{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Благополуччя","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.7,"description":"Цей опитувальник вимірює справедливість і рівне ставлення — щоденну готовність поводитися з людьми як з рівними, вислуховувати їх, ділити увагу й можливості чесно та не гнути правила під власний інтерес. Йдеться не про абстрактне поняття справедливості, а про живу манеру поведінки: коли ви даєте співрозмовнику договорити, визнаєте власну помилку, ставитеся однаково до приємної й неприємної вам людини. Це самоопис відкритої, спокійної рівноваги у стосунках, де кожен має право голосу.\n\nРеспондент читає 9 коротких тверджень і оцінює, наскільки точно кожне з них його описує, за 5-бальною шкалою — від «Дуже неточно» (1) до «Дуже точно» (5). Два останні пункти враховуються у зворотному напрямку. Проходження зазвичай займає близько 1,5 хвилини.\n\nУсі пункти належать до однієї шкали — справедливості й рівного ставлення, тож результатом є єдиний бал, що відображає вираженість цієї риси. Вищі значення вказують на сильнішу схильність діяти неупереджено й давати людям рівний шанс; нижчі — на більшу вибірковість залежно від симпатій чи вигоди.\n\nВарто пам’ятати, що це самоопитувальник для дорослих і старших підлітків у самопізнавальних або дослідницьких цілях, а не діагностичний чи клінічний інструмент. Самозвіт відображає уявлення людини про себе й може не збігатися з поведінкою. Для важливих особистих чи професійних рішень доцільно звертатися до фахівця.\n\nІнструмент походить із традиції IPIP-VIA й спирається на класифікацію чеснот і сильних сторін характеру Peterson і Seligman (2004). Ця каталогова версія 2026 року є машинним перекладом public-domain шкали IPIP-VIA Equity/Fairness українською; вона не проходила наукової адаптації чи валідації, не має українських норм, психометричних показників і офіційних формулювань, тому придатна лише для ознайомлення й самопізнання, а не для оцінювання персоналу, юридичних чи оціночних завдань.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.0,"estimated_duration_range_minutes":[4,7],"estimated_duration_seconds":300.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-VIA Character Strengths","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу типову увагу до рівного ставлення, прав інших людей і справедливої участі.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":9,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP source context","label":"Ключ IPIP-VIA Equity/Fairness","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP-VIA визначає Equity/Fairness як сім позитивно та два негативно ключованих пункти IPIP, що перебувають у суспільному надбанні, alpha = .70. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, порогові значення, перцентилі, юридичні позначення справедливості, позначення аудиту організаційної справедливості, рейтинги моральної цінності, категорії сигнатурних сильних сторін, клінічні позначення чи рядки порівняння з українськими нормами.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Items Included in the Revised IPIP-VIA Scales: Equity/Fairness. https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна рекомендація IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без популяційних процентильних діаграм, T-балів, інтерпретаційних діапазонів або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","original_source_url":null,"original_year":2004,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Визнаю, коли я неправий/неправа.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ставлюся до всіх людей однаково.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Умію добре слухати.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що права кожної людини однаково важливі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Даю шанс кожному.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дотримуюся принципів справедливості та рівності.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що кожен/кожна має мати можливість висловитися.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Користуюся іншими у власних інтересах.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Справедливість і рівне ставлення","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"equity-fairness"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ставлюся до людей по-різному, якщо вони мені не подобаються.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-via-fairness?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-via-fairness","title":"IPIP-VIA Equity/Fairness"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q8-q9 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Справедливість і рівне ставлення"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова схильність ставитися до людей рівно, слухати інших, підтримувати рівні права і справедливу участь та уникати використання інших у власних інтересах.","interpretation_bands":[],"label":"Справедливість і рівне ставлення","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9"],"score_max":45,"score_min":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 9 пунктів після реверсивного скорингу q8-q9. Діапазон 9-45; вищі бали означають сильнішу самоописову справедливість і рівне ставлення у public-domain IPIP-VIA character-strength representation. Джерельна alpha = .70.","slug":"equity-fairness"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні IPIP-якорі точності 1-5. Пункти q8-q9 реверсивно скоряться як 6 - відповідь. Загальний бал є сумою 9 ключованих пунктів, діапазон 9-45; вищі бали означають сильнішу самоописову справедливість і рівне ставлення в межах представлення рис характеру IPIP-VIA, що перебуває у суспільному надбанні. PsyMeasure не надає офіційні опитувальники VIA Institute, актуальні звіти VIA, юридичні позначення справедливості, позначення аудиту організаційної справедливості, рейтинги моральної цінності, позначення сигнатурних сильних сторін, клінічні позначення, порогові значення, перцентилі, T-бали, інтерпретаційні діапазони чи порівняння з українськими нормами.","search_terms":["Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Equity/Fairness public-domain character-strength representation.","equity fairness"],"slug":"ipip-via-fairness-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Equity/Fairness public-domain character-strength representation.","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту IPIP, що перебуває в суспільному надбанні, пов'язаного з англомовним `ipip-via-fairness`. Це не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, офіційні опитувальники VIA Institute, актуальні звіти VIA, юридичні позначення справедливості, позначення аудиту організаційної справедливості, рейтинги моральної цінності, позначення сигнатурних сильних сторін, клінічні позначення, поріг, перцентиль, T-бал чи порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-via-fairness-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-via-fairness`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні. PsyMeasure зберігає впроваджений англомовний вихідний маршрут, офіційні інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), рекомендацію щодо відсутності готових норм, межі джерела, 9 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне підрахування балів пунктів q8-q9, один сумарний бал, діапазон 9-45, карту джерела з 7 позитивних + 2 реверсивних пунктів та контекст джерела alpha = .70. Це не є рецензованою українською адаптацією, офіційним українським перекладом, українською валідацією, таблицею українських норм, валідованою українською формою, офіційними опитувальниками VIA Institute, актуальними звітами VIA, юридичними позначеннями справедливості, позначеннями аудиту організаційної справедливості, рейтингами моральної цінності, позначеннями сигнатурних сильних сторін, клінічними позначеннями, порогом, перцентилем, T-балом, інтерпретаційним діапазоном, юридичною оцінкою справедливості чи порівнянням з українськими нормами.","summary":"Шкала оцінює справедливість і рівне ставлення як рису характеру — схильність ставитися до людей рівно, слухати інших і не використовувати їх задля власної вигоди. Складається з 9 тверджень зі згодою за 5-бальною шкалою; результат дає бал вираженості цієї риси у вигляді самоопису, а не клінічну оцінку.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP-VIA: справедливість і рівне ставлення - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-via-fairness"],"year":2026}