{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/tcpq-12-uk-ai/rfnd.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/tcpq-12-uk-ai/rfnd.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":null,"description":"Опитувальник вимірює творчий потенціал як рису особистості — не перелік нагород чи реальних здобутків, а стійку схильність породжувати оригінальні ідеї та по-новому дивитися на світ. Ідеться про відкритість до досвіду, готовність кидати виклик усталеному, терпимість до ризику й невизначеності, а також про непосидючий інтерес, що штовхає пробувати, досліджувати й розуміти, як влаштовані речі. Це самоопис звичних нахилів і тенденцій, а не оцінка інтелекту чи майстерності.\n\nРеспондент читає 12 коротких тверджень і оцінює, наскільки кожне схоже на нього, за 7-бальною шкалою — від «зовсім не схоже на мене» (1) до «схоже на мене» (7). Проходження займає близько двох-трьох хвилин. Зворотних формулювань немає.\n\nТвердження групуються у три риси. «Порушення правил» відображає готовність відступати від процедур і норм заради власних ідей. «Виклик» — схильність наважуватися, ризикувати в проєктах, створювати визнану оригінальність усупереч сумнівам інших. «Дослідження» — цікавість, орієнтацію на вивчення середовища, різні перспективи та складні вибори. Разом вони дають профіль і загальний бал; офіційних порогів, норм чи Т-балів ця версія не містить.\n\nВарто пам’ятати про межі: це орієнтовний самозвіт, а не діагноз, не тест обдарованості й не підтвердження реальних творчих досягнень. Самооцінка залежить від настрою та самосприйняття, тож результат радше запрошує до роздумів, ніж виносить вирок. За важливими рішеннями звертайтеся до фахівця.\n\nОригінальний опитувальник — Traits of Creative Potential Questionnaire (TCPQ-12) Penagos-Corzo та Saucedo (2021, Frontiers in Psychology), поширюваний за ліцензією CC BY 4.0. Ця українська версія — машинний переклад PsyMeasure (2026) з англомовного джерела, без рецензованої адаптації чи валідації українською. Використовуйте її для ознайомлення й самопізнання, а не як інструмент відбору персоналу чи доказ фактичних здібностей.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":6.6,"estimated_duration_range_minutes":[5,9],"estimated_duration_seconds":396.0,"external_url":"","family_label":"Creative Potential","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Читайте кожне твердження як опис ваших звичних тенденцій. Оберіть, наскільки кожне твердження схоже на вас зараз.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":12,"item_prompt":"Наскільки це твердження схоже на вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":0,"norms":[],"options":[{"label":"Зовсім не схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Дуже мало схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Помірно схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Досить схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Переважно схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Схоже на мене","label_f":null,"label_m":null,"value":7}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Penagos-Corzo, J. C., & Saucedo, A. (2021). Development and validation of a questionnaire to assess creative potential traits. Frontiers in Psychology, 12, 756079. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.756079","original_source_url":"https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.756079","original_year":2021,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":false,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Трансгресія","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"transgression"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я порушував/порушувала правила або регламенти, щоб реалізувати свої ідеї чи пропозиції.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Виклик","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"challenge"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Думаю, що наважуюся на більше, ніж середня людина.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Дослідження","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"exploration"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені подобається досліджувати те, що є навколо мене, у моєму середовищі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Трансгресія","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"transgression"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я оминаю процедури або правила через захоплення від виконання певної роботи.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Виклик","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"challenge"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я створював/створювала оригінальні й позитивні речі, які визнає багато людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Дослідження","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"exploration"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я схильний/схильна дивитися на речі з різних перспектив.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Трансгресія","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"transgression"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я розробляв/розробляла ідеї, які передбачають порушення певних правил.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Виклик","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"challenge"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"У своїх проєктах я безперечно ризикованіший/ризикованіша за інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q9","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Дослідження","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"exploration"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Просто заради задоволення я намагаюся з'ясувати, як усе влаштовано.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q10","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Трансгресія","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"transgression"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не проти порушити правила, щоб отримати кращу роботу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q11","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Виклик","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"challenge"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я домагаюся, щоб мої ідеї мали вплив на інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q12","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.25,"kind":"scale","label":"Дослідження","question_count":4,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"exploration"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Перед складним вибором я йду за своєю інтуїцією.