Adverse Childhood Experiences: 10 категорій ACE
готова до проходження Травма та кризові стани 2026
ACE-10 — це короткий ретроспективний скринінг, у якому дорослий пригадує власне дитинство до 18 років і відповідає «так/ні» на 10 запитань про різні категорії несприятливого досвіду. Підсумок — це кількість позначених категорій (0–10): чим вищий бал, тим більше навантаження. Це орієнтир для роздумів і контексту, а не діагноз і не оцінка тяжкості кожної події.
Характеристики
За даними CDC, оригінальні опитувальники дослідження CDC-Kaiser та модуль ACE BRFSS не захищені авторським правом і не передбачають плати за використання. PsyMeasure реалізує новий український скринінг для дорослих, що охоплює десять категорій, узгоджений з категоріями ACE CDC. Це кумулятивний показник несприятливого досвіду, а не діагноз травми, показник ПТСР чи замінник травмо-інформованої клінічної розмови.
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Кількість категорій ACE | 10 |
Інтерпретація балів
| Діапазон | Рівень | Опис |
|---|---|---|
| 0–0 | 0 категорій ACE | Не позначено жодної з десяти категорій ACE у цьому короткому списку. |
| 1–1 | 1 категорія ACE | Позначено одну категорію несприятливого дитячого досвіду. Читайте результат разом із контекстом і ресурсами. |
| 2–3 | 2-3 категорії ACE | Кумулятивна ACE-експозиція у діапазоні, який CDC/BRFSS окремо показує у prevalence tables; це не діагноз. |
| 4–10 | 4+ категорії ACE | 4+ ACE часто використовують як маркер високої кумулятивної дитячої adversity у public-health дослідженнях; потрібен травма-інформований контекст. |
Статистика
M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Модуль ACE BRFSS, дорослі США, 2011-2020 | 264882 | Дорослі США; опціональний модуль ACE BRFSS | немає в каталозі | немає в каталозі | Зовнішній контекст поширеності за даними громадського здоров'я США, а не українські норми. За даними CDC, поширеність балів ACE за модулем BRFSS 2011-2020 серед дорослих: 0 ACE — 36.1%, 1 ACE — 23.1%, 2-3 ACE — 23.5%, 4+ ACE — 17.3% (N=264,882). PsyMeasure використовує ці вихідні категорії лише як описовий контекст. |
| Контекст поширеності за оригінальним дослідженням ACE CDC-Kaiser | 17337 | Дорослі учасники програми медичного страхування (HMO), Південна Каліфорнія | немає в каталозі | немає в каталозі | Контекст поширеності за оригінальним дослідженням CDC-Kaiser, а не українські норми. За даними CDC, поширеність балів ACE у повній вибірці дослідження: 0 ACE — 36.1%, 1 ACE — 26.0%, 2 ACE — 15.9%, 3 ACE — 9.5%, 4+ ACE — 12.5% (N=17,337). |
Пункти (10)
- дорослий удома часто сварив, принижував, ображав вас або поводився так, що ви боялися фізичної шкоди?
- дорослий удома штовхав, хапав, бив, кидав у вас предмети або травмував вас фізично?
- дорослий або людина щонайменше на 5 років старша торкалася вас сексуально, змушувала вас торкатися її тіла або намагалася мати з вами сексуальний контакт?
- ви рідко або майже ніколи не відчували, що хтось у сім'ї любить вас, підтримує або допомагає відчувати себе важливим(-ою)?
- вам часто бракувало базової турботи: їжі, безпечного догляду, чистого одягу або дорослого, який міг подбати про вас чи відвести до лікаря?
- ваші батьки або основні опікуни розлучилися чи жили окремо?
- ви бачили або чули, як дорослі вдома били, штовхали, погрожували зброєю або жорстоко кривдили одне одного?
- хтось із членів домогосподарства мав проблемне вживання алкоголю, вуличних наркотиків або немедичне вживання рецептурних препаратів?
- хтось із членів домогосподарства мав депресію, інший психічний розлад або робив спробу самогубства?
- хтось із членів домогосподарства був ув'язнений?
Варіанти відповіді: Ні (0); Так (1).
Підрахунок балів
Загальний бал ACE-10 — це кількість відповідей «так» за десятьма категоріями, діапазон 0-10. Бал є лише контекстом кумулятивного впливу; це не показник ПТСР, депресії, дисоціації, тяжкості насильства чи діагноз.
Джерела
- Українська адаптація: PsyMeasure Ukrainian machine-translated ten-category ACE screener (2026) based on CDC-Kaiser/BRFSS ACE category definitions. — https://www.cdc.gov/violenceprevention/aces/about.html
- Оригінал: Felitti V. J., Anda R. F., Nordenberg D., Williamson D. F., Spitz A. M., Edwards V., Koss M. P., Marks J. S. (1998). Relationship of childhood abuse and household dysfunction to many of the leading causes of death in adults. American Journal of Preventive Medicine, 14(4), 245-258. — https://doi.org/10.1016/S0749-3797(98)00017-8
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ace-10.