{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/social-value-orientation-slider-measure-uk-ai/rfnd.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/social-value-orientation-slider-measure-uk-ai/rfnd.webp","catalog_language":"uk","categories":["Соціальна психологія","Дослідницькі методи","Прийняття рішень"],"category":"Соціальна психологія","content_warning":null,"cronbach_alpha":null,"description":"У центрі методики — соціальна ціннісна орієнтація: спонтанне ставлення людини до того, як її вибір впливає на добробут іншого. Це радше поведінковий портрет мотивації, ніж тест на доброту: у щоденних дрібних рішеннях про розподіл проступає, наскільки ми враховуємо чужу частку. Хтось інстинктивно ділить порівну, хтось бере трохи більше собі, а хтось поступається на користь незнайомця — і ці схильності виявляються тихо, майже автоматично, ще до свідомого обмірковування.\n\nВи бачите 6 завдань. У кожному потрібно обрати один із дев'яти варіантів розподілу грошових виплат між собою та іншою, анонімною людиною, якої ви не знаєте і яка не знає вас. Проходження займає приблизно 2–3 хвилини. Правильних чи неправильних відповідей тут немає — важлива лише ваша власна перевага.\n\nЗа відповідями обчислюється кут SVO — узагальнений показник, що розміщує вас на неперервній шкалі від вираженого егоїзму до альтруїзму, з проміжними позиціями просоціальності та змагальності. Він відображає стійкий нахил враховувати спільний виграш або, навпаки, максимізувати власну перевагу чи розрив між собою та іншим.\n\nВажливо розуміти межі методики. Це дослідницьке завдання, а не моральний вирок, клінічний скринінг чи діагноз альтруїзму. Результат описує схильність у грі з розподілом ресурсів, а не характер людини загалом; самозвіт і модельні ситуації мають свої обмеження. Для рішень щодо добору персоналу, оцінювання особистості чи будь-яких важливих висновків потрібні інші, валідовані інструменти та консультація фахівця.\n\nМетодику створили Murphy, Ackermann і Handgraaf (2011); ця версія (2026) спирається на первинну 6-пунктову форму Slider Measure та пакет OpenScales SVO. Оригінальні матеріали поширюються за ліцензіями Creative Commons (CC BY 3.0 та CC BY 4.0), що збережено й тут. Український переклад PsyMeasure є машинним, без окремої культурної адаптації, офіційної валідації та українських норм — це слід враховувати при інтерпретації.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"external_url":"","family_label":"Social Value Orientation","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"У кожному завданні ви побачите можливі розподіли грошей між вами та іншою людиною. Жодна з осіб не знатиме, ким є інша. Оберіть розподіл, який вам найбільше подобається. Правильних чи неправильних відповідей немає.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"Будь ласка, оберіть варіант, якому ви найбільше віддаєте перевагу.","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":1,"norms":[{"age_range":"Дорослі учасники досліджень","label":"Контекст оригінальної валідації SVO Slider","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Murphy et al. (2011) повідомили, що Slider Measure є вільно доступною decomposed-game методикою з вищою тест-ретест надійністю порівняно з Ring Measure у вихідному порівнянні та прогностичною валідністю щодо кооперації. PsyMeasure розглядає це лише як контекст валідації, а не як популяційні норми, процентилі, порогові значення чи українські порівняльні ряди.","sample_size":"Кілька вихідних досліджень, що порівнювали методики Slider, Triple-Dominance та Ring","sd_total":null,"source_citation":"Murphy, R. O., Ackermann, K. A., & Handgraaf, M. J. J. (2011). Measuring Social Value Orientation. Judgment and Decision Making, 6(8), 771-781. https://doi.org/10.1017/S1930297500004204","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500004204"}],"options":[],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Murphy, R. O., Ackermann, K. A., & Handgraaf, M. J. J. (2011). Measuring Social Value Orientation. Judgment and Decision Making, 6(8), 771-781. https://doi.org/10.1017/S1930297500004204","original_source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500004204","original_year":2011,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":false,"id":"q1","options":[{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 85","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 76","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 68","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 59","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 50","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 41","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 33","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 24","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 15","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 1","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q2","options":[{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 15","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 87 | Інша людина отримує: 19","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 89 | Інша людина отримує: 24","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 91 | Інша людина отримує: 28","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 93 | Інша людина отримує: 33","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 94 | Інша людина отримує: 37","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 96 | Інша людина отримує: 41","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 98 | Інша людина отримує: 46","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 100 | Інша людина отримує: 50","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 2","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q3","options":[{"label":"Ви отримуєте: 50 | Інша людина отримує: 100","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 54 | Інша людина отримує: 98","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 59 | Інша людина отримує: 96","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 63 | Інша людина отримує: 94","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 68 | Інша людина отримує: 93","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 72 | Інша людина отримує: 91","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 76 | Інша людина отримує: 89","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 81 | Інша людина отримує: 87","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 85","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 3","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q4","options":[{"label":"Ви отримуєте: 50 | Інша людина отримує: 100","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 54 | Інша людина отримує: 89","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 59 | Інша людина отримує: 79","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 