{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-hpi-hic-achievement-striving-uk-ai/rfnbb.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-hpi-hic-achievement-striving-uk-ai/rfnbb.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Робота та організаційна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.7,"description":"Прагнення до досягнень — це внутрішній вектор, що спрямовує людину до складнішого й вагомішого. На одному полюсі — смак до апетиту до складних завдань, віра, що зусилля винагороджуються, енергія, з якою людина сама генерує собі темп і мету. На іншому — спокійне ставлення без надриву: людина радше уникає зайвого навантаження й чекає, доки завдання дозріє само. Ця шкала описує саме цей вимір — де на ньому ви стоїте.\n\nОпитувальник містить лише 6 тверджень; для кожного ви обираєте, наскільки точно воно вас описує, за 5-бальною шкалою від 1 («Дуже неточно») до 5 («Дуже точно»). Проходження займає близько півтори хвилини. Оцінюючи себе, варто спиратися на звичну поведінку в роботі та справах, а не на те, якими ви хотіли б бути.\n\nУсі пункти належать до однієї шкали — «Прагнення до досягнень», що відображає готовність братися за важкі завдання й самостійно ініціювати зусилля заради успіху. Підсумковий бал показує вираженість цієї риси; вищі значення свідчать про сильнішу орієнтацію на досягнення. Це м'який опис особистісної тенденції, а не поділ на «нормально» чи «патологічно».\n\nЗверніть увагу на межі застосування: це орієнтовний самоопис, а не діагностика, не оцінка компетентності, не професійний тест досягнень і не інструмент відбору персоналу. Самозвіт відображає уявлення людини про себе й може бути упередженим. Для кар'єрних чи психологічних рішень результат варто обговорити з фахівцем.\n\nШкала походить з публічного набору IPIP, побудованого на конструкті Hogan Personality Inventory (Hogan & Hogan, 1992); формулювання й ключ використано з відкритих джерел IPIP та OpenScales (версія каталогу 2026 року). Українська версія — машинний переклад без окремої адаптації та психометричної перевірки на україномовній вибірці, тож норми й точність можуть відрізнятися; використовуйте її як ознайомчий інструмент.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.3,"estimated_duration_range_minutes":[2,5],"estimated_duration_seconds":198.0,"external_url":"","family_label":"IPIP HPI-HIC Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує ваш звичний підхід до складних завдань, ініціативи та прагнення до успіху.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":6,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"Джерельний контекст IPIP HPI-HIC","label":"Контекст ключа IPIP HPI-HIC Achievement-striving / Competitive","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ/таблиця IPIP HPI визначає Competitive HIC як public-domain proxy-шкалу IPIP з 6 пунктів (3 позитивно та 3 негативно ключованих), alpha = .70. PsyMeasure розглядає це виключно як джерельний контекст і контекст надійності, а не як популяційні норми, порогові значення, процентилі, T-бали, стандартні бали HPI/HIC, показники робочої ефективності, категорії найму чи відбору, показники академічної успішності, діагнози мотивації, клінічні ярлики або рядки порівняння з українськими даними.","sample_size":"IPIP key/table metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. The 44 lower-level HPI scales (HICs): Competitive / Achievement-striving. https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна рекомендація IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP вказує, що офіційні готові норми відсутні, і застерігає проти використання загальних норм. Тому PsyMeasure подає сирі бали IPIP HPI-HIC Achievement-striving без популяційних процентильних діаграм, T-балів, інтерпретаційних діапазонів або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні точно, ні неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original HPI/HIC materials.","original_source_url":"https://www.hoganassessments.com/assessment/hogan-personality-inventory/","original_year":1992,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Беруся за складні завдання.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені добре вдається багато справ.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Почуваюся здатним/здатною впоратися з будь-яким завданням.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не маю сильної мотивації до успіху.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Виконую тільки мінімум роботи, щоб обійтися.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Прагнення до досягнень","question_count":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"achievement_striving"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мало за що беруся самостійно.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-hpi-hic-achievement-striving?