{"adaptation_status":"adapted","adaptation_year":2019,"adapted":true,"age_range":"Дорослі; українська адаптаційна вибірка учасників бойових дій M=41.9, SD=10.27","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/itq/ar-ukrainian-resilience-296cc6e4.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/itq/ar-ukrainian-resilience-296cc6e4.webp","catalog_language":"uk","categories":["Травма та кризові стани","Клінічна психологія"],"category":"Травма та кризові стани","content_warning":"trauma","cronbach_alpha":null,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":9.9,"estimated_duration_range_minutes":[7,14],"estimated_duration_seconds":594.0,"family_label":"ITQ","fully_reviewed":true,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Пам'ятаючи про свій найгірший травматичний випадок, уважно прочитайте кожен пункт і вкажіть, наскільки сильно вас турбувала ця проблема протягом останнього місяця.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":18,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":3,"norms":[{"age_range":"M=41.9, SD=10.27; 74 чоловіки, 44 жінки; переважно демобілізовані учасники бойових дій","label":"Українська адаптаційна вибірка учасників бойових дій","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Зливков та ін. (2019) описують адаптацію ITQ до україномовної вибірки та порівняння діагностичної класифікації з PCL-5. У статті наведено N=118, вік, стать, психометричний контекст і частки PTSD за PCL-5/ITQ, але не публікується таблиця score-to-percentile або total M/SD для поточної платформи.","sample_size":118,"sd_total":null,"source_citation":"Зливков В. Л., Лукомська С. О., Котух О. В., Мельник О. В. (2019). Міжнародний опитувальник травми (ITQ): адаптація україномовної версії та можливості використання для діагностики комплексного і відтермінованого ПТСР.","source_url":"https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/718186/"},{"age_range":"Доросла trauma-exposed community sample; демографічні деталі у Cloitre et al. (2018)","label":"Оригінальна trauma-exposed community sample, United Kingdom","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Cloitre et al. (2018) фіналізували 12 symptom-item ITQ на community sample n=1051 і clinical sample n=247, повідомили IRT endorsement rates та діагностичну структуру. Continuous score percentiles для PsyMeasure не виводяться з цих item endorsement rows.","sample_size":1051,"sd_total":null,"source_citation":"Cloitre M., Shevlin M., Brewin C. R., Bisson J. I., Roberts N. P., Maercker A., Karatzias T., Hyland P. (2018). The International Trauma Questionnaire: Development of a self-report measure of ICD-11 PTSD and Complex PTSD. Acta Psychiatrica Scandinavica, 138(6), 536-546.","source_url":"https://doi.org/10.1111/acps.12956"},{"age_range":"Дорослі trauma-exposed clients з DASS-21 у normal range; листопад 2020 - лютий 2025","label":"NovoPsych trauma-exposed adult reference","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","sample_size":1661,"sd_total":null,"source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"options":[{"label":"Ніскільки","label_f":null,"label_m":null,"value":0},{"label":"Трохи","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Помірно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Досить сильно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Надзвичайно сильно","label_f":null,"label_m":null,"value":4}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Cloitre M., Shevlin M., Brewin C. R., Bisson J. I., Roberts N. P., Maercker A., Karatzias T., Hyland P. (2018). The International Trauma Questionnaire: Development of a self-report measure of ICD-11 PTSD and Complex PTSD. Acta Psychiatrica Scandinavica, 138(6), 536-546.","original_source_url":"https://doi.org/10.1111/acps.12956","original_year":2018,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"p1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Повторне переживання","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"re-experiencing"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Неприємні сни, в яких знову відбувалась частина пережитого чи які були явно пов'язані з цим досвідом?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"p2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Повторне переживання","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"re-experiencing"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Яскраві образи чи спогади, які іноді виринають із пам'яті, і Ви відчуваєте, що ці події відбуваються знову тут і зараз?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"p3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Уникнення","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"avoidance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ви намагаєтесь уникати внутрішніх нагадувань про той досвід (наприклад, думок, почуттів чи фізичних відчуттів)?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"p4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Уникнення","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"avoidance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ви уникали зовнішніх нагадувань про стресову подію (напр., людей, місць, розмов, дій, предметів, ситуацій)?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"p5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Відчуття загрози","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sense-of-threat"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Перебували у стані «надмірної настороженості», пильності, напруженого очікування?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"p6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Симптоми PTSD","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Відчуття загрози","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sense-of-threat"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Нервово реагували, легко лякалися?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"p7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив PTSD","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"ptsd_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив PTSD","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Вищевказані симптоми впливали на Ваші стосунки чи громадське життя?