Шкала довіри до ШІ Trust in AI/XAI - машинний переклад
готова до проходження Дослідницькі методи 2026
Шкала з 8 тверджень оцінює довіру людини до конкретної системи штучного інтелекту, машинного навчання чи пояснюваного ШІ після взаємодії з нею. Відповіді дають за 5-бальною шкалою згоди, а підсумок — усереднений бал ситуативної довіри. Це дослідницький інструмент, а не оцінка безпеки чи якості самої системи.
Характеристики
Українська форма `ai-trust-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ai-trust`. Джерело: Hoffman, Mueller, Klein, and Litman (2023), таблиця 8 у Frontiers in Computer Science (https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/full; DOI https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257; PDF https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/pdf) за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 / CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). OpenScales AITrust (https://openscales.net/scale.php?code=AITrust) використовується як допоміжний засіб кодування для відображення шкали згоди 1-5, зворотного підрахунку q6 та середнього балу довіри. PsyMeasure зберігає вихідні ідентифікатори восьми оцінюваних пунктів за шкалою Лікерта, якорі 1-5, зворотне оцінювання q6, підрахунок середнього значення за однією шкалою та виключає необов'язкове поле для довільного текстового пояснення, оскільки спільний рушій оцінюваного каталогу не підтримує довільний текстовий пункт у цьому шляху опитувальника. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не сертифікація безпеки ШІ, не тест на ШІ-грамотність, не шкала особистісних рис, не клінічний інструмент, не загальна шкала ставлення до ШІ, не еталонний діапазон, не доказ доречності довіри до оцінюваної системи та не валідована українська форма. Не включено українських норм, процентилів, порогів, еталонних міток, клінічних міток, тверджень про безпеку, рекомендацій щодо впровадження, рекомендацій щодо закупівлі, тверджень про схвалення з боку авторів/Frontiers/OpenScales або формулювань із власницьких звітів.
Use notice
Машинний переклад PsyMeasure зі шкали Trust in AI/XAI за маршрутом CC BY 4.0. Використовуйте після взаємодії з конкретним AI/XAI інструментом або системою. Це не AI-safety certification, не proof that trust is appropriate, не clinical measure і не українська психометрична адаптація.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Довіра до AI/XAI | 8 | Середнє восьми пунктів довіри 1-5 після зворотного рахунку пункту про настороженість. Вищі значення означають більшу повідомлену довіру до оцінюваного AI/XAI інструмента в цьому контексті завдання. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Контекст джерела Hoffman et al. для оцінювання XAI | джерело огляду та агрегації шкали | Користувачі або оцінювачі AI/XAI у завданнях конкретних досліджень | немає в каталозі | немає в каталозі | Вихідна стаття об'єднує літературу з вимірювання довіри до автоматизації та XAI і наводить пункти Trust Scale для використання в дослідженнях XAI. PsyMeasure розглядає це лише як доказ щодо пунктів і контексту вимірювання, а не як популяційну норму, еталонне значення, поріг, валідацію безпеки ШІ чи рядок порівняння з українськими даними. |
Пункти (8)
- Я впевнений/впевнена в ШІ-інструменті/системі, що оцінюється. Відчуваю, що він/вона працює добре.
- Результати роботи ШІ-інструмента/системи, що оцінюється, є дуже передбачуваними.
- ШІ-інструмент/система, що оцінюється, є дуже надійним/надійною. Я можу розраховувати на те, що він/вона завжди даватиме правильні результати.
- Я почуваюся впевнено: покладаючись на ШІ-інструмент/систему, що оцінюється, я отримаю правильні відповіді.
- ШІ-інструмент/система, що оцінюється, є ефективним/ефективною, бо працює дуже швидко.
- Я насторожено ставлюся до ШІ-інструмента/системи, що оцінюється. обернений
- ШІ-інструмент/система, що оцінюється, може виконати завдання краще, ніж користувач-початківець.
- Мені подобається використовувати ШІ-інструмент/систему, що оцінюється, для ухвалення рішень.
Варіанти відповіді: Повністю не погоджуюся (1); Не погоджуюся (2); Нейтрально (3); Погоджуюся (4); Повністю погоджуюся (5).
Підрахунок балів
Trust in AI/XAI використовує вісім оцінюваних пунктів на згоду. Пункт 6 оцінюється у зворотному порядку, а підсумковий бал є середнім значенням усіх восьми скоригованих значень пунктів у діапазоні 1-5. Вищі бали свідчать про більшу заявлену довіру до оцінюваної системи ШІ/XAI у контексті завдання. PsyMeasure не кодує пороги, еталонні значення, твердження про безпеку, популяційні норми, порівняння з українськими нормами чи узагальнені мітки риси довіри до ШІ.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure machine translation (2026) of the Trust in AI Scale (Trust in the AI/XAI Context), based on Hoffman, Mueller, Klein, and Litman (2023), distributed under CC BY 4.0. — https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/full
- Оригінал: Hoffman, R. R., Mueller, S. T., Klein, G., & Litman, J. (2023). Measures for explainable AI: Explanation goodness, user satisfaction, mental models, curiosity, trust, and human-AI performance. Frontiers in Computer Science, 5, 1096257. https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257 — https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ai-trust-uk-ai.