Шкала нейроцепції психологічної безпеки (NPSS)
готова до проходження Тривога та стрес 2024
Україномовна версія Neuroception of Psychological Safety Scale (NPSS, Morton et al., 2024) з первинною психометричною перевіркою. Вимірює стан психологічної безпеки за останній тиждень за трьома компонентами: соціальна залученість, співчуття та тілесні відчуття.
Характеристики
Шкали
| Назва | Пунктів | Опис |
|---|---|---|
| Соціальна залученість | 14 | |
| Співчуття | 7 | |
| Тілесні відчуття | 8 |
Нормативні дані
| Вибірка | N | Вік | M бала | SD бала | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Жінки (українська вибірка) | 67 | 14–62 роки | немає в каталозі | немає в каталозі | Соціальна залученість: M=53.2, SD=10.2. Тілесні відчуття: M=27.9, SD=7.68. Українське джерело не подає M/SD для Співчуття, score-to-percentile таблиць, T-балів або cut-off. |
| Чоловіки (українська вибірка) | 29 | 14–62 роки | немає в каталозі | немає в каталозі | Соціальна залученість: M=48.5, SD=10.3. Тілесні відчуття: M=30.7, SD=7.37. Українське джерело не подає M/SD для Співчуття, score-to-percentile таблиць, T-балів або cut-off. |
| Оригінальна CFA-вибірка, Шотландія/Велика Британія (2024) | 318 | 18–71 років; M=22.66, SD=14.65 | 119.48 | 14.85 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. Phase 2 subscale item-mean M/SD rows are stored separately as scale_norm_samples. |
| Велика Британія, community sample (2025) | 2035 | 18–81 років; M=35.2, SD=13.6 | 105.17 | 18.28 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. Джерело також публікує item-mean M/SD для трьох підшкал. |
| Велика Британія, health/social care workers (2024) | 443 | 18–68 років; M=38.5, SD=11.8 | 109.41 | 16.09 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. Вибірка працівників сфери охорони здоров'я та соціальної допомоги. |
Шкальні M/SD з джерел
| Шкала | Вибірка | N | Вік/група | M | SD | Одиниця | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| social-engagement | Українська вибірка, зважене M/SD | 96 | 14–62 роки | 51.8 | 10.3 | raw_sum_14_items_1_5 | Зважене описове M/SD, відновлене з жіночої та чоловічої підвибірок; не percentile chart. |
| body-sensations | Українська вибірка, зважене M/SD | 96 | 14–62 роки | 28.7 | 7.7 | raw_sum_8_items_1_5 | Зважене описове M/SD, відновлене з жіночої та чоловічої підвибірок; не percentile chart. |
| social-engagement | Оригінальна EFA-вибірка, item-mean converted | 336 | M=32.87, SD=12.17; age range=54 | 58.66 | 12.04 | raw_sum_14_items_1_5 | Оригінальна EFA-вибірка; джерело публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
| compassion | Оригінальна EFA-вибірка, item-mean converted | 336 | M=32.87, SD=12.17; age range=54 | 29.19 | 5.74 | raw_sum_7_items_1_5 | Оригінальна EFA-вибірка; джерело публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
| body-sensations | Оригінальна EFA-вибірка, item-mean converted | 336 | M=32.87, SD=12.17; age range=54 | 32.32 | 6.64 | raw_sum_8_items_1_5 | Оригінальна EFA-вибірка; джерело публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
| social-engagement | Італія, community sample (2024) | 660 | 18–65 років; M=35.54, SD=14.63 | 50.95 | 10.01 | raw_sum_14_items_1_5 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. |
| compassion | Італія, community sample (2024) | 660 | 18–65 років; M=35.54, SD=14.63 | 26.82 | 5.26 | raw_sum_7_items_1_5 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. |
| body-sensations | Італія, community sample (2024) | 660 | 18–65 років; M=35.54, SD=14.63 | 28.19 | 6.9 | raw_sum_8_items_1_5 | Сумісний raw-sum описовий ряд; джерело не публікує score-to-percentile таблицю, тому modeled_score_norms=False. |
| social-engagement | Велика Британія, community item-mean converted (2025) | 2035 | 18–81 років; M=35.2, SD=13.6 | 50.12 | 10.36 | raw_sum_14_items_1_5 | Британська community-вибірка; Table 4 публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
| compassion | Велика Британія, community item-mean converted (2025) | 2035 | 18–81 років; M=35.2, SD=13.6 | 27.65 | 4.69 | raw_sum_7_items_1_5 | Британська community-вибірка; Table 4 публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
| body-sensations | Велика Британія, community item-mean converted (2025) | 2035 | 18–81 років; M=35.2, SD=13.6 | 27.44 | 7.12 | raw_sum_8_items_1_5 | Британська community-вибірка; Table 4 публікує item-mean M/SD, PsyMeasure множить M/SD на кількість пунктів підшкали для raw-sum metric; не percentile chart. |
Пункти (29)
- Я відчував(-ла), що мене цінують.