63 | Інша людина отримує: 68","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 68 | Інша людина отримує: 58","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 72 | Інша людина отримує: 47","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 76 | Інша людина отримує: 36","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 81 | Інша людина отримує: 26","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 15","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 4","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q5","options":[{"label":"Ви отримуєте: 100 | Інша людина отримує: 50","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 94 | Інша людина отримує: 56","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 88 | Інша людина отримує: 63","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 81 | Інша людина отримує: 69","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 75 | Інша людина отримує: 75","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 69 | Інша людина отримує: 81","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 63 | Інша людина отримує: 88","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 56 | Інша людина отримує: 94","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 50 | Інша людина отримує: 100","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 5","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q6","options":[{"label":"Ви отримуєте: 100 | Інша людина отримує: 50","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Ви отримуєте: 98 | Інша людина отримує: 54","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ви отримуєте: 96 | Інша людина отримує: 59","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ви отримуєте: 94 | Інша людина отримує: 63","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Ви отримуєте: 93 | Інша людина отримує: 68","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Ви отримуєте: 91 | Інша людина отримує: 72","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Ви отримуєте: 89 | Інша людина отримує: 76","label_f":null,"label_m":null,"value":7},{"label":"Ви отримуєте: 87 | Інша людина отримує: 81","label_f":null,"label_m":null,"value":8},{"label":"Ви отримуєте: 85 | Інша людина отримує: 85","label_f":null,"label_m":null,"value":9}],"reverse":false,"scale_contributions":[],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рішення щодо розподілу 6","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/social-value-orientation-slider-measure?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"social-value-orientation-slider-measure","title":"Social Value Orientation Slider Measure (SVO Slider; primary 6-item form)"}],"response_scale":"Шість рішень щодо розподілу ресурсів із дев'ятьма варіантами виплат для себе та іншої людини в кожному пункті; PsyMeasure обчислює кут SVO з вибраних пар розподілу","scale_choices":[],"scale_count":0,"scale_labels":[],"scale_norm_samples":[],"scales":[],"score_norms":[],"score_range":null,"scoring_note":"Для кожного первинного пункту PsyMeasure реконструює вибрану пару виплат для себе та іншої людини з джерельних варіантів розподілу. Потім обчислюється середня виплата собі та середня виплата іншій людині за шістьма пунктами, з обох середніх віднімається 50, і кут SVO рахується як atan2(mean_other - 50, mean_self - 50) у градусах. Джерельні пороги категорій: altruistic > 57.15 градуса, prosocial від 22.45 до 57.15, individualistic від -12.04 до 22.45, competitive < -12.04. Додаткові secondary prosocial-motive індекси не обчислюються в цій primary-form реалізації.","search_terms":["Murphy, R. O., Ackermann, K. A., & Handgraaf, M. J. J. (2011). Measuring Social Value Orientation. Judgment and Decision Making, 6(8), 771-781. https://doi.org/10.1017/S1930297500004204","PsyMeasure machine translation (2026) of the Social Value Orientation Slider Measure primary 6-item form, based on Murphy, Ackermann, and Handgraaf (2011) and the OpenScales SVO package."],"slug":"social-value-orientation-slider-measure-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Social Value Orientation Slider Measure primary 6-item form, based on Murphy, Ackermann, and Handgraaf (2011) and the OpenScales SVO package.","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500004204","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з відкритого SVO Slider route CC BY 3.0 / CC BY 4.0. Це дослідницьке завдання розподілу ресурсів, яке обчислює кут SVO за шістьма первинними рішеннями; воно не є моральним вироком, клінічним скринером, діагнозом альтруїзму або прогнозом реальної кооперативної поведінки.","status_note":"Українська форма `social-value-orientation-slider-measure-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `social-value-orientation-slider-measure`. Вихідне джерело: Murphy, Ackermann, and Handgraaf (2011) (https://doi.org/10.1017/S1930297500004204; https://www.cambridge.org/core/journals/judgment-and-decision-making/article/measuring-social-value-orientation/78981D731BFB89AFCFC789D40FD8C11F; https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/78981D731BFB89AFCFC789D40FD8C11F/S1930297500004204a.pdf/measuring-social-value-orientation.pdf) за ліцензією Creative Commons Attribution 3.0 / CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), зі шкалою OpenScales SVO (https://openscales.net/scale.php?code=SVO), збереженою як допоміжний цифровий кодувальник за ліцензією CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), та сторінкою DMIDI (https://sjdm.org/dmidi/SVO_Slider.html), збереженою як контекст вихідної форми. PsyMeasure зберігає основні шість рішень щодо розподілу, дев'ять варіантів виплат собі/іншому на кожне рішення, реконструкцію обраного розподілу в extras JSON-результату, формулу кута SVO та порогові значення категорій джерела. Дев'ять додаткових пунктів для оцінки неприйняття нерівності проти максимізації спільного виграшу не включені. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не клінічний скринінг, не моральне судження, не діагностика стабільного альтруїзму, не прогноз кооперації та не інструмент для відбору персоналу. Українські норми, процентилі, локальні порогові значення, морально забарвлені висновки, клінічні ярлики чи пропрієтарні формулювання звітів відсутні.","summary":"Соціальна ціннісна орієнтація (SVO) — це те, як людина розподіляє ресурси між собою та незнайомцем: більше про себе, порівну чи на користь іншого. Завдання містить 6 пунктів, у кожному ви обираєте один із дев'яти варіантів розподілу виплат. Результат — кут SVO, який показує ваш стабільний нахил до егоїзму чи альтруїзму. Це не клінічний тест і не діагноз.","target_group":"Дорослі учасники досліджень соціальних переваг (decomposed-game завдання)","tier":0,"title":"SVO Slider: міра соціальної ціннісної орієнтації - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["social-value-orientation-slider-measure"],"year":2026}