{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Прийняття рішень","Особистість","Дослідницькі методи"],"category":"Прийняття рішень","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.75,"description":"Шкала вимірює максимізацію — усталений стиль вибору, а не розлад чи настрій. На одному полюсі цієї осі — максимізатор, для якого кожне рішення є пошуком єдиного найкращого варіанта: радіостанція перемикається навіть тоді, коли пісня подобається, робота, яка загалом влаштовує, не скасовує відчуття обов'язку роздивлятися кращі можливості, а вибір подарунка чи фільму перетворюється на справжнє випробування. На іншому полюсі — сатисфайсер, для якого «достатньо добре» є місцем, де можна залишитися: рішення закривається чисто й більше не породжує порівнянь. Інструмент фіксує саме цю різницю — чи стає ухвалений вибір завершеним фактом, яким можна тішитися, чи лишається відкритою справою, яку хочеться перевіряти знову.\n\nРеспондент бачить шість тверджень про свій загальний підхід до вибору, стандартів і рішень. Кожне оцінюється за 7-бальною шкалою згоди — від 1 («Повністю не погоджуюся») до 7 («Повністю погоджуюся»). Проходження займає близько однієї хвилини, зворотного оцінювання пунктів немає.\n\nСтруктура містить три підшкали по два пункти. «Пошук альтернатив» показує схильність далі шукати кращі варіанти навіть тоді, коли наявний уже прийнятний. «Труднощі вибору» відображають напруження, пов'язане з самим процесом вибирання серед доступних опцій. «Високі стандарти» описують перевагу дуже високих вимог до себе й небажання погоджуватися на друге за якістю рішення. PsyMeasure повідомляє середні бали пунктів і підшкал у діапазоні 1–7; порогів, норм чи відсоткових рангів для української версії немає, тому результат читається описово — як відносний профіль трьох граней стилю вибору.\n\nЦе неклінічний опитувальник самозвіту. Він не діагностує тривогу, депресію чи проблеми з покупками, не є тестом компетентності, оцінкою якості рішень і не призначений для добору, найму чи просування персоналу. Це також не Turner Maximization Inventory. Відповіді залежать від самосприйняття й ситуації, тож підвищені бали самі собі не є ознакою проблеми. Якщо нерішучість чи постійне переживання жалю помітно ускладнюють життя, варто звернутися до фахівця з психічного здоров'я.\n\nОригінальне джерело — Nenkov, Morrin, Ward, Schwartz і Hulland (2008), коротка форма Maximization Scale, опублікована в Judgment and Decision Making й доступна за ліцензією Creative Commons Attribution 3.0. Ця каталожна версія (2026) — машинний переклад PsyMeasure з англомовного маршруту, який зберігає рекомендовані шість пунктів, шкалу згоди 1–7 і три двопунктові підшкали. Це не рецензована українська адаптація й не офіційний переклад: валідації українською не проводилося, українських норм і порогів немає, тож використовувати шкалу доречно для самопізнання, навчання й дослідницьких цілей із відповідними застереженнями.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"external_url":"","family_label":"Maximizing Measures","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Будь ласка, вкажіть, якою мірою ви погоджуєтеся або не погоджуєтеся з кожним твердженням про ваш загальний підхід до вибору, стандартів і рішень.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":1,"norms":[{"age_range":"Дорослі, студентські та працівницькі дослідницькі вибірки","label":"Контекст первинного порівняння валідації MS-short","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Nenkov et al. (2008) повідомили про надійність .75 для окремо застосованої шкали з 6 пунктів, а також про кращу відповідність моделі та номологічну валідність порівняно з формами з 9 та 13 пунктів в Аналізі 4. PsyMeasure розглядає це лише як контекст валідації, а не як популяційні норми, перцентилі, пороги чи українські порівняльні рядки.","sample_size":"Аналіз 4: 61 респондент в експериментальній групі з 6 пунктів; попередні вибірки використовувалися для відбору пунктів і формування структури джерела","sd_total":null,"source_citation":"Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395"}],"options":[{"label":"Повністю не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"2","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"3","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"4","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"5","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"6","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Повністю погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":7}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","original_source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","original_year":2008,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Пошук альтернатив","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"alternative-search"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я їду в автомобілі й слухаю радіо, я часто перевіряю інші станції, щоб подивитися, чи не грає щось краще, навіть якщо я відносно задоволений/задоволена тим, що слухаю.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Пошук альтернатив","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"alternative-search"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Незалежно від того, наскільки я задоволений/задоволена своєю роботою, для мене правильно бути в пошуку кращих можливостей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Труднощі вибору","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"decision-difficulty"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені часто важко купувати подарунок для друга.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Труднощі вибору","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"decision-difficulty"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Взяти фільм напрокат справді важко. Я завжди докладаю зусиль, щоб обрати найкращий.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Високі стандарти","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"high-standards"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Що б я не робив/робила, я маю найвищі стандарти для себе.