{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Благополуччя","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.72,"description":"Ця методика описує чесність і цілісність як сильну сторону характеру — рису людини, чиї слова та вчинки збігаються, кому можна довірити важливе і хто залишається собою в різних ситуаціях. Ідеться не про формальну «правильність», а про внутрішнє відчуття надійності: коли ваше «так» справді означає «так», коли обіцянка стає легким фактом, а не тягарем, і коли ви поводитеся однаково і на людях, і наодинці. Це радше сфера особистості й чеснот, ніж клінічний симптом.\n\nРеспондент читає дев'ять коротких тверджень і для кожного зазначає, наскільки точно воно його описує, за 5-бальною шкалою — від «дуже неточно» до «дуже точно». Кілька пунктів сформульовано у зворотному напрямку. Проходження займає близько півтори хвилини.\n\nМетодика має одну шкалу — чесність і цілісність, тобто схильність до правдивої, щирої поведінки та життя згідно з власними цінностями. Відповіді підсумовуються в загальний бал від 9 до 45: вищі значення вказують на сильніше виражену рису. Це орієнтир для саморефлексії, а не точна межа чи діагноз.\n\nВарто пам'ятати про межі самозвіту: людина оцінює себе сама, і результат залежить від відвертості та настрою. Ця шкала не виявляє розладів і не замінює консультацію фахівця; використовуйте її як привід замислитися про власні цінності, а по глибші питання звертайтеся до психолога.\n\nМетодика спирається на традицію вимірювання сильних сторін характеру (Peterson, Seligman, 2004) і на public-domain-репрезентацію IPIP-VIA. Ця версія — машинний переклад українською, виконаний PsyMeasure на основі офіційного IPIP; вона зберігає англійський оригінал, офіційні інструкції та підрахунок. Це не є валідованою українською адаптацією: без нормативів, перевірки надійності, шкал виявлення невідвертості чи індексів HEXACO, тож результати мають орієнтовний характер.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.0,"estimated_duration_range_minutes":[4,7],"estimated_duration_seconds":300.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-VIA Character Strengths","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу типову поведінку, цінності та ставлення до довіри.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":9,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP-VIA source context","label":"Ключ IPIP-VIA «Чесність/Доброчесність/Автентичність»","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP-VIA перелічує «Чесність/Доброчесність/Автентичність» як 5 прямих + 4 реверсивно ключованих пункти IPIP суспільного надбання, alpha = .72. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, офіційні бланки опитування VIA Institute, поточні звіти VIA, мітки виявлення брехні, мітки ризику протиправної поведінки, моральні мітки, бали HEXACO Honesty-Humility, клінічні мітки чи рядки українського порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Items Included in the Revised IPIP-VIA Scales: Integrity/Honesty/Authenticity. https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційні рекомендації IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure наводить сирі бали без популяційних процентильних таблиць, Т-показників, інтерпретаційних діапазонів або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","original_source_url":null,"original_year":2004,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені довіряють зберігати таємниці.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я дотримуюся своїх обіцянок.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я вважаю, що чесність є основою довіри.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені можна довіряти, що я дотримаюся своїх обіцянок.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я дотримуюся власних цінностей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я брешу, щоб вибратися з неприємностей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мене важко зрозуміти.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Почуваюся самозванцем/самозванкою.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Чесність/доброчесність","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"honesty-integrity"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені подобається перебільшувати свої неприємності.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-via-honesty?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-via-honesty","title":"IPIP-VIA Honesty/Integrity"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q6-q9 оцінюються у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Чесність/доброчесність"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова схильність до правдивої, щирої поведінки, дотримання обіцянок, надійності та узгодженості з власними цінностями.","interpretation_bands":[],"label":"Чесність/доброчесність","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9"],"score_max":45,"score_min":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 9 пунктів після реверсивного скорингу q6-q9. Діапазон 9-45; вищі бали означають сильнішу самоописову чесність/доброчесність у public-domain IPIP-VIA character-strength representation. Джерельна alpha = .72.","slug":"honesty-integrity"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP від 1 до 5. Пункти q6-q9 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал — це сума 9 ключових пунктів, діапазон 9-45; вищі бали означають сильнішу самоописову чесність/доброчесність у представленні риси характеру public-domain IPIP-VIA. PsyMeasure не надає офіційні бланки опитування VIA Institute, поточні звіти VIA, мітки виявлення брехні, мітки ризику протиправної поведінки, моральні мітки, бали HEXACO Honesty-Humility, клінічні мітки, пороги, процентилі, Т-показники, інтерпретаційні діапазони чи порівняння з українськими нормами.","search_terms":["Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Honesty/Integrity public-domain character-strength representation.","honesty integrity"],"slug":"ipip-via-honesty-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Honesty/Integrity public-domain character-strength representation.","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту IPIP суспільного надбання (public domain), пов'язаного з англомовним `ipip-via-honesty`. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українські норми, не офіційні бланки опитування VIA Institute, не поточні звіти VIA, не мітки виявлення брехні, не мітки ризику протиправної поведінки, не моральні мітки, не бали HEXACO Honesty-Humility, не клінічні мітки, не поріг, не процентиль, не Т-показник і не порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-via-honesty-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-via-honesty`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) поміщає пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільне надбання (public domain). PsyMeasure зберігає реалізований англомовний вихідний маршрут, офіційні інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), рекомендацію про відсутність готових норм, межі джерела, 9 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q6-q9, один сумарний бал, діапазон 9-45, карту джерела з 5 прямих + 4 реверсивних пунктів та контекст надійності alpha = .72 із джерела. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не валідована українська форма, не офіційні бланки опитування VIA Institute, не поточні звіти VIA, не мітки виявлення брехні, не мітки ризику протиправної поведінки, не моральні мітки, не бали HEXACO Honesty-Humility, не клінічні мітки, не поріг, не процентиль, не Т-показник, не інтерпретаційний діапазон і не порівняння з українськими нормами.","summary":"Опитувальник вимірює чесність та цілісність як рису характеру — схильність говорити правду, дотримуватися обіцянок і бути тим, ким ви є насправді. Дев'ять тверджень оцінюються за 5-бальною шкалою точності самоопису (від 1 — дуже неточно до 5 — дуже точно), частина пунктів має зворотний напрямок. Результат — сумарний бал у діапазоні 9–45, що відображає вираженість цієї сильної сторони.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP-VIA: чесність/доброчесність - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-via-honesty"],"year":2026}