{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі 18+ після генетичного консультування; українська адаптація, локальні норми або decision rules не включені","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Здоров'я","Дослідницькі методи"],"category":"Здоров'я","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.9,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"family_label":"Health Service Experience","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Будь ласка, подумайте про генетичне консультування, яке ви щойно завершили, і оцініть, наскільки ви згодні з кожним твердженням.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":0,"norms":[],"options":[{"label":"Повністю не згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Радше не згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Важко сказати","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Радше згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Повністю згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"DeMarco, T. A., Peshkin, B. N., Mars, B. D., & Tercyak, K. P. (2004). Patient satisfaction with cancer genetic counseling: A psychometric analysis of the Genetic Counseling Satisfaction Scale. Journal of Genetic Counseling, 13(4), 293-304.","original_source_url":"https://doi.org/10.1023/B:JOGC.0000035523.96133.bc","original_year":2004,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мій генетичний консультант, здавалося, розумів стреси, з якими я стикався/стикалася.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мій генетичний консультант допоміг мені визначити, що мені потрібно знати, щоб ухвалювати рішення про те, що може статися зі мною.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Після зустрічі з генетичним консультантом я почувався/почувалася краще щодо свого здоров'я.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Сесія генетичного консультування тривала приблизно стільки часу, скільки мені було потрібно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мій генетичний консультант щиро дбав про моє благополуччя.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Задоволеність генетичним консультуванням","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"genetic-counseling-satisfaction"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Сесія генетичного консультування була цінною для мене.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/patient-satisfaction-with-genetic-counseling?language=en","label":"English version","ready_for_delivery":true,"slug":"patient-satisfaction-with-genetic-counseling","title":"Patient Satisfaction with Genetic Counseling (Genetic Counseling Satisfaction Scale)"}],"response_scale":"5-бальна шкала згоди від 1 = Повністю не згоден/згодна до 5 = Повністю згоден/згодна","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Задоволеність генетичним консультуванням"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Загальна задоволеність процесом генетичного консультування, підтримкою, підготовкою до рішень, тривалістю сесії, турботою про благополуччя та сприйнятою цінністю.","interpretation_bands":[],"label":"Задоволеність генетичним консультуванням","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6"],"score_max":30,"score_min":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума шести відповідей 1-5. Можливий сирий діапазон 6-30; вищі бали означають більшу задоволеність завершеною сесією генетичного консультування.","slug":"genetic-counseling-satisfaction"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"scoring_note":"GCSS скориться як сира сума всіх шести пунктів на метриці 1-5, діапазон 6-30. Вищі бали означають більшу задоволеність завершеною сесією генетичного консультування. PsyMeasure не кодує subscales, reverse keys, PhenX derived variables, norms, cutoffs, medical or genetic advice, test-result interpretation, complaint adjudication, provider-rating labels, quality/accreditation decisions, or clinical decision rules.","search_terms":["DeMarco, T. A., Peshkin, B. N., Mars, B. D., & Tercyak, K. P. (2004). Patient satisfaction with cancer genetic counseling: A psychometric analysis of the Genetic Counseling Satisfaction Scale. Journal of Genetic Counseling, 13(4), 293-304.","PsyMeasure machine translation (2026) of PhenX protocol PX311001, Patient Satisfaction with Genetic Counseling / GCSS.","genetic counseling satisfaction"],"slug":"patient-satisfaction-with-genetic-counseling-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of PhenX protocol PX311001, Patient Satisfaction with Genetic Counseling / GCSS.","source_url":"https://www.phenxtoolkit.org/protocols/view/311001","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з PhenX/GCSS route. Використовуйте тільки після завершеної сесії генетичного консультування і з належним захистом приватності. Це не medical or genetic advice, не інтерпретація результатів генетичного тесту, не clinical risk-assessment tool, не standalone quality/accreditation decision, не complaint-adjudication tool, не punitive provider-rating tool і не українська психометрична адаптація.","status_note":"Українська форма `patient-satisfaction-with-genetic-counseling-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `patient-satisfaction-with-genetic-counseling`. Source route: PhenX protocol PX311001 (https://www.phenxtoolkit.org/protocols/view/311001), Data Collection Worksheet (https://www.phenxtoolkit.org/toolkit_content/PDF/PX311001.pdf), PhenX downloads/CC BY 4.0 support (https://www.phenxtoolkit.org/resources/download), and DeMarco et al. source article (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3551590/). PsyMeasure preserves six GCSS item IDs, 1-5 agreement anchors, no reverse scoring, and raw sum scoring from 6 to 30. The French adaptation route (https://www.mdpi.com/2227-9032/9/9/1145) is retained only as adaptation context; PsyMeasure does not use French wording. This is not a reviewed Ukrainian adaptation, official Ukrainian translation, Ukrainian validation, Ukrainian norm row, medical advice, genetic advice, test-result interpretation, clinical risk assessment, standalone quality/accreditation decision, complaint adjudication, punitive provider-rating tool, clinical decision rule, or validated Ukrainian form.","summary":"Машинно перекладена українська версія 6-пунктової Genetic Counseling Satisfaction Scale з PhenX protocol PX311001. PsyMeasure повідомляє сирий сумарний бал задоволеності 6-30 без норм, cutoffs, medical or genetic advice, provider-rating labels, complaint adjudication або clinical decision rules.","target_group":"Україномовні дорослі 18+ після завершеної сесії генетичного консультування; машинний переклад потребує людської та психометричної перевірки","tier":0,"title":"Задоволеність пацієнта генетичним консультуванням (GCSS) - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["patient-satisfaction-with-genetic-counseling"],"year":2026}