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":0.5,"kind":"scale","label":"Високі стандарти","question_count":2,"score_mode":"mean","score_multiplier":1,"slug":"high-standards"},{"coefficient":0.1667,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":0.1667,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не погоджуюся ні на що, крім найкращого.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/nenkov-maximization-scale-short?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"nenkov-maximization-scale-short","title":"Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short)"}],"response_scale":"7-бальна шкала згоди від 1 = Повністю не погоджуюся до 7 = Повністю погоджуюся; PsyMeasure повідомляє середні бали пунктів і підшкал","scale_choices":[{"item_count":2,"label":"Пошук альтернатив","slug":"alternative-search"},{"item_count":2,"label":"Труднощі вибору","slug":"decision-difficulty"},{"item_count":2,"label":"Високі стандарти","slug":"high-standards"}],"scale_count":3,"scale_labels":["Пошук альтернатив","Труднощі вибору","Високі стандарти"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Тенденція продовжувати шукати кращі варіанти навіть тоді, коли поточний варіант прийнятний або задовільний.","interpretation_bands":[],"label":"Пошук альтернатив","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до пошуку альтернатив.","slug":"alternative-search"},{"description":"Складність вибору серед доступних варіантів і напруження, пов'язане з процесом вибору.","interpretation_bands":[],"label":"Труднощі вибору","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q3","q4"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають більші труднощі вибору.","slug":"decision-difficulty"},{"description":"Перевага дуже високих стандартів і небажання погоджуватися на другий найкращий варіант.","interpretation_bands":[],"label":"Високі стандарти","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q5","q6"],"score_max":7,"score_min":1,"score_mode":"mean","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.5,2,2.5,3,3.5,4,4.5,5,5.5,6,6.5,7],"step":0.5},"score_step":0.5,"scoring_note":"Середнє двох джерельних пунктів за шкалою згоди 1-7. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до високих стандартів.","slug":"high-standards"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":7,"min":1,"possible_scores":[1,1.1667,1.3333,1.5,1.6667,1.8333,2,2.1667,2.3333,2.5,2.6667,2.8333,3,3.1667,3.3333,3.5,3.6667,3.8333,4,4.1667,4.3333,4.5,4.6667,4.8333,5,5.1667,5.3333,5.5,5.6667,5.8333,6,6.1667,6.3333,6.5,6.6667,6.8333,7],"step":0.1667},"scoring_note":"Nenkov MS-short використовує оцінки згоди 1-7. PsyMeasure повідомляє загальне середнє всіх шести пунктів, діапазон 1-7, а також три середні двопунктові підшкали: Пошук альтернатив, Труднощі вибору і Високі стандарти. Вищі бали означають сильнішу тенденцію до максимізації або сильніший прояв названого підвиміру. Cutoffs, percentiles, clinical thresholds або українські нормативні порівняння не надаються.","search_terms":["Nenkov, G. Y., Morrin, M., Ward, A., Schwartz, B., & Hulland, J. (2008). A short form of the Maximization Scale: Factor structure, reliability and validity studies. Judgment and Decision Making, 3(5), 371-388. https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","PsyMeasure machine translation (2026) of the Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short), based on Nenkov et al. (2008), distributed under CC BY 3.0.","alternative search","decision difficulty","high standards"],"slug":"nenkov-maximization-scale-short-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Nenkov 6-item Short Maximization Scale (MS-short), based on Nenkov et al. (2008), distributed under CC BY 3.0.","source_url":"https://doi.org/10.1017/S1930297500000395","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure зі шкали Nenkov MS-short за маршрутом CC BY 3.0. Це короткий описовий профіль тенденції до максимізації у повсякденних рішеннях, а не клінічний діагноз, тест компетентності, оцінка якості рішень або інструмент добору, найму чи просування.","status_note":"Українська форма `nenkov-maximization-scale-short-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `nenkov-maximization-scale-short`. Джерело: Nenkov, Morrin, Ward, Schwartz та Hulland (2008) (https://doi.org/10.1017/S1930297500000395; https://www.cambridge.org/core/journals/judgment-and-decision-making/article/short-form-of-the-maximization-scale-factor-structure-reliability-and-validity-studies/F8C30F1FA8DC5FE239E847F6DEDEB168; https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/F8C30F1FA8DC5FE239E847F6DEDEB168/S1930297500000395a.pdf/short-form-of-the-maximization-scale-factor-structure-reliability-and-validity-studies.pdf) за ліцензією Creative Commons Attribution 3.0 / CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/); сторінка Decision Making Individual Differences Inventory (https://sjdm.org/dmidi/Maximization_Scale_short.html) використовується лише як додаткова перевірка структури джерела. PsyMeasure зберігає рекомендований джерелом маршрут із шести пунктів, шкалу згоди 1-7, відсутність зворотного оцінювання, середні значення трьох двопунктових підшкал та загальне середнє значення пункту за шкалою 1-7. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не маршрут Turner Maximization Inventory, не клінічний вимірник настрою, не вимірник тривоги/депресії, не вимірник проблем із шопінгом, не тест на компетентність, не інструмент відбору персоналу та не валідована українська форма. Не включено українських норм, перцентилів, порогів, клінічних міток, міток компетентності, рекомендацій щодо найму/просування, оцінок якості рішень або власницької мови звітів.","summary":"Коротка 6-пунктова шкала максимізації (MS-short) описує стиль ухвалення повсякденних рішень: чи прагне людина знайти найкращий із можливих варіантів, чи зупиняється на «достатньо доброму». Пункти оцінюються за 7-бальною шкалою згоди й займають близько хвилини. Результат — описовий профіль із трьома підшкалами та середніми балами, а не клінічна оцінка чи діагноз.","target_group":"Дорослі україномовні учасники психологічних досліджень","tier":0,"title":"Коротка 6-пунктова шкала максимізації Nenkov MS-short - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.0,"variants":["nenkov-maximization-scale-short"],"year":2026}