{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-tci-achievement-striving-uk-ai/fbfba.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-tci-achievement-striving-uk-ai/fbfba.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Робота та організаційна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.78,"description":"Опитувальник вимірює прагнення до досягнень — те внутрішнє тяжіння до мети, змагання й лідерства, яке проживається як неспокій перед недосягнутим і задоволення від подоланої вершини. Для однієї людини це рушій, що будить рано і не дає зупинитися на «достатньо доброму»; для іншої — радше додаток до життя, а не його стрижень. Інструмент підходить до цієї риси описово, через прості твердження про звичну манеру ставити цілі, брати ініціативу й вести інших за собою.\n\nРеспондент бачить 10 коротких тверджень і оцінює кожне за 5-бальною шкалою точності самоопису — від 1 («дуже неточно») до 5 («дуже точно»), причому пункт 10 рахується у зворотному напрямі. Проходження займає приблизно 1–5 хвилин.\n\nУсі пункти належать до однієї шкали — прагнення до досягнень, що поєднує амбітність, цілеспрямованість, наполегливість і готовність брати контроль. Підсумковий бал показує, наскільки виражена ця риса: вищі значення відповідають орієнтації на мету й результат, нижчі — сприйняттю досягнень як необов'язкових. Фіксованих діагностичних порогів тут немає — результат читається як профіль риси, а не як норма чи патологія.\n\nЦе дослідницький самоопис особистості, а не клінічний чи професійний інструмент. Він не є діагнозом, не оцінює лідерську компетентність, придатність до роботи, силу характеру чи моральні якості й не призначений для рішень щодо найму. Самозвіт відображає лише те, як людина сама себе бачить у цей момент; за важливими життєвими чи фаховими рішеннями варто звертатися до кваліфікованого фахівця.\n\nШкала походить із public-domain пулу IPIP і відтворює ознаки Achievement-striving із Temperament and Character Inventory (TCI) Клонінджера, Пшибека, Свракіча та Ветцеля (1994); IPIP-версію взято за офіційним ключем IPIP TCI P3. Ця каталожна версія — машинний переклад українською (2026, PsyMeasure) без окремої психометричної валідації, тож її варто розглядати як орієнтовну, а не стандартизовану для України.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.5,"estimated_duration_range_minutes":[4,8],"estimated_duration_seconds":330.0,"external_url":"","family_label":"IPIP-TCI","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу звичну амбітність, цілеспрямованість, наполегливість, прагнення вести інших і мотивацію до успіху.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":10,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":3,"norms":[{"age_range":"Контекст джерела: Eugene-Springfield Community Sample","label":"Контекст офіційного ключа IPIP TCI P3 Achievement-striving","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP TCI позначає P3 Achievement-striving, наводить alpha = .78 і надає 10 пунктів IPIP суспільного надбання, використаних тут: дев'ять прямих і один реверсивно скорований. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як популяційні норми, процентилі, пороги, T-бали, лідерські рейтинги, мітки академічної успішності, професійні категорії, мітки робочої ефективності, мітки працевлаштування, клінічні мітки, мітки моральної цінності або рядки порівняння з українськими даними.","sample_size":"IPIP key metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Preliminary IPIP scales measuring constructs similar to Cloninger's Temperament and Character Inventory: P3 Achievement-striving. https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm"},{"age_range":"Контекст джерела OpenScales/IPIP","label":"Метадані черги OpenScales IPIP-TCI-P3","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Маршрут черги/OpenScales вказував IPIP-TCI-P3 як рядок із 7 пунктами. Це суперечить чинному офіційному ключу IPIP TCI з 10 пунктами, тому PsyMeasure зберігає дані OpenScales лише як застарілі або усічені метадані черги і не кодує їхній 7-пунктовий бал.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"OpenScales Project. IPIP TCI: Achievement-striving. https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-TCI-P3&repo=ipip","source_url":"https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-TCI-P3&repo=ipip"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна рекомендація IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційних готових норм не існує, і застерігає від використання загальних норм без локальної релевантності. Тому PsyMeasure подає сирі бали IPIP TCI Achievement-striving без популяційних процентильних діаграм, T-балів, діапазонів чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні точно, ні неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Cloninger, C. R., Przybeck, T. R., Svrakic, D. M., & Wetzel, R. D. (1994). The Temperament and Character Inventory (TCI): A guide to its development and use. Center for Psychobiology of Personality. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original TCI materials.","original_source_url":"data/sources/ipip-tci/source_context.md","original_year":1994,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Хочу бути найкращим/найкращою.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Хочу бути головним/головною.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Йду прямо до мети.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Продовжую, доки все не стане ідеальним.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Намагаюся перевершити досягнення інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Намагаюся перевершити інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Беру контроль над справами.