{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-hpi-hic-variety-seeking-uk-ai/rfsbw.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-hpi-hic-variety-seeking-uk-ai/rfsbw.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Прийняття рішень","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.66,"description":"Прагнення до різноманітності — це та частина відкритості до досвіду, яка стосується не ризику й не гострих відчуттів, а буденного апетиту до нового. Вона проявляється у дрібницях: у тому, чи рука тягнеться в меню до незнайомої страви, чи до перевіреної; чи передбачуваний тиждень відчувається як зручне пальто, чи як клітка; чи звістка про зміну планів викликає внутрішнє напруження — чи легкий інтерес. Шкала описує саме цей звичний стиль: одні люди оживають від нового і в'януть від одноманітності, інші черпають силу в поверненні до знайомого, де сенс накопичується через повторення. Обидва полюси однаково життєздатні — це просто різні способи регулювати рівень новизни у власному житті.\n\nРеспондент бачить шість коротких фраз-самоописів, що стосуються переваги різноманіття над рутиною, пошуку пригод, готовності пробувати нове, ставлення до змін, суб'єктивної «нудності» власного досвіду та відкритості до незвичної їжі. Кожну фразу треба оцінити за 5-бальною IPIP шкалою точності самоопису — від 1 («дуже неточно») до 5 («дуже точно»), описуючи себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути. Заповнення триває близько однієї хвилини.\n\nСтруктура одновимірна: усі шість пунктів формують єдину шкалу прагнення до різноманітності. Пункти 4–6 сформульовані у зворотному напрямку і відповідно перекодовуються, після чого відповіді підсумовуються в один бал у діапазоні від 6 до 30. Вищі значення відповідають більшій самоописовій перевазі новизни, змін і нового досвіду, нижчі — більшому комфорту у звичному й передбачуваному. Українських норм, порогів, процентилів чи інтерпретаційних смуг для цієї версії немає, тож бал варто читати як загальний орієнтир, а не як «діагноз» чи оцінку особистості.\n\nВажливо розуміти межі: це самоопис, а отже він відображає уявлення людини про себе, чутливе до настрою й соціальної бажаності. Шкала не є ані клінічним інструментом, ані оцінкою імпульсивності, ані скринінгом манії чи ризику вживання речовин, ані підставою для рішень про наймання чи професійний відбір. Якщо ви помічаєте, що нудьга, порожнеча або труднощі зі змінами суттєво заважають жити, доречно звернутися до кваліфікованого фахівця, а не покладатися на короткий опитувальник.\n\nЩодо походження: конструкт історично пов'язаний із Hogan Personality Inventory (Hogan & Hogan, 1992), який тут згадано лише як контекст. PsyMeasure спирається не на оригінальні матеріали HPI/HIC, а на public-domain proxy-шкалу IPIP (HPI Experience-seeking HIC key), яку офіційні правила IPIP дозволяють використовувати вільно — і в комерційних, і в некомерційних цілях. Ця українська форма (2026) — машинний переклад PsyMeasure з англомовної версії `ipip-hpi-hic-variety-seeking`, без рецензованої української адаптації, офіційного перекладу, валідації чи національних норм. Вона також не є еквівалентом шкали Variety-seeking з IPIP TCI і не вимірює потяг до гострих відчуттів або ризику.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"external_url":"","family_label":"IPIP HPI-HIC Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу звичну перевагу різноманітності, пригод, нового досвіду та змін.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"Джерельний контекст IPIP HPI-HIC","label":"Контекст ключа IPIP HPI-HIC Experience-seeking / Variety-seeking","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ/таблиця HPI IPIP наводить HIC Experience-seeking як шкалу-проксі суспільного надбання IPIP з 3 позитивно та 3 негативно ключованими пунктами, alpha = .66. PsyMeasure розглядає це лише як джерельний і контекст надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, T-показники, стандартні бали HPI/HIC, еквівалентність TCI, еквівалентність прагненню до гострих відчуттів, діагностику прагнення до новизни, скринінги манії, скринінги ризику вживання психоактивних речовин, клінічні позначки, позначки для добору персоналу чи рядки порівняння з українськими нормами.","sample_size":"IPIP key/table metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. The 44 lower-level HPI scales (HICs): Experience-seeking / Variety-seeking. https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна настанова IPIP про відсутність готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP вказує, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали IPIP HPI-HIC Variety-seeking без популяційних процентильних діаграм, T-показників, смуг чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original HPI/HIC materials.","original_source_url":"https://www.hoganassessments.com/assessment/hogan-personality-inventory/","original_year":1992,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Віддаю перевагу різноманітності, а не рутині.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Шукаю пригод.