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-hpi-hic-achievement-striving","title":"IPIP HPI-HIC: Achievement-striving"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункти 4-6 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Прагнення до досягнень"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова готовність братися за складні завдання, почуватися здатним/здатною до виконання різних завдань і самостійно ініціювати зусилля до успіху в public-domain IPIP HPI-HIC proxy-просторі.","interpretation_bands":[],"label":"Прагнення до досягнень","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6"],"score_max":30,"score_min":6,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 6 пунктів після реверсивного скорингу пунктів 4-6. Вищі бали означають сильніше самоописове прагнення до досягнень у цьому public-domain IPIP HPI-HIC proxy-маршруті. Джерельний alpha = .70.","slug":"achievement_striving"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":6,"possible_scores":[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"scoring_note":"IPIP HPI-HIC Achievement-striving використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти 4-6 реверсивно оцінюються як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 6 ключованих пунктів, діапазон 6-30; вищі бали означають сильніше самоописове прагнення до досягнень у public-domain IPIP HPI-HIC proxy-шкалі. PsyMeasure не надає інтерпретаційні діапазони, порогові значення, процентилі, T-бали, категорії звітів HPI/HIC, показники робочої ефективності, категорії найму чи відбору, показники академічної успішності, діагнози мотивації, ярлики працевлаштування, клінічні ярлики або порівняння з українськими нормами. Збережені джерельні сторінки: https://ipip.ori.org/newHPITable.htm; https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm; https://ipip.ori.org/newNorms.htm.","search_terms":["Hogan, R., & Hogan, J. (1992). Hogan Personality Inventory manual. Hogan Assessment Systems. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original HPI/HIC materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP HPI-HIC Achievement-striving public-domain proxy scale, based on the official IPIP HPI Competitive HIC key.","achievement_striving"],"slug":"ipip-hpi-hic-achievement-striving-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP HPI-HIC Achievement-striving public-domain proxy scale, based on the official IPIP HPI Competitive HIC key.","source_url":"https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з public-domain маршруту IPIP HPI-HIC Competitive / Achievement-striving proxy, пов'язаний з англомовним `ipip-hpi-hic-achievement-striving`. Це короткий самоописовий proxy-показник готовності братися за складні завдання і докладати зусиль, а не оригінальний Hogan Personality Inventory, не адміністрування чи оцінювання HPI/HIC, не судження щодо відбору при працевлаштуванні, не тест академічної успішності, не діагностика мотивації, не показник робочої ефективності і не клінічний інструмент.","status_note":"Українська форма `ipip-hpi-hic-achievement-striving-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-hpi-hic-achievement-striving`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) відносить пункти, шкали та опитувальники IPIP до суспільного надбання (public domain) для комерційного та некомерційного використання без потреби в дозволі. PsyMeasure використовує чинний офіційний ключ IPIP HPI Competitive HIC (https://ipip.ori.org/newHPIKeys.htm) як джерело запису, зберігає офіційні 6 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q4, q5 та q6, один сумарний бал Achievement-striving, діапазон балів 6-30 та контекст надійності alpha = .70. OpenScales (https://openscales.net/scale.php?code=IPIP-HPIHIC-Ach&repo=ipip) та URL застарілого ключа HPI-HIC (https://ipip.ori.org/newHPIHICKey.htm) збережені лише як застарілі метадані черги/джерела. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад IPIP, не оригінальний Hogan Personality Inventory, не адміністрування HPI, не оцінювання HPI, не показник робочої ефективності, не інструмент відбору при працевлаштуванні, не категорія найму, не тест академічної успішності, не діагностика мотивації і не клінічний інструмент прийняття рішень. Українські норми, процентилі, T-бали, порогові значення, інтерпретаційні діапазони, стандартні бали HPI/HIC, пропрієтарні звіти, правила кваліфікації, таблиці норм, заяви про схвалення з боку автора/IPIP/OpenScales/Hogan або порівняння з українськими нормами не включені.","summary":"Коротка самоописова шкала з 6 пунктів за 5-бальною системою точності (від 1 — «Дуже неточно» до 5 — «Дуже точно»), що оцінює прагнення до досягнень: готовність братися за складні завдання й самостійно докладати зусиль заради успіху. Результат — орієнтовний бал за цим виміром, а не діагноз, оцінка компетентності чи професійний висновок.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP HPI-HIC: прагнення до досягнень - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-hpi-hic-achievement-striving"],"year":2026}