{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-tci-self-acceptance-uk-ai/fbfa3.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-tci-self-acceptance-uk-ai/fbfa3.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.69,"description":"Шкала торкається тихого куточка характеру: того, як людина ставиться до себе, до інших і до подій, які не можна змінити. На одному полюсі — спокійна згода з життям: чужу думку можна вислухати без внутрішнього спротиву, скасований план чи невдалий поворот приймаються такими, якими вони є, а інші люди сприймаються радше як супутники, ніж як суперники. На протилежному полюсі — напружене змагальне прагнення: постійний підрахунок власної вигоди, чутливість до статусу, зневага до будь-якої слабкості, зосередженість на собі й соціальна теплота, що перетворюється на інструмент просування. Опитувальник описує саме цю відмінність — між самоцінністю, яку треба щоразу заслужити перемогою, і самоцінністю, яка вже є.\n\nРеспондент бачить вісім коротких тверджень, кожне з яких завершує запитання «Наскільки точно це описує вас?». Інструкція просить описувати себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути. Відповіді даються за 5-бальною IPIP-шкалою точності самоопису: від 1 — «дуже неточно» до 5 — «дуже точно». Пункти з третього по восьмий формулюють протилежний полюс і враховуються у зворотному напрямку. Проходження займає приблизно півтори хвилини.\n\nСтруктура проста: одна шкала «Самоприйняття», усі вісім пунктів дають один сумарний бал у діапазоні від 8 до 40. Вищі значення відповідають більш вираженому самоописовому прийняттю себе, подій та інших людей; нижчі — сильнішому статусному, конкурентному й егоцентричному фокусу. Українських норм, процентилів, порогів чи інтерпретаційних смуг у цій версії немає, тому бал варто читати описово, як особистісну фасету, а не як діагностичний показник.\n\nЦе не тест самооцінки, не скринінг депресії, не оцінка розладів особистості й не інструмент для добору персоналу, освітнього розподілу чи оцінювання ризиків. Самоопис має природні межі: він відображає те, як людина себе бачить сьогодні, і залежить від настрою та бажання показати себе певним чином. Якщо ставлення до себе завдає справжніх страждань, розумно звернутися до кваліфікованого психолога чи психотерапевта — жоден короткий опитувальник цього не замінить.\n\nКонструкт походить із традиції Temperament and Character Inventory (Cloninger, Przybeck, Svrakic, Wetzel, 1994), яка згадується лише як теоретичний контекст. Джерелом самих пунктів є офіційний public-domain ключ IPIP TCI S4 Self-acceptance: за правилами IPIP матеріали доступні для комерційного й некомерційного використання без окремого дозволу. Ця українська форма (2026) — машинний переклад PsyMeasure з англомовного маршруту, без наукового рецензування, без української валідизації та без офіційного схвалення авторів чи IPIP. Це також не оригінальні пункти TCI, не IPIP HPI-HIC Self-acceptance / No Guilt і не IPIP CPI Insight.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":4.4,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":264.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-TCI","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу звичну повагу до себе та інших людей, статусні прагнення, конкуренцію і самозосередженість.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":8,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":3,"norms":[{"age_range":"Контекст джерела: Eugene-Springfield Community Sample","label":"Контекст офіційного ключа IPIP TCI S4 Self-acceptance","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP TCI позначає S4 Self-acceptance, наводить alpha = .69 і надає 8 public-domain пунктів IPIP, використаних тут: два прямі та шість реверсивно ключованих. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як популяційні норми, процентилі, пороги, T-бали, категорії самооцінки, категорії депресії, мітки розладу особистості, мітки освітнього відбору, мітки скринінгу ризиків, мітки відбору персоналу, клінічні мітки чи українські рядки порівняння.","sample_size":"IPIP key metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Preliminary IPIP scales measuring constructs similar to Cloninger's Temperament and Character Inventory: S4 Self-acceptance. https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm"},{"age_range":"Контекст джерела: OpenScales/IPIP","label":"Метадані черги OpenScales IPIP-TCI-S4","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Маршрут черги/OpenScales позначав IPIP-TCI-S4 як 8-пунктовий public-domain рядок Self-acceptance. PsyMeasure зберігає OpenScales як вторинні метадані пакета та реалізує поточний офіційний порядок і ключування IPIP TCI.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"OpenScales Project. IPIP TCI: Self-acceptance. https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-TCI-S4&repo=ipip","source_url":"https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-TCI-S4&repo=ipip"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна вказівка IPIP про відсутність готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційних готових (canned) норм не існує, і застерігає від використання загальних норм без локальної релевантності. Тому PsyMeasure наводить сирі бали IPIP TCI Self-acceptance без популяційних процентильних графіків, T-балів, діапазонів чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні точно, ні неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Cloninger, C. R., Przybeck, T. R., Svrakic, D. M., & Wetzel, R. D. (1994). The Temperament and Character Inventory (TCI): A guide to its development and use. Center for Psychobiology of Personality. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original TCI materials.","original_source_url":"data/sources/ipip-tci/source_context.md","original_year":1994,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Поважаю думки інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Приймаю події такими, якими вони є.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Прагну власної особистої вигоди.