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Пробую нові речі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені не подобається сама ідея змін.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я б описав/описала свій досвід як дещо нудний.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до різноманітності","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"variety_seeking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю нові страви.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-hpi-hic-variety-seeking?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-hpi-hic-variety-seeking","title":"IPIP HPI-HIC: Variety-seeking"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункти 4-6 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Прагнення до різноманітності"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова перевага різноманіття, пригод, пробування нового, відкритості до змін і нової їжі у public-domain IPIP HPI-HIC Experience-seeking proxy-просторі.","interpretation_bands":[],"label":"Прагнення до різноманітності","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6"],"score_max":30,"score_min":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 6 пунктів після реверсивного скорингу q4-q6. Вищі бали означають сильніше самоописове Variety-seeking / Experience-seeking у цьому public-domain IPIP proxy route.","slug":"variety_seeking"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"scoring_note":"IPIP HPI-HIC Variety-seeking використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти 4-6 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 6 ключованих пунктів, діапазон 6-30; вищі бали означають сильніше самоописане Variety-seeking / Experience-seeking у цьому маршруті-проксі IPIP суспільного надбання. PsyMeasure не надає інтерпретаційних смуг, порогів, процентилів, T-показників, тверджень про еквівалентність TCI, тверджень про еквівалентність прагненню до гострих відчуттів, клінічних позначок, позначок для добору персоналу чи порівняння з українськими нормами. Джерельні сторінки збережені: https://ipip.ori.org/newHPITable.htm; https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm; https://ipip.ori.org/newNorms.htm.","search_terms":["Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original HPI/HIC materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP HPI-HIC Variety-seeking / Experience-seeking public-domain proxy scale.","variety_seeking"],"slug":"ipip-hpi-hic-variety-seeking-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP HPI-HIC Variety-seeking / Experience-seeking public-domain proxy scale.","source_url":"https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту суспільного надбання IPIP HPI-HIC Variety-seeking / Experience-seeking, пов'язаного з англомовним `ipip-hpi-hic-variety-seeking`. Це короткий самоописовий показник-проксі переваги різноманіття й нового досвіду, а не українська адаптація, не оцінювання за HPI, не еквівалентність TCI, не скринінг манії, не скринінг ризику вживання психоактивних речовин, не клінічна позначка імпульсивності й не судження про добір персоналу.","status_note":"Українська форма `ipip-hpi-hic-variety-seeking-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-hpi-hic-variety-seeking`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) відносить пункти, шкали та опитувальники IPIP до суспільного надбання (public domain) для комерційного й некомерційного використання без потреби в окремому дозволі. PsyMeasure використовує як джерельний контекст чинний офіційний ключ HIC Experience-seeking з IPIP HPI (https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm) та індекс назв шкал IPIP (https://ipip.ori.org/newIndexofScaleLabels.htm), зберігаючи шість ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q4-q6, один сумарний бал, діапазон 6-30 та alpha = .66 як джерельний контекст. OpenScales (https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-HPIHIC-Var&repo=ipip) та URL застарілого ключа HPI-HIC (https://ipip.ori.org/newHPIHICKey.htm) збережені лише як метадані черги/джерела. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не оригінальний матеріал HPI/HIC, не твердження про еквівалентність IPIP TCI, не твердження про еквівалентність прагненню до гострих відчуттів, не діагностика прагнення до новизни, не скринінг манії, не скринінг ризику вживання психоактивних речовин, не клінічна позначка імпульсивності, не позначка для добору персоналу, не клінічна позначка, поріг, процентиль, T-показник, інтерпретаційна смуга чи порівняння з українськими нормами.","summary":"Коротка самоописова шкала з 6 тверджень (5-бальна IPIP шкала точності самоопису від «дуже неточно» до «дуже точно», пункти 4–6 у зворотному напрямку) про звичну перевагу різноманіття, пригод, нового досвіду та змін. Результат — один сумарний бал орієнтовного діапазону 6–30, що показує загальну схильність до нового чи до звичного. Це не діагностичний і не відбірковий інструмент, а орієнтир для саморефлексії та досліджень.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP HPI-HIC: прагнення до різноманітності - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.0,"variants":["ipip-hpi-hic-variety-seeking"],"year":2026}