{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі у самооцінювальних дослідницьких контекстах; українська адаптація, локальні норми або пороги не включені","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Прийняття рішень","Особистість","Дослідницькі методи"],"category":"Прийняття рішень","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.75,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"family_label":"Maximizing Measures","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Будь ласка, вкажіть, якою мірою ви погоджуєтеся або не погоджуєтеся з кожним твердженням про ваш загальний підхід до вибору, стандартів і рішень.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":1,"norms":[{"age_range":"Дорослі, студентські та працівницькі дослідницькі вибірки","label":"Контекст первинного порівняння валідації MS-short","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Nenkov et al. (2008) reported reliability .75 for the separately administered 6-item scale, along with stronger model fit and nomological validity than the 9-item and 13-item comparison forms in Analysis 4. PsyMeasure treats this as validation context only, not as population norms, percentiles, cutoffs, or Ukrainian comparison rows.","sample_size":"Analysis 4: 61 respondents in the 6-item experimental group; earlier samples informed item selection and source structure","sd_total":null,"source_citation":"Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395"}],"options":[{"label":"Повністю не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"2","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"3","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"4","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"5","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"6","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Повністю погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":7}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","original_source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","original_year":2008,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Пошук альтернатив","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"alternative-search"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я їду в автомобілі й слухаю радіо, я часто перевіряю інші станції, щоб подивитися, чи не грає щось краще, навіть якщо я відносно задоволений/задоволена тим, що слухаю.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Пошук альтернатив","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"alternative-search"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Незалежно від того, наскільки я задоволений/задоволена своєю роботою, для мене правильно бути в пошуку кращих можливостей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Труднощі вибору","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"decision-difficulty"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені часто важко купувати подарунок для друга.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Труднощі вибору","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"decision-difficulty"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Взяти фільм напрокат справді важко. Я завжди докладаю зусиль, щоб обрати найкращий.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Високі стандарти","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"high-standards"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Що б я не робив/робила, я маю найвищі стандарти для себе.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Високі стандарти","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"high-standards"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не погоджуюся ні на що, крім найкращого.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/nenkov-maximization-scale-short?language=en","label":"English version","ready_for_delivery":true,"slug":"nenkov-maximization-scale-short","title":"Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short)"}],"response_scale":"7-бальна шкала згоди від 1 = Повністю не погоджуюся до 7 = Повністю погоджуюся; PsyMeasure повідомляє середні бали пунктів і підшкал","scale_choices":[{"item_count":2,"label":"Пошук альтернатив","slug":"alternative-search"},{"item_count":2,"label":"Труднощі вибору","slug":"decision-difficulty"},{"item_count":2,"label":"Високі стандарти","slug":"high-standards"}],"scale_count":3,"scale_labels":["Пошук альтернатив","Труднощі вибору","Високі стандарти"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Тенденція продовжувати шукати кращі варіанти навіть тоді, коли поточний варіант прийнятний або задовільний.","interpretation_bands":[],"label":"Пошук альтернатив","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до пошуку альтернатив.","slug":"alternative-search"},{"description":"Складність вибору серед доступних варіантів і напруження, пов'язане з процесом вибору.","interpretation_bands":[],"label":"Труднощі вибору","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q3","q4"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають більші труднощі вибору.","slug":"decision-difficulty"},{"description":"Перевага дуже високих стандартів і небажання погоджуватися на другий найкращий варіант.","interpretation_bands":[],"label":"Високі стандарти","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q5","q6"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до високих стандартів.","slug":"high-standards"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.1667,1.3333,1.5,1.6667,1.8333,2,2.1667,2.3333,2.5,2.6667,2.8333,3,3.1667,3.3333,3.5,3.6667,3.8333,4,4.1667,4.3333,4.5,4.6667,4.8333,5,5.1667,5.3333,5.5,5.6667,5.8333,6,6.1667,6.3333,6.5,6.6667,6.8333,7],"step":0.1667},"scoring_note":"Nenkov MS-short використовує оцінки згоди 1-7. PsyMeasure повідомляє загальне середнє всіх шести пунктів, діапазон 1-7, а також три середні двопунктові підшкали: Пошук альтернатив, Труднощі вибору і Високі стандарти. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до максимізації або сильніший прояв названого підвиміру. Cutoffs, percentiles, clinical thresholds або українські нормативні порівняння не надаються.","search_terms":["Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","PsyMeasure machine translation (2026) of the Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short), based on Nenkov et al. (2008), distributed under CC BY 3.0.","alternative search","decision difficulty","high standards"],"slug":"nenkov-maximization-scale-short-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short), based on Nenkov et al. (2008), distributed under CC BY 3.0.","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure зі шкали Nenkov MS-short за маршрутом CC BY 3.0. Це короткий описовий профіль тенденції до максимізації у повсякденних рішеннях, а не клінічний діагноз, тест компетентності, оцінка якості рішень або інструмент добору, найму чи просування.","status_note":"Українська форма `nenkov-maximization-scale-short-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `nenkov-maximization-scale-short`. Source route: Nenkov, Morrin, Ward, Schwartz, and Hulland (2008) (https://doi.org/10.1017/S1930297500000395; https://www.cambridge.org/core/journals/judgment-and-decision-making/article/short-form-of-the-maximization-scale-factor-structure-reliability-and-validity-studies/F8C30F1FA8DC5FE239E847F6DEDEB168; https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/F8C30F1FA8DC5FE239E847F6DEDEB168/S1930297500000395a.pdf/short-form-of-the-maximization-scale-factor-structure-reliability-and-validity-studies.pdf) under Creative Commons Attribution 3.0 / CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/); the Decision Making Individual Differences Inventory page (https://sjdm.org/dmidi/Maximization_Scale_short.html) is retained only as a secondary source-shape check. PsyMeasure preserves the source-recommended six-item route, 1-7 agreement anchors, no reverse scoring, three two-item subscale means, and overall 1-7 item mean. This is not a reviewed Ukrainian adaptation, official Ukrainian translation, Turner Maximization Inventory route, clinical mood measure, anxiety/depression measure, shopping-problem measure, competence test, employment-selection tool, or validated Ukrainian form. No Ukrainian norms, percentiles, cutoffs, clinical labels, competence labels, hiring/promotion recommendations, decision-quality grades, or proprietary report language is included.","summary":"Машинно перекладена українська 6-пунктова коротка форма Maximization Scale для оцінювання тенденції до максимізації у повсякденних рішеннях. Вона охоплює пошук альтернатив, труднощі вибору і високі стандарти як неклінічні виміри стилю ухвалення рішень. Це не Turner Maximization Inventory і не інструмент для діагностики тривоги, нерішучості, депресії або проблем із покупками.","target_group":"Україномовні дорослі та учасники досліджень, які описують свій загальний стиль вибору, пошук альтернатив і особисті стандарти","tier":0,"title":"Коротка 6-пунктова шкала максимізації Nenkov MS-short - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.0,"variants":["nenkov-maximization-scale-short"],"year":2026}
