{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ai-trust-uk-ai/rfnb7.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ai-trust-uk-ai/rfnb7.webp","catalog_language":"uk","categories":["Дослідницькі методи","Робота та організація"],"category":"Дослідницькі методи","content_warning":null,"cronbach_alpha":null,"description":"Довіра до ШІ — це тихе, але важливе відчуття: чи можу я покластися на цю систему, передати їй частину рішення й не перевіряти кожен її крок. Воно народжується у взаємодії з конкретним інструментом і коливається між спокійним делегуванням, коли ваша рука тягнеться прийняти відповідь машини, і настороженістю, коли ви завмираєте й починаєте перевіряти. Ця шкала прагне вловити саме таке ситуативне ставлення до названої системи штучного інтелекту, машинного навчання чи пояснюваного ШІ (XAI).\n\nРеспондент бачить 8 тверджень і оцінює кожне за 5-бальною шкалою згоди — від «Повністю не погоджуюся» до «Повністю погоджуюся». Проходження займає лише кілька хвилин. Твердження стосуються надійності, передбачуваності, ефективності системи та готовності діяти за її підказками й довіряти їй складніші завдання.\n\nУсі пункти належать до однієї шкали — довіри до AI/XAI, тобто готовності покластися на систему, вірити в її надійність і безпеку та зменшити власну настороженість. Підсумковий показник обчислюють як усереднений бал за вісьмома пунктами: вищі значення відповідають більшій довірі до оцінюваного інструмента.\n\nВажливо розуміти межі застосування. Це дослідницька методика, а не діагностичний тест і не сертифікація безпеки чи якості ШІ — вона фіксує суб'єктивне ставлення користувача, а не об'єктивні властивості системи. Результати відображають самозвіт із усіма його обмеженнями й залежать від контексту конкретної взаємодії.\n\nОригінал шкали Trust in AI (в контексті AI/XAI) походить із роботи Hoffman, Mueller, Klein та Litman (2023), поширюваної за ліцензією CC BY 4.0. Ця версія (2026) є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту без української адаптації, валідації чи національних норм; використовуйте її відповідно до умов CC BY 4.0 й враховуйте, що переклад не проходив психометричної перевірки.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":4.4,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":264.0,"external_url":"","family_label":"AI/XAI Evaluation","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Використовуйте після того, як респондент оцінив конкретний інструмент штучного інтелекту, машинного навчання або пояснюваного ШІ (XAI). Якщо в межах дослідження цей інструмент ще не названо, попросіть респондентів відповідати, маючи на увазі оцінюваний інструмент або систему ШІ.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":8,"item_prompt":"Наскільки ви погоджуєтеся з цим твердженням про інструмент або систему ШІ?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":1,"norms":[{"age_range":"Користувачі або оцінювачі AI/XAI у завданнях конкретних досліджень","label":"Контекст джерела Hoffman et al. для оцінювання XAI","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Вихідна стаття об'єднує літературу з вимірювання довіри до автоматизації та XAI і наводить пункти Trust Scale для використання в дослідженнях XAI. PsyMeasure розглядає це лише як доказ щодо пунктів і контексту вимірювання, а не як популяційну норму, еталонне значення, поріг, валідацію безпеки ШІ чи рядок порівняння з українськими даними.","sample_size":"джерело огляду та агрегації шкали","sd_total":null,"source_citation":"Hoffman, R. R., Mueller, S. T., Klein, G., & Litman, J. (2023). Measures for explainable AI: Explanation goodness, user satisfaction, mental models, curiosity, trust, and human-AI performance. Frontiers in Computer Science, 5, 1096257. https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257","source_url":"https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/full"}],"options":[{"label":"Повністю не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Нейтрально","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Повністю погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Hoffman, R. R., Mueller, S. T., Klein, G., & Litman, J. (2023). Measures for explainable AI: Explanation goodness, user satisfaction, mental models, curiosity, trust, and human-AI performance. Frontiers in Computer Science, 5, 1096257. https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257","original_source_url":"https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257","original_year":2023,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я впевнений/впевнена в ШІ-інструменті/системі, що оцінюється. Відчуваю, що він/вона працює добре.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Результати роботи ШІ-інструмента/системи, що оцінюється, є дуже передбачуваними.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"ШІ-інструмент/система, що оцінюється, є дуже надійним/надійною. Я можу розраховувати на те, що він/вона завжди даватиме правильні результати.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я почуваюся впевнено: покладаючись на ШІ-інструмент/систему, що оцінюється, я отримаю правильні відповіді.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"ШІ-інструмент/система, що оцінюється, є ефективним/ефективною, бо працює дуже швидко.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я насторожено ставлюся до ШІ-інструмента/системи, що оцінюється.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"ШІ-інструмент/система, що оцінюється, може виконати завдання краще, ніж користувач-початківець.