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"p8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив PTSD","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"ptsd_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив PTSD","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Вищевказані симптоми впливали на Вашу роботу чи здатність працювати?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"p9","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив PTSD","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"ptsd-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"ptsd_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив PTSD","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Вищевказані симптоми впливали на будь-яку іншу частину Вашого життя, таку як виховання дітей, навчання чи інші важливі заняття?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Афективна дисрегуляція","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"affective-dysregulation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я засмучений(-на), в мене багато часу йде на те, щоб заспокоїтись.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Афективна дисрегуляція","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"affective-dysregulation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я відчуваю заціпеніння, чи як наче мене емоційно вимкнули.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Негативна Я-концепція","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"negative-self-concept"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я почуваюся невдахою.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Негативна Я-концепція","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"negative-self-concept"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я почуваюся жалюгідним(-ою).","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення стосунків","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"disturbed-relationships"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я почуваюся відстороненим(-ною) чи відірваним(-ною) від людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"c6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення самоорганізації DSO","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-symptoms"},{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Порушення стосунків","question_count":2,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"disturbed-relationships"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені важко залишатися емоційно близьким(-ою) з людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"c7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив DSO","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"dso_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив DSO","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Проблеми з емоціями, самовідчуттям та стосунками викликали занепокоєність чи тривогу з приводу Ваших стосунків чи громадського життя?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"c8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив DSO","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"dso_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив DSO","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Проблеми з емоціями, самовідчуттям та стосунками впливали на Вашу роботу чи здатність працювати?","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"c9","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Функціональний вплив DSO","question_count":3,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"dso-functional-impairment"}],"supplemental_kind":"dso_functional_impairment","supplemental_label":"Функціональний вплив DSO","supplemental_note":"Функціональний вплив входить в алгоритм ITQ, але не в суму симптомів.","text":"Проблеми з емоціями, самовідчуттям та стосунками впливали на будь-яку іншу частину Вашого життя, таку як виховання дітей, навчання чи інші важливі заняття?","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[],"response_scale":"5-бальна шкала інтенсивності (0-4)","scale_choices":[],"scale_count":10,"scale_labels":["Симптоми PTSD","Порушення самоорганізації DSO","Повторне переживання","Уникнення","Відчуття загрози","Функціональний вплив PTSD","Афективна дисрегуляція","Негативна Я-концепція","Порушення стосунків","Функціональний вплив DSO"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Сума шести симптомів ICD-11 PTSD: повторне переживання, уникнення та відчуття поточної загрози.","interpretation_bands":[{"description":"Нижче 25-го перцентиля у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":3,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Приблизно 25-50-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Легкий рівень","max_score":6,"min_score":4,"severity":"neutral"},{"description":"Приблизно 51-75-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Помірний рівень","max_score":10,"min_score":7,"severity":"attention"},{"description":"Приблизно 76-95-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Високий рівень","max_score":16,"min_score":11,"severity":"clinical"},{"description":"Вище 95-го перцентиля у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Дуже високий рівень","max_score":24,"min_score":17,"severity":"clinical"}],"label":"Симптоми PTSD","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["p1","p2","p3","p4","p5","p6"],"score_max":24,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"PTSD symptom severity, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":6,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":13,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":21,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":31,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":40,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":47,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":56,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":63,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":75,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":80,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":85,"score":12,"t_score":null},{"note":"","percentile":88,"score":13,"t_score":null},{"note":"","percentile":91,"score":14,"t_score":null},{"note":"","percentile":93,"score":15,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":16,"t_score":null},{"note":"","percentile":97,"score":17,"t_score":null},{"note":"","percentile":97.5,"score":18,"t_score":null},{"note":"","percentile":98.4,"score":19,"t_score":null},{"note":"","percentile":98.9,"score":20,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.2,"score":21,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.6,"score":22,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.8,"score":23,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.94,"score":24,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_6_items_0_24","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"PTSD-only