-analysis context","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"BMJ Evidence-Based Medicine summary reports sensitivity 71% and specificity 90% for DSM alcohol abuse/dependence in general clinical populations at cut points >=2. This is diagnostic accuracy context, not a population percentile table.","sample_size":"general clinical populations, meta-analysis","sd_total":null,"source_citation":"BMJ Evidence-Based Medicine (2005). Review: sensitivity of the CAGE questionnaire for the DSM diagnosis of alcohol abuse and dependence in general clinical populations was 71% at cut points >=2.","source_url":"https://ebm.bmj.com/content/10/1/26"},{"age_range":"Adult clinical context","label":"JAMA clinical interpretation context","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"O'Brien (2008) summarizes common clinical interpretation: 2-3 indicates high suspicion and 4 is a very strong alcohol problem signal. PsyMeasure keeps this as cutoff context only.","sample_size":"review/commentary","sd_total":null,"source_citation":"O'Brien C. P. (2008). The CAGE questionnaire for detection of alcoholism. JAMA, 300(17), 2054-2056.","source_url":"https://doi.org/10.1001/jama.2008.570"}],"options":[{"label":"\u041d\u0456","label_f":null,"label_m":null,"value":0},{"label":"\u0422\u0430\u043a","label_f":null,"label_m":null,"value":1}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Ewing J. A. (1984). Detecting alcoholism: The CAGE questionnaire. JAMA, 252(14), 1905-1907.","original_source_url":"https://doi.org/10.1001/jama.1984.03350140051025","original_year":1984,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"CAGE alcohol screen","question_count":4,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"alcohol-problem-screen"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"\u0427\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0430\u043c \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"CAGE alcohol screen","question_count":4,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"alcohol-problem-screen"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"\u0427\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"CAGE alcohol screen","question_count":4,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"alcohol-problem-screen"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"\u0427\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"CAGE alcohol screen","question_count":4,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"alcohol-problem-screen"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"\u0427\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u043f\u0438\u0442\u0438 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c \u0437\u0440\u0430\u043d\u043a\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0430\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0457\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0432\u0438 \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043c\u0456\u043b\u043b\u044f?","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"response_scale":"\u0422\u0430\u043a/\u043d\u0456; \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439 \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb (0-4)","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["CAGE alcohol screen"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439 \u00ab\u0442\u0430\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 CAGE-\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0442\u0435\u0440\u043d\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437 \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454 AUDIT \u0430\u0431\u043e \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0443.","interpretation_bands":[],"label":"CAGE alcohol screen","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4"],"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":4,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4],"step":1},"scoring_note":"","slug":"alcohol-problem-screen"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":4,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4],"step":1},"scoring_note":"CAGE total is the count of yes responses, range 0-4. Scores 2+ are commonly treated as a positive screen. CAGE asks about problem signs and lifetime experience more than current quantity, so pair it with current-use assessment when the clinical question is hazardous drinking.","search_terms":["Ewing J. A. (1984). Detecting alcoholism: The CAGE questionnaire. JAMA, 252(14), 1905-1907.","PsyMeasure Ukrainian translation (2026) based on the EUDA open-access CAGE record and Ewing (1984).","alcohol problem screen"],"slug":"cage-alcohol","source_citation":"PsyMeasure Ukrainian translation (2026) based on the EUDA open-access CAGE record and Ewing (1984).","source_url":"https://www.euda.europa.eu/drugs-library/cage-alcohol-questionnaire_en","status_note":"The European Union Drugs Agency lists CAGE as an open-access evaluation instrument and prints the four-item question set with the original Ewing citation. PsyMeasure uses its own Ukrainian translation of the brief CAGE wording. This is not AUDIT: CAGE is a lifetime/problem-recognition alcohol screen and is weaker for current hazardous drinking; AUDIT remains blocked until a rights-safe Ukrainian electronic route is cleared.","summary":"CAGE \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 \u0456 \u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0433\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443. \u0426\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u043e-\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0456\u043d\u0433, \u043d\u0435 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e \u0456 \u043d\u0435 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437.","target_group":"\u0414\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456; \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0456\u043d\u0433 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c","tier":0,"title":"CAGE: \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0456\u043d\u0433 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c","typical_duration_minutes":0.7,"variants":[],"year":2026}