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.125,"kind":"scale","label":"Довіра до AI/XAI","question_count":8,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"trust-in-ai"},{"coefficient":0.125,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.125,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені подобається використовувати ШІ-інструмент/систему, що оцінюється, для ухвалення рішень.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ai-trust?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ai-trust","title":"Trust in AI Scale (Trust in the AI/XAI Context)"}],"response_scale":"5-бальна шкала згоди від 1 = Повністю не погоджуюся до 5 = Повністю погоджуюся; пункт 6 рахується у зворотному напрямку; джерельний бал - середнє восьми скоригованих пунктів довіри","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Довіра до AI/XAI"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Контекстна довіра і готовність покладатися на названу AI або XAI систему, включно з упевненістю, передбачуваністю, надійністю, безпекою покладання, ефективністю, меншою настороженістю, сприйманою результативністю і готовністю використовувати її для рішень.","interpretation_bands":[],"label":"Довіра до AI/XAI","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8"],"score_max":5,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":5,"min":1,"possible_scores":[1,1.125,1.25,1.375,1.5,1.625,1.75,1.875,2,2.125,2.25,2.375,2.5,2.625,2.75,2.875,3,3.125,3.25,3.375,3.5,3.625,3.75,3.875,4,4.125,4.25,4.375,4.5,4.625,4.75,4.875,5],"step":0.125},"score_step":0.125,"scoring_note":"Середнє восьми пунктів довіри 1-5 після зворотного рахунку пункту про настороженість. Вищі значення означають більшу повідомлену довіру до оцінюваного AI/XAI інструмента в цьому контексті завдання.","slug":"trust-in-ai"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":5,"min":1,"possible_scores":[1,1.125,1.25,1.375,1.5,1.625,1.75,1.875,2,2.125,2.25,2.375,2.5,2.625,2.75,2.875,3,3.125,3.25,3.375,3.5,3.625,3.75,3.875,4,4.125,4.25,4.375,4.5,4.625,4.75,4.875,5],"step":0.125},"scoring_note":"Trust in AI/XAI використовує вісім оцінюваних пунктів на згоду. Пункт 6 оцінюється у зворотному порядку, а підсумковий бал є середнім значенням усіх восьми скоригованих значень пунктів у діапазоні 1-5. Вищі бали свідчать про більшу заявлену довіру до оцінюваної системи ШІ/XAI у контексті завдання. PsyMeasure не кодує пороги, еталонні значення, твердження про безпеку, популяційні норми, порівняння з українськими нормами чи узагальнені мітки риси довіри до ШІ.","search_terms":["Hoffman, R. R., Mueller, S. T., Klein, G., & Litman, J. (2023). Measures for explainable AI: Explanation goodness, user satisfaction, mental models, curiosity, trust, and human-AI performance. Frontiers in Computer Science, 5, 1096257. https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257","PsyMeasure machine translation (2026) of the Trust in AI Scale (Trust in the AI/XAI Context), based on Hoffman, Mueller, Klein, and Litman (2023), distributed under CC BY 4.0.","trust in ai"],"slug":"ai-trust-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Trust in AI Scale (Trust in the AI/XAI Context), based on Hoffman, Mueller, Klein, and Litman (2023), distributed under CC BY 4.0.","source_url":"https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/full","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure зі шкали Trust in AI/XAI за маршрутом CC BY 4.0. Використовуйте після взаємодії з конкретним AI/XAI інструментом або системою. Це не AI-safety certification, не proof that trust is appropriate, не clinical measure і не українська психометрична адаптація.","status_note":"Українська форма `ai-trust-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ai-trust`. Джерело: Hoffman, Mueller, Klein, and Litman (2023), таблиця 8 у Frontiers in Computer Science (https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/full; DOI https://doi.org/10.3389/fcomp.2023.1096257; PDF https://www.frontiersin.org/journals/computer-science/articles/10.3389/fcomp.2023.1096257/pdf) за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 / CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). OpenScales AITrust (https://openscales.net/scale.php?code=AITrust) використовується як допоміжний засіб кодування для відображення шкали згоди 1-5, зворотного підрахунку q6 та середнього балу довіри. PsyMeasure зберігає вихідні ідентифікатори восьми оцінюваних пунктів за шкалою Лікерта, якорі 1-5, зворотне оцінювання q6, підрахунок середнього значення за однією шкалою та виключає необов'язкове поле для довільного текстового пояснення, оскільки спільний рушій оцінюваного каталогу не підтримує довільний текстовий пункт у цьому шляху опитувальника. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не сертифікація безпеки ШІ, не тест на ШІ-грамотність, не шкала особистісних рис, не клінічний інструмент, не загальна шкала ставлення до ШІ, не еталонний діапазон, не доказ доречності довіри до оцінюваної системи та не валідована українська форма. Не включено українських норм, процентилів, порогів, еталонних міток, клінічних міток, тверджень про безпеку, рекомендацій щодо впровадження, рекомендацій щодо закупівлі, тверджень про схвалення з боку авторів/Frontiers/OpenScales або формулювань із власницьких звітів.","summary":"Шкала з 8 тверджень оцінює довіру людини до конкретної системи штучного інтелекту, машинного навчання чи пояснюваного ШІ після взаємодії з нею. Відповіді дають за 5-бальною шкалою згоди, а підсумок — усереднений бал ситуативної довіри. Це дослідницький інструмент, а не оцінка безпеки чи якості самої системи.","target_group":"Користувачі або учасники досліджень, які оцінюють систему ШІ або XAI","tier":0,"title":"Шкала довіри до ШІ Trust in AI/XAI - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ai-trust"],"year":2026}