sample","label":"PTSD symptom severity, PTSD-only diagnostic sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.02,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.2,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":1,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":3,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":7,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":13,"score":12,"t_score":null},{"note":"","percentile":21,"score":13,"t_score":null},{"note":"","percentile":31,"score":14,"t_score":null},{"note":"","percentile":41,"score":15,"t_score":null},{"note":"","percentile":51,"score":16,"t_score":null},{"note":"","percentile":61,"score":17,"t_score":null},{"note":"","percentile":71,"score":18,"t_score":null},{"note":"","percentile":79,"score":19,"t_score":null},{"note":"","percentile":86,"score":20,"t_score":null},{"note":"","percentile":91,"score":21,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":22,"t_score":null},{"note":"","percentile":97,"score":23,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":24,"t_score":null}],"sample_size":4317,"score_unit":"raw_sum_6_items_0_24","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":24,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"ptsd-symptoms"},{"description":"Сума шести DSO-симптомів: афективна дисрегуляція, негативна Я-концепція та порушення стосунків.","interpretation_bands":[{"description":"Нижче 25-го перцентиля у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":3,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Приблизно 25-50-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Легкий рівень","max_score":6,"min_score":4,"severity":"neutral"},{"description":"Приблизно 51-75-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Помірний рівень","max_score":10,"min_score":7,"severity":"attention"},{"description":"Приблизно 76-95-й перцентиль у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Високий рівень","max_score":16,"min_score":11,"severity":"clinical"},{"description":"Вище 95-го перцентиля у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Дуже високий рівень","max_score":24,"min_score":17,"severity":"clinical"}],"label":"Порушення самоорганізації DSO","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["c1","c2","c3","c4","c5","c6"],"score_max":24,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"DSO symptom severity, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":4,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":11,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":19,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":27,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":36,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":46,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":55,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":62,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":75,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":80,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":84,"score":12,"t_score":null},{"note":"","percentile":88,"score":13,"t_score":null},{"note":"","percentile":90,"score":14,"t_score":null},{"note":"","percentile":94,"score":15,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":16,"t_score":null},{"note":"","percentile":97,"score":17,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":18,"t_score":null},{"note":"","percentile":98.7,"score":19,"t_score":null},{"note":"","percentile":98.9,"score":20,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.4,"score":21,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.7,"score":22,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.9,"score":23,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.94,"score":24,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_6_items_0_24","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"CPTSD sample","label":"DSO symptom severity, CPTSD diagnostic sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.05,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.1,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.5,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":1,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":3,"score":12,"t_score":null},{"note":"","percentile":6,"score":13,"t_score":null},{"note":"","percentile":9,"score":14,"t_score":null},{"note":"","percentile":14,"score":15,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":16,"t_score":null},{"note":"","percentile":28,"score":17,"t_score":null},{"note":"","percentile":36,"score":18,"t_score":null},{"note":"","percentile":47,"score":19,"t_score":null},{"note":"","percentile":57,"score":20,"t_score":null},{"note":"","percentile":66,"score":21,"t_score":null},{"note":"","percentile":76,"score":22,"t_score":null},{"note":"","percentile":85,"score":23,"t_score":null},{"note":"","percentile":93,"score":24,"t_score":null}],"sample_size":18972,"score_unit":"raw_sum_6_items_0_24","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":24,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"dso-symptoms"},{"description":"Інтрузивні сни, образи або спогади, в яких травматична подія переживається як така, що відбувається знову.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість повторного переживання.","label":"Мінімальний рівень","max_score":0,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість повторного переживання.","label":"Легкий рівень","max_score":1,"min_score":1,"severity":"neutral"},{"description":"Повторне переживання потребує уваги у профілі.","label":"Помірний рівень","max_score":3,"min_score":2,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість повторного переживання.","label":"Високий рівень","max_score":6,"min_score":4,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість повторного переживання.