{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Благополуччя","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.77,"description":"Цей опитувальник вимірює рису характеру, а не симптом: схильність зупинятися перед красою й досконалістю світу. Ідеться про здатність відчувати захват від пейзажу чи музики, помічати майстерність і талант, зворушуватися чужою добротою та моральною шляхетністю. Для однієї людини такі миті трапляються часто й пронизливо — з мурашками, теплом у грудях, сльозами захоплення; для іншої естетичний канал ледь помітний, і краса минає непоміченою, поки повсякденні справи тривають своєю чергою.\n\nРеспондент бачить вісім коротких тверджень, що описують типову реакцію на красу, мистецтво й видатні досягнення. Кожне оцінюють за 5-бальною шкалою точності — від 1 («Дуже неточно») до 5 («Дуже точно»). Проходження зазвичай триває близько півтори хвилини.\n\nУсі вісім пунктів належать до єдиної шкали «Цінування краси»; відповіді підсумовуються в загальний бал у діапазоні приблизно від 8 до 40. Вищий бал означає сильнішу вираженість риси — більшу відкритість до естетичних і моральних переживань. Окремих нормативних порогів чи діагностичних меж для цієї версії не наведено, тож результат варто читати як орієнтир щодо міри, а не як категоричний присуд.\n\nЦе інструмент самозвіту й опис особистісної риси, а не клінічний скринінг і не діагноз. Відповіді відображають те, як людина сама себе сприймає, і можуть залежати від настрою та контексту. За потреби глибшого розуміння себе чи в разі особистих труднощів варто звернутися до фахівця.\n\nОпитувальник спирається на публічну шкалу IPIP-VIA (Appreciation of Beauty), яка втілює модель чеснот і сил характеру Peterson та Seligman (2004). Ця каталожна версія українською є машинним перекладом public-domain оригіналу, здійсненим PsyMeasure 2026 року, без окремої української адаптації, валідизації чи локальних норм; вона не пов'язана з VIA Institute і не є офіційним інструментом оцінювання. Тому результати мають орієнтовний характер.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":4.4,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":264.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-VIA Character Strengths","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу типову увагу до краси, мистецтва, добра та емоційно значущих естетичних переживань.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":8,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP source context","label":"Ключ IPIP-VIA «Цінування краси»","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Метадані джерела вказують alpha = .77. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, T-показники, інтерпретаційні діапазони, мітки художньої здібності, судження про смак, оцінки естетичної якості, мітки моральної цінності, категорії сильних сторін характеру, поточні категорії звіту VIA, клінічні мітки чи рядки українського порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Items Included in the Revised IPIP-VIA Scales: Appreciation of Beauty. https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна настанова IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без популяційних процентильних діаграм, T-показників, діапазонів чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","original_source_url":null,"original_year":2004,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що важливо жити у світі краси.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Можу розчулитися до сліз, думаючи про добро інших людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Відчуваю глибокі емоції, коли бачу красиві речі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Бувало, що краса, показана у фільмі, залишала мене без слів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ціную всі форми мистецтва.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Захоплююся простими речами в житті, які інші можуть сприймати як належне.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Прагну переживання видатного мистецтва.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Цінування краси","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"appreciation-of-beauty"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не помічаю краси, доки інші не звернуть на неї увагу.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-via-aesthetic-appreciation?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-via-aesthetic-appreciation","title":"IPIP-VIA Appreciation of Beauty"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q8 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Цінування краси"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова схильність помічати, цінувати й емоційно переживати красу, мистецтво, доброту та естетичний досвід.","interpretation_bands":[],"label":"Цінування краси","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8"],"score_max":40,"score_min":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 8 пунктів після реверсивного скорингу q8. Діапазон 8-40; вищі бали означають сильніше самоописове цінування краси у public-domain IPIP-VIA character-strength representation.","slug":"appreciation-of-beauty"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункт q8 оцінюється реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 8 ключових пунктів, діапазон 8-40; вищі бали означають сильніше самоописане цінування краси в межах публічно доступної (public domain) репрезентації сильних рис характеру IPIP-VIA. PsyMeasure не надає міток художньої здібності, суджень про смак, оцінок естетичної якості, міток моральної цінності, категорій сильних сторін характеру, поточних категорій звіту VIA, клінічних міток, порогів, процентилів, T-показників, інтерпретаційних діапазонів чи українського порівняння з нормами.","search_terms":["Peterson, C., & Seligman, M. E. P. (2004). Character Strengths and Virtues: A Handbook and Classification. Oxford University Press.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Appreciation of Beauty public-domain character-strength representation.","appreciation of beauty"],"slug":"ipip-via-aesthetic-appreciation-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP-VIA Appreciation of Beauty public-domain character-strength representation.","source_url":"https://ipip.ori.org/newVIAKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту суспільного надбання, пов'язаного з англомовним `ipip-via-aesthetic-appreciation`. Це коротка самоописова репрезентація IPIP, а не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, клінічний інструмент, інструмент відбору персоналу, поріг, процентиль, T-показник чи порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-via-aesthetic-appreciation-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-via-aesthetic-appreciation`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні. PsyMeasure зберігає офіційний ключ IPIP-VIA Appreciation of Beauty разом із дозволом IPIP, контекстом таблиці VIA, оглядом ORI IPIP, інструкціями з підрахунку балів та поточною сторінкою оцінювання VIA Institute лише як контекстну межу. PsyMeasure зберігає 8 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання q8, один сумарний бал, діапазон 8-40 та контекст джерела alpha = .77. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не валідована українська форма, а також не містить міток художньої здібності, суджень про смак, оцінок естетичної якості, міток моральної цінності, категорій сильних сторін характеру, поточних категорій звіту VIA, клінічних міток, порогу, процентиля, T-показника, інтерпретаційного діапазону чи українського порівняння з нормами.","summary":"Шкала оцінює вираженість характерної сили «Цінування краси» — здатності помічати й емоційно переживати красу, довершеність і моральну шляхетність. Вісім тверджень із 5-бальною шкалою точності (від 1 — «Дуже неточно» до 5 — «Дуже точно») дають узагальнений бал, що показує, наскільки сильно ця риса властива людині. Це самооцінка риси, а не клінічна діагностика.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP-VIA: цінування краси - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-via-aesthetic-appreciation"],"year":2026}