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Ніколи не здаюся.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Намагаюся вести інших за собою.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень / амбітність","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не маю сильної мотивації до успіху.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-tci-achievement-striving?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-tci-achievement-striving","title":"IPIP TCI: Achievement-striving (P3 Ambitious proxy)"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункт 10 скориться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Прагнення до досягнень / амбітність"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова амбітність, цілеспрямованість, наполегливість, готовність брати контроль і вести інших у public-domain IPIP TCI proxy-просторі.","interpretation_bands":[],"label":"Прагнення до досягнень / амбітність","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10"],"score_max":50,"score_min":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 10 пунктів IPIP TCI Achievement-striving після реверсивного скорингу пункту 10. Вищі бали означають сильніше самоописове прагнення до досягнень / амбітність у цьому public-domain IPIP proxy-маршруті. Джерельний alpha = .78.","slug":"achievement_striving"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"scoring_note":"IPIP TCI Achievement-striving використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункт 10 скорується реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 10 ключованих пунктів, діапазон 10-50; вищі бали означають сильніше самоописове прагнення до досягнень / амбітність у public-domain IPIP TCI proxy-шкалі. PsyMeasure не надає інтерпретаційних діапазонів, клінічних порогів, лідерських рейтингів, міток академічної успішності, професійних міток, міток робочої ефективності, міток працевлаштування, процентилів, T-балів, оригінальних балів TCI, міток моральної цінності або порівняння з українськими нормами. Збережено джерельні сторінки IPIP: https://ipip.ori.org/; https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm; https://ipip.ori.org/newNorms.htm; https://ipip.ori.org/newCitation.htm; https://ipip.ori.org/newTCITable.htm.","search_terms":["Cloninger, C. R., Przybeck, T. R., Svrakic, D. M., & Wetzel, R. D. (1994). The Temperament and Character Inventory (TCI): A guide to its development and use. Center for Psychobiology of Personality. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original TCI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP TCI Achievement-striving public-domain proxy scale, based on the official IPIP TCI P3 key.","achievement_striving"],"slug":"ipip-tci-achievement-striving-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP TCI Achievement-striving public-domain proxy scale, based on the official IPIP TCI P3 key.","source_url":"https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з public-domain маршруту IPIP TCI Achievement-striving. Це самоописовий proxy-показник амбітності, цілеспрямованості й наполегливості в просторі IPIP, а не оригінальний TCI, не 6FPQ/MPQ/HPI-HIC Achievement-striving, не шкала завзятості (grit scale), не лідерський рейтинг, не судження про академічну успішність чи робочу ефективність, не клінічна діагностика мотивації, не судження про моральну цінність і не судження для відбору персоналу.","status_note":"Українська форма `ipip-tci-achievement-striving-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-tci-achievement-striving`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain) для комерційного та некомерційного використання без потреби в дозволі. PsyMeasure використовує офіційний ключ IPIP TCI P3 Achievement-striving (https://ipip.ori.org/newTCIKey.htm) як джерело запису, зберігає офіційні 10 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне скорування q10, один сумарний бал Achievement-striving, діапазон балів 10-50 та контекст надійності alpha = .78. OpenScales (https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-TCI-P3&repo=ipip) зберігається лише як застарілі/усічені метадані черги з 7 пунктами. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не оригінальний Temperament and Character Inventory, не оригінальний набір пунктів TCI, не IPIP 6FPQ Achievement-striving, не IPIP MPQ Achievement-striving, не IPIP HPI-HIC Achievement-striving, не шкала завзятості (grit), не рейтинг лідерських компетенцій, не тест академічної успішності, не інструмент оцінки професійних навичок, не показник робочої ефективності, не тест для відбору персоналу, не клінічна діагностика мотивації, не оцінка моральної цінності та не валідована українська форма. Не включено українських норм, процентилів, T-балів, порогів, інтерпретаційних діапазонів, лідерських рейтингів, академічних міток, професійних міток, міток робочої ефективності, міток працевлаштування, оригінальних форм TCI, посібників, скорування видавця, звітів видавця, правил кваліфікації, пропрієтарних таблиць норм, тверджень про схвалення з боку автора/IPIP/OpenScales або пропрієтарних формулювань звітів.","summary":"Самоопитувальник із 10 тверджень, який оцінює прагнення до досягнень — рису амбітності, цілеспрямованості та наполегливості в межах моделі TCI. Ви відповідаєте за 5-бальною шкалою точності (від 1 — «дуже неточно» до 5 — «дуже точно»), а результат дає єдиний профільний бал вираженості цієї риси. Це дослідницький показник особистості, а не клінічний тест.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки, яким потрібен public-domain IPIP proxy-показник прагнення до досягнень","tier":0,"title":"IPIP TCI: прагнення до досягнень (проксі P3) - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-tci-achievement-striving"],"year":2026}