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":7,"severity":"clinical"}],"label":"Повторне переживання","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["p1","p2"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Re-experiencing, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":31,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":56,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":73,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":85,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":91,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":96,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":99,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"PTSD-only sample","label":"Re-experiencing, PTSD-only sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":9,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":31,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":53,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":72,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":86,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":94,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":4317,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"re-experiencing"},{"description":"Уникнення внутрішніх і зовнішніх нагадувань про травматичний досвід.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість кластера у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":1,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість кластера.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":2,"severity":"neutral"},{"description":"Кластер потребує уваги у клінічному або дослідницькому читанні профілю.","label":"Помірний рівень","max_score":4,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Високий рівень","max_score":6,"min_score":5,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":7,"severity":"clinical"}],"label":"Уникнення","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["p3","p4"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Avoidance, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":36,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":57,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":69,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":81,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":87,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"PTSD-only sample","label":"Avoidance, PTSD-only sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":2,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":12,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":47,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":73,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":86,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":4317,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"avoidance"},{"description":"Надмірна настороженість, очікування небезпеки та легке перелякування.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість кластера у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":1,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість кластера.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":2,"severity":"neutral"},{"description":"Кластер потребує уваги у клінічному або дослідницькому читанні профілю.","label":"Помірний рівень","max_score":4,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Високий рівень","max_score":6,"min_score":5,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":7,"severity":"clinical"}],"label":"Відчуття загрози","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["p5","p6"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Sense of threat, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":22,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":43,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":62,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":75,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":85,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":91,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":96,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"PTSD-only sample","label":"Sense of threat, PTSD-only sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":3,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":15,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":48,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":84,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":4317,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"sense-of-threat"},{"description":"Наскільки PTSD-симптоми впливають на стосунки, роботу та інші важливі сфери життя.","interpretation_bands":[{"description":"Немає помітного функціонального впливу за відповідями.","label":"Мінімальний рівень","max_score":0,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисокий функціональний вплив.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":1,"severity":"neutral"},{"description":"Помітний функціональний вплив.","label":"Помірний рівень","max_score":6,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Високий функціональний вплив.","label":"Високий рівень","max_score":10,"min_score":7,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже високий функціональний вплив.","label":"Дуже високий рівень","max_score":12,"min_score":11,"severity":"clinical"}],"label":"Функціональний вплив PTSD","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["p7","p8","p9"],"score_max":12,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"PTSD functional impairment, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":26,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":41,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":55,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":78,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":83,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":89,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":93,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":99,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.3,"score":12,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_3_items_0_12","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"PTSD-only