{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Благополуччя","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.76,"description":"Опитувальник вимірює соціальний інтелект — здатність відчувати настрої, мотиви й почуття інших людей і легко орієнтуватися в різних соціальних ситуаціях. Ідеться не про уникнення тривоги в спілкуванні, а про природну впевненість: людина заходить до кімнати незнайомців і швидко «зчитує», як поводитися, що доречно сказати, як допомогти іншим відчути себе вільніше. Це радше вміння й сильна риса характеру, ніж симптом чи розлад.\n\nВи побачите 7 коротких тверджень-самоописів. Кожне потрібно оцінити за 5-бальною шкалою точності самоопису — від 1 («дуже неточно») до 5 («дуже точно»), відповідаючи так, як зазвичай почуваєтесь і дієте в соціальних ситуаціях. Проходження займає приблизно 1–1,25 хвилини.\n\nМетодика охоплює один вимір — соціальний та емоційний інтелект, тобто схильність розуміти інших, відчувати їхні очікування й допомагати людям почуватися залученими. Вищі відповіді відображають сильнішу вираженість цієї риси; окремих клінічних порогів чи діагностичних меж тут немає — результат слугує орієнтиром для самопізнання й дослідницьких цілей.\n\nВарто пам’ятати про межі: це самооцінка, тож на відповіді впливають настрій і самосприйняття, а короткий набір тверджень дає лише загальний орієнтир, а не точний вимір чи медичний висновок. Інструмент не призначений для клінічної або професійної діагностики соціальних навичок. Якщо труднощі в спілкуванні відчутно ускладнюють життя, доречно звернутися до фахівця.\n\nТекст спирається на концепцію сильних рис характеру Пітерсона й Селігмана (Peterson & Seligman, 2004) та на публічний фонд IPIP-VIA. Ця версія 2026 року є машинним перекладом українською без окремої наукової адаптації, стандартизації чи валідизації для української вибірки, тому її слід розглядати як ознайомлювальний, а не сертифікований психометричний засіб. Права на офіційні матеріали IPIP і VIA належать їхнім власникам.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.9,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":234.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-VIA Character Strengths","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу типову соціальну адаптивність і розуміння інших людей.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":7,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP-VIA source context","label":"Ключ IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP-VIA перелічує Social/Personal/Emotional Intelligence як шість позитивно та один негативно ключованих суспільно доступних (public-domain) пунктів IPIP, alpha = .76. PsyMeasure розглядає це лише як джерельний контекст і контекст надійності, а не як українські норми, клінічні діагнози соціальних навичок, професійні компетентнісні мітки, оцінки здібності емоційного інтелекту, бали IPIP-EI, пороги, процентилі, Т-бали або рядки порівняння з українськими нормами.","sample_size":"IPIP key metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Items Included in the Revised IPIP-VIA Scales: Social/Personal/Emotional Intelligence. https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна настанова IPIP про відсутність готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure повідомляє сирі бали IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence без процентильних діаграм для популяції, Т-балів, смуг або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","original_source_url":null,"original_year":2004,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Можу вписатися в будь-яку ситуацію.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Маю здатність робити так, щоб інші почувалися цікавими.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Розумію, що рухає іншими людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Добре ладнаю з людьми, з якими щойно познайомився/познайомилася.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Добре відчуваю, що переживають інші.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Знаю, що сказати, щоб людям стало добре.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","question_count":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"social-personal-emotional-intelligence"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не знаю, як поводитися в новій соціальній ситуації.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-via-social-eq?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-via-social-eq","title":"IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункт 7 скориться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Соціальний / особистісний / емоційний інтелект"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова схильність соціально адаптуватися, розуміти, що інші можуть відчувати або очікувати, і допомагати людям почуватися залученими у взаємодії.","interpretation_bands":[],"label":"Соціальний / особистісний / емоційний інтелект","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7"],"score_max":35,"score_min":7,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":35,"min":7,"possible_scores":[7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 7 пунктів після реверсивного скорингу q7. Вищі бали означають сильніший самоописовий social/personal/emotional intelligence у public-domain IPIP-VIA representation.","slug":"social-personal-emotional-intelligence"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":35,"min":7,"possible_scores":[7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35],"step":1},"scoring_note":"IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence використовує стандартні IPIP якорі точності 1-5. Пункт 7 оцінюється реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 7 ключованих пунктів, діапазон 7-35; вищі бали означають сильніший самоописовий соціальний/особистісний/емоційний інтелект у суспільно доступному (public-domain) представленні IPIP-VIA. PsyMeasure не надає клінічних діагнозів соціальних навичок, професійних компетентнісних міток, оцінок здібності емоційного інтелекту, балів IPIP-EI, категорій сигнатурної сили, порогів, процентилів, Т-балів або порівняння з українськими нормами.","search_terms":["Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence public-domain character-strength representation.","social personal emotional intelligence"],"slug":"ipip-via-social-eq-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence public-domain character-strength representation.","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з суспільно доступного (public-domain) маршруту IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence, пов'язаного з англомовним `ipip-via-social-eq`. Це самоописове представлення сильних рис характеру IPIP, а не офіційне опитування VIA, валідована українська адаптація, клінічна чи професійна діагностика соціальних навичок, тест здібності емоційного інтелекту, бал IPIP-EI, поріг, процентиль, Т-бал або порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-via-social-eq-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-via-social-eq`. Джерело прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) розміщує пункти, шкали та інвентарі IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure використовує офіційний ключ IPIP-VIA Social/Personal/Emotional Intelligence (https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm) та інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm) як вихідний контекст, зберігаючи сім ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності, реверсивне оцінювання q7, один сумарний бал, діапазон 7-35 та alpha = .76 як вихідний контекст. OpenScales (https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-VIA&repo=ipip) зберігається лише як вторинні метадані родини шкал. Peterson and Seligman (2004) є конструктним підґрунтям, а не джерелом для пропрієтарних форм VIA. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не офіційне українське опитування VIA Institute, не поточний матеріал VIA-IS (https://www.viacharacter.org/researchers/assessments/via-is), не клінічна діагностика соціальних навичок, не професійна компетентнісна мітка, не оцінка здібності емоційного інтелекту, не бал IPIP-EI, не категорія сигнатурної сили, не поріг, не процентиль, не Т-бал, не інтерпретаційна смуга та не порівняння з українськими нормами.","summary":"Коротка самооцінювальна шкала соціального інтелекту з 7 тверджень, які ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності самоопису (від 1 — «дуже неточно» до 5 — «дуже точно»). Результат дає орієнтовний бал вираженості цієї сильної риси характеру. Це дослідницький і самопізнавальний інструмент, а не клінічна діагностика.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP-VIA: соціальний / особистісний / емоційний інтелект - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.25,"variants":["ipip-via-social-eq"],"year":2026}