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/tcpq-12?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"tcpq-12","title":"Traits of Creative Potential Questionnaire (TCPQ-12)"}],"response_scale":"7-бальна шкала самоопису від 1 = Зовсім не схоже на мене до 7 = Схоже на мене; PsyMeasure повідомляє три факторні середні 1-7","scale_choices":[{"item_count":4,"label":"Трансгресія","slug":"transgression"},{"item_count":4,"label":"Виклик","slug":"challenge"},{"item_count":4,"label":"Дослідження","slug":"exploration"}],"scale_count":3,"scale_labels":["Трансгресія","Виклик","Дослідження"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова готовність перетинати правила, процедури або норми, щоб реалізувати ідеї чи пропозиції.","interpretation_bands":[],"label":"Трансгресія","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q4","q7","q10"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.25,1.5,1.75,2,2.25,2.5,2.75,3,3.25,3.5,3.75,4,4.25,4.5,4.75,5,5.25,5.5,5.75,6,6.25,6.5,6.75,7],"step":0.25},"score_step":0.25,"scoring_note":"Середнє пунктів 1, 4, 7 і 10 за шкалою самоопису 1-7. Вищі бали означають сильнішу самооцінювану тенденцію до трансгресії у моделі рис творчого потенціалу TCPQ-12.","slug":"transgression"},{"description":"Самоописова готовність наважуватися, ризикувати у проєктах, створювати визнану оригінальну роботу і впливати ідеями на інших.","interpretation_bands":[],"label":"Виклик","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q2","q5","q8","q11"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.25,1.5,1.75,2,2.25,2.5,2.75,3,3.25,3.5,3.75,4,4.25,4.5,4.75,5,5.25,5.5,5.75,6,6.25,6.5,6.75,7],"step":0.25},"score_step":0.25,"scoring_note":"Середнє пунктів 2, 5, 8 і 11 за шкалою самоопису 1-7. Вищі бали означають сильнішу самооцінювану тенденцію до виклику у моделі рис творчого потенціалу TCPQ-12.","slug":"challenge"},{"description":"Самоописова орієнтація на дослідження середовища, різні перспективи, з'ясування того, як працюють речі, та інтуїцію у складному виборі.","interpretation_bands":[],"label":"Дослідження","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q3","q6","q9","q12"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.25,1.5,1.75,2,2.25,2.5,2.75,3,3.25,3.5,3.75,4,4.25,4.5,4.75,5,5.25,5.5,5.75,6,6.25,6.5,6.75,7],"step":0.25},"score_step":0.25,"scoring_note":"Середнє пунктів 3, 6, 9 і 12 за шкалою самоопису 1-7. Вищі бали означають сильнішу самооцінювану тенденцію до дослідження у моделі рис творчого потенціалу TCPQ-12.","slug":"exploration"}],"score_norms":[],"score_range":null,"scoring_note":"TCPQ-12 використовує джерельні anchors самоопису 1-7. PsyMeasure повідомляє три джерельні чотирипунктові факторні середні і не створює синтетичний total творчого потенціалу, тому що джерельна модель є тривимірною. Вищі факторні середні означають сильніші самооцінювані тенденції Transgression, Challenge або Exploration. PsyMeasure не надає interpretation bands, cutoffs, percentiles, performance creativity labels, intelligence labels, giftedness labels, employment-selection claims, creative-achievement claims або Ukrainian norm comparisons.","search_terms":["Penagos-Corzo, J. C., & Saucedo, A. (2021). Development and validation of a questionnaire to assess creative potential traits. Frontiers in Psychology, 12, 756079. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.756079","PsyMeasure machine translation (2026) of the Traits of Creative Potential Questionnaire (TCPQ-12), based on Penagos-Corzo and Saucedo (2021), Frontiers in Psychology, distributed under CC BY 4.0.","transgression","challenge","exploration"],"slug":"tcpq-12-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Traits of Creative Potential Questionnaire (TCPQ-12), based on Penagos-Corzo and Saucedo (2021), Frontiers in Psychology, distributed under CC BY 4.0.","source_url":"https://www.frontiersin.org/journals/psychology/articles/10.3389/fpsyg.2021.756079/full","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure зі шкали TCPQ-12 за джерелом CC BY 4.0. Це самооцінка рис, пов'язаних із творчим потенціалом, а не тест креативної продуктивності, інтелекту, обдарованості, добору персоналу або доказ фактичних творчих досягнень.","status_note":"Українська форма `tcpq-12-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `tcpq-12`. Вихідний маршрут: Penagos-Corzo та Saucedo (2021) (https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.756079; https://www.frontiersin.org/journals/psychology/articles/10.3389/fpsyg.2021.756079/full) за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 / CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); метадані DOAJ (https://doaj.org/article/37dab0704c5446e18404fde400ce38f0) та метадані OpenScales TCPQ-12 (https://openscales.net/scale.php?code=TCPQ12) збережені як джерело та ліцензійний контекст. PsyMeasure зберігає 12 ідентифікаторів пунктів, якорі самоопису за шкалою 1-7, відсутність зворотного оцінювання, відсутність синтетичного загального балу та три середні значення факторів по чотири пункти кожен: Transgression, Challenge та Exploration. Це не рецензована українська адаптація і не валідована українська форма. Не включено українських норм, процентилів, порогів, T-балів, показника творчої продуктивності, ярлика інтелекту, ярлика обдарованості, тверджень щодо відбору при працевлаштуванні, рекомендацій щодо найму, доказів творчих досягнень, ярлика шкільного розподілу чи формулювань із пропрієтарного звіту.","summary":"TCPQ-12 — коротка самооцінювальна шкала з 12 тверджень, що вимірює риси творчого потенціалу: готовність порушувати правила, братися за ризик і досліджувати нове. Відповіді дають за 7-бальною шкалою; результат — профіль із трьох рис і загальний бал. Це орієнтовний самозвіт, а не тест обдарованості чи фактичних досягнень.","target_group":"Україномовні дорослі у дослідницьких контекстах, де релевантні самооцінювані риси, пов'язані з творчим потенціалом","tier":0,"title":"Опитувальник рис творчого потенціалу (TCPQ-12) - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["tcpq-12"],"year":2026}