Коротка шкала резильєнтного копінгу BRCS
готова до проходження Копінг та ресурси 2026
Коротка шкала резильєнтного копінгу (BRCS) — це стислий самозвіт із 4 тверджень за 5-бальною шкалою (1–5), що оцінює схильність активно й гнучко справлятися зі стресом. Результат — загальний бал і рівень резильєнтного копінгу (низький, помірний, високий). Це орієнтовний показник, а не діагноз.
Характеристики
PsyMeasure використовує власний український машинний переклад набору пунктів BRCS, надрукованого у відкритій статті стандартизації Kocalevent et al. (2017) з ліцензією CC BY 4.0; дані статті поширюються за ліцензією CC0, якщо не вказано інше. Українське дослідження 2025 року в контексті війни повідомляє про зворотний переклад і хороші психометричні показники BRCS, але не надає придатного для повторного використання українського формулювання пунктів чи українських норм балів на цьому етапі, тому статус у каталозі залишається «перекладено», а не «адаптовано». BRCS не є дублікатом IDR-14, Ukrainian Resilience, PsyCap-12C чи Brief COPE: це окрема шкала з чотирьох пунктів, що вимірює диспозицію резильєнтного копінгу, а не широкий профіль відновлення, опитувальник резильєнтності у воєнному контексті, субшкалу психологічного капіталу чи багатоаспектний опитувальник копінг-стратегій.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Резильєнтний копінг | 4 |
Інтерпретація балів
| Діапазон | Рівень | Опис |
|---|---|---|
| 4–13 | Низький резильєнтний копінг | BRCS author-guideline bands classify scores 4-13 as low resilient coping. Read this as a resource signal, not as a diagnosis; inspect which coping habit is least available. |
| 14–16 | Помірний резильєнтний копінг | Scores 14-16 are the medium resilient-coping range. Item pattern matters because the total can combine different strengths and weak points. |
| 17–20 | Високий резильєнтний копінг | Scores 17-20 indicate high resilient coping by common BRCS author-guideline bands. This does not mean the person is unaffected by stress or does not need support. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Німецька стандартизація BRCS на загальній популяції | 2508 | Німеччина, репрезентативне опитування домогосподарств, вік 14-92 | немає в каталозі | немає в каталозі | Зовнішній німецький референс на загальній популяції, не українські норми. Kocalevent et al. (2017) повідомляють про національно репрезентативне опитування німецьких домогосподарств, n=2,508, вік 14-92, alpha=.78. Процентильні ранги — це опубліковані у джерелі значення з Таблиці 6 BRCS для всієї вибірки за сирою сумою балів 4-20; оскільки в статті використовуються медіани процентильних рангів, максимальний бал позначено як P96.3, а не примусово як P100. |
| Український контекст: психометрика для внутрішньо переміщених і невимушено переміщених осіб/біженців | 344 | Українські дорослі, які постраждали від війни; групи невимушено переміщених осіб та біженців | немає в каталозі | немає в каталозі | Лише українські психометричні дані в контексті війни, не норми балів. Moret-Tatay et al. (2025) залучили 344 українців, поділених на групи невимушено переміщених осіб та біженців, і повідомляють про BRCS McDonald's omega .767 та omega .845 з однофакторною відповідністю CFA. PsyMeasure не виводить українські процентилі з цього дослідження. |
Пункти (4)
- Я шукаю творчі способи змінити складні ситуації.
- Що б зі мною не сталося, я вірю, що можу контролювати свою реакцію на це.
- Я вірю, що можу зростати в позитивний бік, долаючи складні ситуації.
- Я активно шукаю способи компенсувати втрати, з якими стикаюся в житті.
Варіанти відповіді: Зовсім не описує мене (1); Описує мене слабо (2); Описує мене частково (3); Описує мене добре (4); Описує мене дуже добре (5).
Підрахунок балів
Загальний бал BRCS — це сира сума чотирьох пунктів, оцінених від 1 до 5, діапазон 4-20. Пунктів зі зворотним кодуванням немає. Поширені діапазони BRCS: 4-13 — низький, 14-16 — середній, 17-20 — високий рівень резильєнтного копінгу. Закодована таблиця процентилів є зовнішнім німецьким референсом, а не українськими нормами.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure Ukrainian machine translation (2026) based on Kocalevent et al. (2017) open-access BRCS item/scoring/norm table. — https://doi.org/10.1186/s12955-017-0822-6
- Оригінал: Sinclair V. G., Wallston K. A. (2004). The development and psychometric evaluation of the Brief Resilient Coping Scale. Assessment, 11(1), 94-101. — https://doi.org/10.1177/1073191103258144
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/brcs.