- Мені було комфортно висловлювати власні думки і проявляти себе.
- Я відчував(-ла) прийняття з боку інших.
- Я відчував(-ла), що мене розуміють.
- Я відчував(-ла) підтримку з боку інших.
- Я відчував(-ла), що мене поважають.
- Був(-ла) хтось, завдяки кому я відчував(-ла) себе у безпеці.
- Був(-ла) хтось, кому я міг(-ла) довіряти.
- Я відчував(-ла) підбадьорення і розраду з боку інших.
- Я відчував(-ла) себе почутим(-ою).
- Я відчував(-ла), що люди намагаються зробити усе можливе, аби допомогти мені.
- Я відчував(-ла), що про мене піклуються.
- Я відчував(-ла) себе потрібним(-ою).
- Я не відчував(-ла) засудження з боку інших.
- Я був(-ла) здатен(-на) співпереживати іншим людям.
- Я відчував(-ла), що можу втішити іншу людину, якщо це необхідно.
- Я відчував(-ла) співчуття до інших.
- Я хотів(-ла) допомогти іншим розслабитися.
- Я відчував(-ла), що можу втішити того, кого люблю.
- Я відчував(-ла) такий зв'язок з іншими, що хотів(-ла) їм допомогти.
- Я почував(-ла) бажання потурбуватися про інших.
- Моє серцебиття було стабільним.
- Дихати було легко.
- Мій голос звучав нормально, як зазвичай.
- Моє тіло було розслабленим.
- Я відчував(-ла) комфорт і спокій у шлунку.
- Моє дихання було рівномірним.
- Я міг(-ла) спокійно всидіти на місці за потреби.
- Моє обличчя було розслабленим.
Варіанти відповіді: Повністю не згоден(-на) (1); Не згоден(-на) (2); І згоден(-на), і не згоден(-на) (3); Згоден(-на) (4); Повністю згоден(-на) (5).
Підрахунок балів
Загальний показник = сума всіх 29 пунктів (29–145). Субшкали: Соціальна залученість (se1–se14, 14–70), Співчуття (c1–c7, 7–35), Тілесні відчуття (b1–b8, 8–40). Вищий бал = вища психологічна безпека. Опитування стосується відчуттів за останній тиждень (часовий контекст може адаптуватися). Додаток статті подає модифікований текст C7, але залишає C7 у субшкалі Співчуття. Нормативні cut-off, перцентилі або T-бали авторами не публікувались.
Джерела
- Українська адаптація: Романовська Д., Литвин С., Малишева К. (2024). Адаптація шкали нейроцепції психологічної безпеки (NPSS). Вісник КНУ. Психологія, 1(19), 48–54. — https://doi.org/10.17721/BPSY.2024.1(19).8
- Оригінал: Morton L., Cogan N., Kolacz J., Calderwood C., Nikolic M., Bacon T., Pathe E., Williams D., Porges S. W. (2024). A new measure of feeling safe: Developing psychometric properties of the NPSS. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 16(4), 701–708. — https://doi.org/10.1037/tra0001313
Машиночитані формати
- JSON-деталь методики — повна структура з пунктами, шкалами, нормами.
- JSON-список усіх методик
- Markdown-зведення каталогу для LLM-агентів
Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/npss.