sample","label":"PTSD functional impairment, PTSD-only sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":2,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":9,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":23,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":36,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":50,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":62,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":73,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":83,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":89,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":94,"score":12,"t_score":null}],"sample_size":4317,"score_unit":"raw_sum_3_items_0_12","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":12,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"ptsd-functional-impairment"},{"description":"Труднощі заспокоєння після засмучення та емоційне оніміння.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість кластера у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":1,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість кластера.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":2,"severity":"neutral"},{"description":"Кластер потребує уваги у клінічному або дослідницькому читанні профілю.","label":"Помірний рівень","max_score":4,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Високий рівень","max_score":6,"min_score":5,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":7,"severity":"clinical"}],"label":"Афективна дисрегуляція","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["c1","c2"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Affective dysregulation, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":8,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":54,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":72,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":86,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":93,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":99,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"CPTSD sample","label":"Affective dysregulation, CPTSD sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":1,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":5,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":15,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":33,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":60,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":84,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":18972,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"affective-dysregulation"},{"description":"Стійке негативне ставлення до себе, відчуття невдачі або жалюгідності.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість негативної Я-концепції.","label":"Мінімальний рівень","max_score":0,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість негативної Я-концепції.","label":"Легкий рівень","max_score":1,"min_score":1,"severity":"neutral"},{"description":"Негативна Я-концепція потребує уваги у профілі.","label":"Помірний рівень","max_score":4,"min_score":2,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість негативної Я-концепції.","label":"Високий рівень","max_score":7,"min_score":5,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість негативної Я-концепції.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":8,"severity":"clinical"}],"label":"Негативна Я-концепція","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["c3","c4"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Negative self-concept, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":35,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":56,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":75,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":82,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":89,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":93,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":99,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"CPTSD sample","label":"Negative self-concept, CPTSD sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":1,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":8,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":18,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":29,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":53,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":65,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":18972,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"negative-self-concept"},{"description":"Відстороненість від людей і труднощі емоційної близькості.","interpretation_bands":[{"description":"Низька вираженість кластера у зовнішній trauma-exposed reference вибірці.","label":"Мінімальний рівень","max_score":1,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисока, але помітна вираженість кластера.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":2,"severity":"neutral"},{"description":"Кластер потребує уваги у клінічному або дослідницькому читанні профілю.","label":"Помірний рівень","max_score":4,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Високий рівень","max_score":6,"min_score":5,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже висока вираженість кластера за зовнішнім reference.","label":"Дуже високий рівень","max_score":8,"min_score":7,"severity":"clinical"}],"label":"Порушення стосунків","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["c5","c6"],"score_max":8,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"Disturbed relationships, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":38,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":61,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":73,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":84,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":91,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":96,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"CPTSD sample","label":"Disturbed relationships, CPTSD sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":1,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":5,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":14,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":27,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":50,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":8,"t_score":null}],"sample_size":18972,"score_unit":"raw_sum_2_items_0_8","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":8,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"disturbed-relationships"},{"description":"Наскільки проблеми з емоціями, самовідчуттям та стосунками впливають на життя.","interpretation_bands":[{"description":"Немає помітного функціонального впливу за відповідями.","label":"Мінімальний рівень","max_score":0,"min_score":0,"severity":"info"},{"description":"Невисокий функціональний вплив.","label":"Легкий рівень","max_score":2,"min_score":1,"severity":"neutral"},{"description":"Помітний функціональний вплив.","label":"Помірний рівень","max_score":6,"min_score":3,"severity":"attention"},{"description":"Високий функціональний вплив.","label":"Високий рівень","max_score":10,"min_score":7,"severity":"clinical"},{"description":"Дуже високий функціональний вплив.","label":"Дуже високий рівень","max_score":12,"min_score":11,"severity":"clinical"}],"label":"Функціональний вплив DSO","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["c7","c8","c9"],"score_max":12,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"Травма-дорослі, референт","label":"DSO functional impairment, trauma-exposed reference","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":38,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":52,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":79,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":86,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":92,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":94,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":97,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":98,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":99,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":99.7,"score":12,"t_score":null}],"sample_size":1661,"score_unit":"raw_sum_3_items_0_12","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"},{"age_range":"Дорослі, які повідомили про травматичний досвід; зовнішня клінічна платформа","group_label":"CPTSD sample","label":"DSO functional impairment, CPTSD sample","note":"NovoPsych technical review, 2025, Supporting Information. Percentiles are empirical ranks from NovoPsych clients assessed November 2020-February 2025: normative trauma-exposed adult reference N=1,661 with DASS-21 in the normal range, PTSD-only diagnostic sample N=4,317, and CPTSD diagnostic sample N=18,972. These are external comparison tables, not Ukrainian population norms and not clinical cutoffs.","points":[{"note":"","percentile":0.01,"score":0,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":1,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.01,"score":2,"t_score":null},{"note":"","percentile":0.4,"score":3,"t_score":null},{"note":"","percentile":2,"score":4,"t_score":null},{"note":"","percentile":6,"score":5,"t_score":null},{"note":"","percentile":11,"score":6,"t_score":null},{"note":"","percentile":21,"score":7,"t_score":null},{"note":"","percentile":31,"score":8,"t_score":null},{"note":"","percentile":43,"score":9,"t_score":null},{"note":"","percentile":58,"score":10,"t_score":null},{"note":"","percentile":72,"score":11,"t_score":null},{"note":"","percentile":83,"score":12,"t_score":null}],"sample_size":18972,"score_unit":"raw_sum_3_items_0_12","source_citation":"Baker S., Smyth C., Bartholomew E., Buchanan B., Hegarty D. (2025). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the International Trauma Questionnaire (ITQ): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors.","source_url":"https://novopsych.com/wp-content/uploads/2025/04/International-Trauma-Questionnaire-ITQ-NovoPsych-Review-Paper.pdf"}],"score_range":{"max":12,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"","slug":"dso-functional-impairment"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":48,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48],"step":1},"scoring_note":"Загальний бал PsyMeasure є сумою 12 симптомних пунктів p1-p6 і c1-c6 (0-48); функціональні пункти p7-p9 і c7-c9 не входять у total. Алгоритм ITQ вважає симптом/порушення наявним при відповіді >=2. PTSD потребує принаймні одного позитивного пункту в кожному з трьох PTSD-кластерів плюс функціональне порушення; CPTSD потребує PTSD плюс позитивні DSO-кластери та DSO-функціональне порушення.","search_terms":["Cloitre M., Shevlin M., Brewin C. R., Bisson J. I., Roberts N. P., Maercker A., Karatzias T., Hyland P. (2018). The International Trauma Questionnaire: Development of a self-report measure of ICD-11 PTSD and Complex PTSD. Acta Psychiatrica Scandinavica, 138(6), 536-546.","Зливков В. Л., Лукомська С. О., Котух О. В., Мельник О. В. (2019). Міжнародний опитувальник травми (ITQ): адаптація україномовної версії та можливості використання для діагностики комплексного і відтермінованого ПТСР.","ptsd symptoms","dso symptoms","re experiencing","avoidance","sense of threat","ptsd functional impairment","affective dysregulation","negative self concept","disturbed relationships","dso functional impairment"],"slug":"itq","source_citation":"Зливков В. Л., Лукомська С. О., Котух О. В., Мельник О. В. (2019). Міжнародний опитувальник травми (ITQ): адаптація україномовної версії та можливості використання для діагностики комплексного і відтермінованого ПТСР.","source_url":"https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/718186/","special_use_notice":"","status_note":"Trauma Measures Global / International Trauma Consortium publishes the adult ITQ as freely available in the public domain and hosts the Ukrainian DOCX. This instrument is not a duplicate of CTSR-UA, Moral Injury, SCI-2-SF, or the blocked PCL-5: it specifically operationalizes ICD-11 PTSD and complex PTSD, including DSO and functional-impairment criteria.","summary":"ITQ є коротким інструментом для оцінки ICD-11 посттравматичного стресового розладу та комплексного ПТСР. Він окремо оцінює симптоми PTSD, порушення самоорганізації (DSO) та функціональний вплив.","target_group":"Дорослі після травматичного досвіду; скринінг ICD-11 PTSD та комплексного PTSD","tier":0,"title":"Міжнародний опитувальник травми ITQ","typical_duration_minutes":4.0,"variants":[],"year":2019}