{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-cpi-sentimentality-uk-ai/rfnap.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-cpi-sentimentality-uk-ai/rfnap.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.7,"description":"Сентиментальність — це схильність переживати світ ніжно, вразливо й естетично чуйно, а не жорстко, змагально чи механічно. Людина з вираженою рисою легко зворушується сценою у фільмі, квіткою, музикою чи спогадом; чуже горе відлунює в ній майже одразу, а краса й прихильність важать більше, ніж перемога. Протилежний полюс — не холодність, а смак до аналізу, стратегії й спокійного азарту: тут радість дає розуміння того, як влаштовані речі, а не емоційний відгук. Опитувальник наближається до цього виміру через прості твердження про повсякденні реакції.\n\nВи бачите 12 коротких тверджень і на кожне відповідаєте, наскільки точно воно вас описує, за 5-бальною шкалою — від 1 («дуже неточно») до 5 («дуже точно»). Частина пунктів має зворотний підрахунок. Проходження зазвичай триває близько двох хвилин.\n\nЦе однофакторна шкала: усі пункти працюють на єдиний показник сентиментальності. Сумарний бал (від 12 до 60) відображає, ближче ви до емоційно чутливого чи до стриманішого, аналітичного полюса. Вищі значення вказують на більшу м'якість, емпатію й естетичну відкритість.\n\nПам'ятайте, що це не клінічний тест і не діагноз, а опис особистісної риси. Самоопис завжди залежить від настрою та самосприйняття, тож результат варто читати як орієнтир, а не остаточну характеристику. Якщо вас турбують емоційні реакції чи їхній вплив на життя, доречно звернутися до фахівця.\n\nШкала походить із публічного набору IPIP і співвідноситься з фактором сентиментальності CPI 260 / CPI 434 (традиція California Psychological Inventory, Gough, 1987); версія опитувальника — 2026 року. Ця українська версія є машинним перекладом англомовного маршруту IPIP CPI без окремої валідації, без офіційної адаптації, українських норм і перевірених психометричних показників, тож використовуйте її радше для ознайомлення та самоспостереження.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":6.6,"estimated_duration_range_minutes":[5,9],"estimated_duration_seconds":396.0,"external_url":"","family_label":"IPIP CPI Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує типові емоційні реакції на фільми, чуже горе, почуття інших, дні народження, танцювальні виступи, технічні речі та стратегічні ігри.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":12,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP source context","label":"Ключ IPIP CPI Sentimentality","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Метадані джерела вказують 8 позитивно та 4 негативно ключованих пункти й alpha = .70. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, T-показники, позначення original CPI/CPI 260/CPI 434, повторне використання CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Femininity, позначення гендерної ідентичності, позначення ставлення до гендерних ролей, позначення афективної чутливості, позначення емоційної регуляції, еквівалент IPIP TCI Sentimentality, еквівалент HEXACO Emotionality-Sentimentality, позначення для відбору персоналу, діагностичне позначення, клінічне позначення, пропрієтарний звіт CPI, інтерпретаційні діапазони або рядки українського порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. IPIP representation related to CPI Femininity: Sentimentality. https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна вказівка IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure наводить сирі бали без діаграм популяційних процентилів, T-показників, інтерпретаційних діапазонів, порогів або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","original_source_url":"https://www.mindgarden.com/506-california-psychological-inventory-for-researchers","original_year":1987,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Плачу під час фільмів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю бойовики.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю змагатися з іншими.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Люблю квіти.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Легко плачу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Страждаю від горя інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Співчуваю почуттям інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Пам'ятаю дні народження своїх друзів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не отримую задоволення від перегляду танцювальних виступів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Розумію, як влаштовані різні речі.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q11","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не розумію людей, які стають емоційними.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q12","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Сентиментальність","question_count":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"sentimentality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Люблю стратегічні ігри.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-cpi-sentimentality?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-cpi-sentimentality","title":"IPIP CPI: Sentimentality"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q9-q12 reverse scoring","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Сентиментальність"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописову плач під час фільмів, ставлення до бойовиків і змагання, любов до квітів, співчуття почуттям інших, пам'ять про дні народження і нижче ключовані реакції на танці, технічне розуміння, емоційність інших та стратегічні ігри у маршруті IPIP суспільного надбання (public domain). Це не позначення original CPI/CPI 260/CPI 434, повторне використання CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Femininity, позначення гендерної ідентичності, позначення ставлення до гендерних ролей, позначення афективної чутливості, позначення емоційної регуляції, еквівалент IPIP TCI Sentimentality, еквівалент HEXACO Emotionality-Sentimentality, позначення для відбору персоналу, діагностичне позначення, клінічне позначення, пропрієтарний звіт CPI, українська валідація, українські норми, поріг, процентиль, T-показник або клінічне правило прийняття рішень.","interpretation_bands":[],"label":"Сентиментальність","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10","q11","q12"],"score_max":60,"score_min":12,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":60,"min":12,"possible_scores":[12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Пункти q9-q12 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь. Діапазон 12-60; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цього public-domain IPIP construct. Джерельна alpha = .70.","slug":"sentimentality"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":60,"min":12,"possible_scores":[12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q9-q12 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь. Загальний бал є сумою 12 ключованих пунктів, діапазон 12-60; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї конструкції IPIP суспільного надбання (public domain). PsyMeasure не надає позначення original CPI/CPI 260/CPI 434, повторне використання CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Femininity, позначення гендерної ідентичності, позначення ставлення до гендерних ролей, позначення афективної чутливості, позначення емоційної регуляції, еквівалент IPIP TCI Sentimentality, еквівалент HEXACO Emotionality-Sentimentality, позначення для відбору персоналу, діагностичне позначення, клінічне позначення, пропрієтарний звіт CPI, пороги, процентилі, T-показники, інтерпретаційні діапазони або українське порівняння з нормами.","search_terms":["Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP CPI: сентиментальність public-domain IPIP route.","sentimentality"],"slug":"ipip-cpi-sentimentality-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP CPI: сентиментальність public-domain IPIP route.","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure маршруту IPIP суспільного надбання (public domain), пов'язаного з англомовним `ipip-cpi-sentimentality`. Це не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, позначення original CPI/CPI 260/CPI 434, повторне використання CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Femininity, позначення гендерної ідентичності, позначення ставлення до гендерних ролей, позначення афективної чутливості, позначення емоційної регуляції, еквівалент IPIP TCI Sentimentality, еквівалент HEXACO Emotionality-Sentimentality, позначення для відбору персоналу, діагностичне позначення, клінічне позначення, пропрієтарний звіт CPI, поріг, процентиль, T-показник, інтерпретаційний діапазон або порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-cpi-sentimentality-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-cpi-sentimentality`. Маршрут прав: офіційний дозвіл IPIP розміщує пункти, шкали та інвентарі IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає офіційний контекст ключа/таблиці IPIP суспільного надбання, офіційні інструкції з підрахунку балів IPIP, межу перекладацького центру IPIP (translation clearinghouse), 12 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q9-q12, один сумарний бал, діапазон 12-60, карту пунктів (8 позитивно + 4 негативно ключованих пункти) та контекст джерела alpha = .70. Це не рецензована українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українська таблиця норм, валідована українська форма, позначення original CPI/CPI 260/CPI 434, повторне використання CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Femininity, позначення гендерної ідентичності, позначення ставлення до гендерних ролей, позначення афективної чутливості, позначення емоційної регуляції, еквівалент IPIP TCI Sentimentality, еквівалент HEXACO Emotionality-Sentimentality, позначення для відбору персоналу, діагностичне позначення, клінічне позначення, пропрієтарний звіт CPI, поріг, процентиль, T-показник, інтерпретаційний діапазон або українське порівняння з нормами.","summary":"Шкала сентиментальності IPIP CPI — це 12 тверджень, які ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності (від «дуже неточно» до «дуже точно»). Опитувальник показує, наскільки м'яко, емоційно чутливо й естетично відкрито ви реагуєте на світ. