← Каталог

IPIP-NEO-120 Personality Inventory - машинний переклад

готова до проходження Особистість 2026

Машинно перекладена українська версія public-domain IPIP-NEO-120: 120-пунктового профілю з 30 чотирипунктовими фасетами, вкладеними у п'ять доменів Великої п'ятірки. PsyMeasure показує сирі суми фасет і доменів та не обчислює загальний бал особистості.

Характеристики

Кількість пунктів
120
Шкала відповідей
5-бальна шкала точності самоопису IPIP від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; зворотно ключовані пункти рахуються за офіційними інструкціями IPIP
Цільова група
Україномовні дорослі та старші підлітки, коли потрібен public-domain 30-фасетний профіль Великої п'ятірки; машинний переклад потребує людської та психометричної перевірки
Вік
Дорослі та старші підлітки у self-report research і reflective profile contexts; українська психометрична адаптація, локальні норми, percentile tables або cutoffs не включені
Час проходження
~20.0 хв

Українська форма `ipip-neo-120-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-neo-120`. Джерелом є official IPIP-NEO-120 item/key page (https://ipip.ori.org/30FacetNEO-PI-RItems.htm), IPIP scoring instructions (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), no-canned-norms guidance (https://ipip.ori.org/newNorms.htm), and translation clearinghouse (https://ipip.ori.org/newItemTranslations.htm). IPIP permission page (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) places IPIP items, scales, and inventories in the public domain for commercial and non-commercial use without additional permission. OpenScales metadata retained at https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-NEO-120&repo=ipip; Johnson (2014) is validation context only. PsyMeasure preserves the public-domain IPIP 120-item order, 5-point accuracy anchors, plus/minus keyed scoring, 30 four-item facet sums, five 24-item Big Five domain sums, and no total personality score with only translation, punctuation normalization, layout, and internal code-ID changes. Немає reviewed Ukrainian adaptation, local norms, percentile table, T-score table, sten score, cutoff, clinical label, forensic label, employment-selection decision label, commercial NEO report, NEO PI-R, NEO-PI-3, NEO-FFI material, or proprietary norm table.

Use notice

Машинний переклад PsyMeasure з public-domain IPIP-NEO-120 джерела. Це не ліцензований NEO PI-R, NEO-PI-3 або NEO-FFI, не комерційний NEO-звіт і не самостійний діагностичний, судово-психологічний або кадрово-відбірковий інструмент.

Шкали

НазваПунктівОпис
Тривожність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N1; alpha .78 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Гнів 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N2; alpha .87 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Пригніченість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N3; alpha .85 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Самосвідомість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N4; alpha .70 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Неуміркованість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N5; alpha .69 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Вразливість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale N6; alpha .76 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Дружелюбність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E1; alpha .81 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Товариськість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E2; alpha .79 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Асертивність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E3; alpha .85 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Рівень активності 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E4; alpha .69 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Пошук збудження 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E5; alpha .73 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Життєрадісність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale E6; alpha .79 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Уява 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O1; alpha .74 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Художні інтереси 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O2; alpha .74 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Емоційність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O3; alpha .65 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Схильність до нового 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O4; alpha .70 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Інтелект 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O5; alpha .73 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Лібералізм 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale O6; alpha .63 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Довіра 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A1; alpha .85 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Моральність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A2; alpha .74 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Альтруїзм 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A3; alpha .73 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Кооперація 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A4; alpha .71 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Скромність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A5; alpha .73 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Співчуття 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale A6; alpha .72 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Самоефективність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C1; alpha .77 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Охайність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C2; alpha .83 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Обов'язковість 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C3; alpha .67 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Прагнення до досягнень 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C4; alpha .79 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Самодисципліна 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C5; alpha .71 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Обережність 4 Four-item IPIP-NEO-120 facet scale C6; alpha .88 on the official IPIP key page. Sum range 4-20.
Нейротизм 24 Twenty-four-item IPIP-NEO-120 Big Five domain profile score formed by summing the six four-item facet keys. Sum range 24-120.
Екстраверсія 24 Twenty-four-item IPIP-NEO-120 Big Five domain profile score formed by summing the six four-item facet keys. Sum range 24-120.
Відкритість досвіду 24 Twenty-four-item IPIP-NEO-120 Big Five domain profile score formed by summing the six four-item facet keys. Sum range 24-120.
Доброзичливість 24 Twenty-four-item IPIP-NEO-120 Big Five domain profile score formed by summing the six four-item facet keys. Sum range 24-120.
Сумлінність 24 Twenty-four-item IPIP-NEO-120 Big Five domain profile score formed by summing the six four-item facet keys. Sum range 24-120.

Нормативні дані

M/SD у цій таблиці стосуються саме тестового бала; у каталозі поки немає M/SD загального бала для цієї методики.

ВибіркаNВікM балаSD балаПримітка
IPIP official no-canned-norms guidance guidance page IPIP users немає в каталозі немає в каталозі IPIP says no official norms are available on the IPIP website and warns against generic canned norms. PsyMeasure therefore reports raw IPIP-NEO-120 facet and domain scores without population percentiles, T-scores, sten scores, cutoffs, or M/SD comparison rows.
Johnson 2014 validation context publication context IPIP-NEO-120 development and validation samples немає в каталозі немає в каталозі Johnson (2014) reports reliability, convergent validity, and facet-structure evidence for the public-domain IPIP-NEO-120. This row is source context only; PsyMeasure does not encode score comparison norms from the article in this route.

Пункти (120)

  1. Хвилююся про різні речі. не враховується
  2. Боюся найгіршого. не враховується
  3. Боюся багатьох речей. не враховується
  4. Легко відчуваю стрес. не враховується
  5. Легко злюся. не враховується
  6. Легко дратуюся. не враховується
  7. Втрачаю самовладання. не враховується
  8. Мене нелегко роздратувати. обернений не враховується
  9. Часто почуваюся пригнічено. не враховується
  10. Не подобаюся собі. не враховується
  11. Часто перебуваю у пригніченому настрої. не враховується
  12. Почуваюся комфортно із собою. обернений не враховується
  13. Мені важко підходити до інших. не враховується
  14. Боюся привертати до себе увагу. не враховується
  15. Почуваюся комфортно лише з друзями. не враховується
  16. Мене не турбують складні соціальні ситуації. обернений не враховується
  17. Зриваюся в надмірності. не враховується
  18. Рідко дозволяю собі надмірності. обернений не враховується
  19. Легко опираюся спокусам. обернений не враховується
  20. Здатний/здатна контролювати свої потяги. обернений не враховується
  21. Легко панікую. не враховується
  22. Події легко переповнюють мене. не враховується
  23. Відчуваю, що не здатний/здатна впоратися зі справами. не враховується
  24. Залишаюся спокійним/спокійною під тиском. обернений не враховується
  25. Легко заводжу друзів. не враховується
  26. Почуваюся комфортно серед людей. не враховується
  27. Уникаю контактів з іншими. обернений не враховується
  28. Тримаю інших на відстані. обернений не враховується
  29. Люблю великі вечірки. не враховується
  30. Розмовляю з багатьма різними людьми на вечірках. не враховується
  31. Віддаю перевагу самотності. обернений не враховується
  32. Уникаю натовпів. обернений не враховується
  33. Беру на себе керівництво. не враховується
  34. Намагаюся вести інших за собою. не враховується
  35. Беру справи під контроль. не враховується
  36. Чекаю, поки інші поведуть за собою. обернений не враховується
  37. Я завжди зайнятий/зайнята. не враховується
  38. Я постійно в русі. не враховується
  39. Багато роблю у вільний час. не враховується
  40. Люблю не поспішати і розслаблятися. обернений не враховується
  41. Люблю збудження і яскраві враження. не враховується
  42. Шукаю пригод. не враховується
  43. Мені подобається поводитися ризиковано. не враховується
  44. Поводжуся шалено і нестандартно. не враховується
  45. Випромінюю радість. не враховується
  46. Часто добре розважаюся. не враховується
  47. Люблю життя. не враховується
  48. Дивлюся на світлий бік життя. не враховується
  49. Маю яскраву уяву. не враховується
  50. Насолоджуюся сміливими польотами фантазії. не враховується
  51. Люблю мріяти. не враховується
  52. Люблю занурюватися в думки. не враховується
  53. Вірю у важливість мистецтва. не враховується
  54. Бачу красу в речах, які інші можуть не помічати. не враховується
  55. Не люблю поезію. обернений не враховується
  56. Не отримую задоволення від відвідування художніх музеїв. обернений не враховується
  57. Інтенсивно переживаю свої емоції. не враховується
  58. Відчуваю емоції інших. не враховується
  59. Рідко помічаю свої емоційні реакції. обернений не враховується
  60. Не розумію людей, які стають емоційними. обернений не враховується
  61. Віддаю перевагу різноманіттю, а не рутині. не враховується
  62. Віддаю перевагу знайомим речам. обернений не враховується
  63. Не люблю зміни. обернений не враховується
  64. Прив'язаний/прив'язана до традиційних способів. обернений не враховується
  65. Люблю читати складні матеріали. не враховується
  66. Уникаю філософських дискусій. обернений не враховується
  67. Мені важко розуміти абстрактні ідеї. обернений не враховується
  68. Не цікавлюся теоретичними дискусіями. обернений не враховується
  69. Схильний/схильна голосувати за ліберальних політичних кандидатів. не враховується
  70. Вірю, що немає абсолютного правильного і неправильного. не враховується
  71. Схильний/схильна голосувати за консервативних політичних кандидатів. обернений не враховується
  72. Вважаю, що щодо злочинності треба діяти жорстко. обернений не враховується
  73. Довіряю іншим. не враховується
  74. Вірю, що інші мають добрі наміри. не враховується
  75. Довіряю тому, що кажуть люди. не враховується
  76. Не довіряю людям. обернений не враховується
  77. Використовую інших для власних цілей. обернений не враховується
  78. Обманюю, щоб просунутися вперед. обернений не враховується
  79. Користуюся іншими. обернений не враховується
  80. Перешкоджаю планам інших. обернений не враховується
  81. Турбуюся про інших. не враховується
  82. Люблю допомагати іншим. не враховується
  83. Байдуже ставлюся до почуттів інших. обернений не враховується
  84. Не знаходжу часу для інших. обернений не враховується
  85. Люблю добру конфронтацію. обернений не враховується
  86. Кричу на людей. обернений не враховується
  87. Ображаю людей. обернений не враховується
  88. Мщуся іншим. обернений не враховується
  89. Вважаю, що я кращий/краща за інших. обернений не враховується
  90. Високо себе оцінюю. обернений не враховується
  91. Маю високу думку про себе. обернений не враховується
  92. Хвалюся своїми чеснотами. обернений не враховується
  93. Співчуваю бездомним. не враховується
  94. Співчуваю тим, кому гірше, ніж мені. не враховується
  95. Не цікавлюся проблемами інших людей. обернений не враховується
  96. Намагаюся не думати про нужденних. обернений не враховується
  97. Успішно завершую завдання. не враховується
  98. Досягаю високого рівня в тому, що роблю. не враховується
  99. Легко справляюся із завданнями. не враховується
  100. Знаю, як доводити справи до кінця. не враховується
  101. Люблю прибирати. не враховується
  102. Часто забуваю класти речі на належне місце. обернений не враховується
  103. Залишаю безлад у своїй кімнаті. обернений не враховується
  104. Розкидаю свої речі. обернений не враховується
  105. Дотримуюся своїх обіцянок. не враховується
  106. Кажу правду. не враховується
  107. Порушую правила. обернений не враховується
  108. Порушую свої обіцянки. обернений не враховується
  109. Роблю більше, ніж від мене очікують. не враховується
  110. Наполегливо працюю. не враховується
  111. Вкладаю мало часу і зусиль у свою роботу. обернений не враховується
  112. Роблю рівно стільки роботи, щоб якось обійтися. обернений не враховується
  113. Завжди добре підготовлений/підготовлена. не враховується
  114. Виконую свої плани. не враховується
  115. Марную свій час. обернений не враховується
  116. Мені важко починати завдання. обернений не враховується
  117. Кидаюся в справи, не подумавши. обернений не враховується
  118. Приймаю необачні рішення. обернений не враховується
  119. Поспішаю братися за справи. обернений не враховується
  120. Дію не подумавши. обернений не враховується

Варіанти відповіді: Дуже неточно (1); Переважно неточно (2); Ні точно, ні неточно (3); Переважно точно (4); Дуже точно (5).

Підрахунок балів

Кожна фасета IPIP-NEO-120 є сумою чотирьох ключованих пунктів, діапазон 4-20. Кожен домен Великої п'ятірки є сумою шести фасет, діапазон 24-120. Зворотно ключовані пункти рахуються як 6 - відповідь. PsyMeasure не обчислює total personality score і не показує official norms, тому що IPIP does not provide canned norms for this form.

Джерела

Машиночитані формати

Це спрощений HTML-вигляд для пошукових систем і AI-агентів. Інтерактивний інтерфейс доступний у браузері з увімкненим JavaScript: /catalog/ipip-neo-120-uk-ai.