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Сприймаю інших людей як конкурентів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Прагну статусу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Зневажаю будь-яку слабкість.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Зосереджений/зосереджена на собі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Самоприйняття","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"self_acceptance"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Використовую лестощі, щоб просунутися вперед.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-tci-self-acceptance?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-tci-self-acceptance","title":"IPIP TCI: Self-acceptance (S4 proxy)"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункти 3-8 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Самоприйняття"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописове прийняття себе й інших у public-domain IPIP TCI proxy-просторі, яке слід читати як описову особистісну фасету, а не оригінальний бал TCI, бал IPIP HPI-HIC No Guilt, бал IPIP CPI Insight, бал самооцінки, бал депресії, показник розладу особистості, бал освітнього відбору, бал скринінгу ризиків, клінічний бал або бал відбору персоналу.","interpretation_bands":[],"label":"Самоприйняття","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8"],"score_max":40,"score_min":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 8 пунктів IPIP TCI S4 після реверсивного скорингу пунктів 3-8. Вищі бали означають сильніше самоописове самоприйняття у цьому public-domain IPIP proxy-маршруті. Джерельний alpha = .69.","slug":"self_acceptance"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"scoring_note":"IPIP TCI Self-acceptance використовує стандартні IPIP якорі точності 1-5. Пункти 3-8 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 8 ключованих пунктів, діапазон 8-40; вищі бали означають сильніше самоописане Self-acceptance у public-domain IPIP TCI proxy-шкалі. PsyMeasure не надає інтерпретаційних діапазонів, клінічних порогів, міток самооцінки, міток депресії, міток розладу особистості, міток освітнього відбору, міток скринінгу ризиків, міток відбору персоналу, процентилів, T-балів, оригінальних балів TCI або порівняння з українськими нормами. Збережені джерельні сторінки IPIP: https://ipip.ori.org/; https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm; https://ipip.ori.org/newNorms.htm; https://ipip.ori.org/newCitation.htm; https://ipip.ori.org/newTCITable.htm.","search_terms":["Cloninger, C. R., Przybeck, T. R., Svrakic, D. M., & Wetzel, R. D. (1994). The Temperament and Character Inventory (TCI): A guide to its development and use. Center for Psychobiology of Personality. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original TCI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP TCI Self-acceptance public-domain proxy scale, based on the official IPIP TCI S4 key.","self_acceptance"],"slug":"ipip-tci-self-acceptance-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP TCI Self-acceptance public-domain proxy scale, based on the official IPIP TCI S4 key.","source_url":"https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з public-domain маршруту IPIP TCI Self-acceptance. Це самоописовий proxy-показник самоприйняття, поваги до думок інших і меншого статусного/егоцентричного фокусу в IPIP-просторі, а не оригінальний TCI, не IPIP HPI-HIC Self-acceptance / No Guilt, не IPIP CPI Insight, не клінічний показник самооцінки, не скринінг депресії, не оцінка розладу особистості, не судження для освітнього відбору, не судження для скринінгу ризиків і не судження для відбору персоналу.","status_note":"Українська форма `ipip-tci-self-acceptance-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-tci-self-acceptance`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) поміщає пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільне надбання (public domain) для комерційного та некомерційного використання без потреби окремого дозволу. PsyMeasure використовує офіційний ключ IPIP TCI S4 Self-acceptance (https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm) як джерело-оригінал, зберігає офіційні 8 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні IPIP якорі точності, зворотне оцінювання пунктів q3-q8, один сумарний бал Self-acceptance, діапазон балів 8-40 та контекст надійності alpha = .69. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не оригінальний Temperament and Character Inventory, не оригінальний набір пунктів TCI, не IPIP HPI-HIC Self-acceptance / No Guilt, не IPIP CPI Insight, не клінічний показник самооцінки, не скринінг депресії, не оцінка розладу особистості, не інструмент для освітнього відбору, не інструмент скринінгу ризиків, не тест для відбору персоналу і не валідована українська форма. Не включено українських норм, процентилів, T-балів, порогів, інтерпретаційних діапазонів, міток самооцінки, міток депресії, міток розладу особистості, міток освітнього відбору, міток скринінгу ризиків, міток відбору персоналу, оригінальних форм TCI, посібників, скорингу видавця, звітів видавця, правил кваліфікації, пропрієтарних таблиць норм, тверджень про схвалення автором/IPIP/OpenScales або пропрієтарної мови звітів. Не включено української валідації, українських норм, порогу чи валідованої української форми.","summary":"Коротка українська форма public-domain IPIP-шкали, що є проксі-показником самоприйняття з традиції TCI (фасета S4). Вісім тверджень оцінюються за 5-бальною шкалою точності самоопису (від «дуже неточно» до «дуже точно»), пункти 3–8 рахуються у зворотному напрямку. Результат — один сумарний бал (діапазон 8–40) як описова особистісна характеристика, а не клінічна оцінка самооцінки чи діагноз. Заповнення триває близько 1,5 хвилини.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP TCI: самоприйняття (проксі S4) - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-tci-self-acceptance"],"year":2026}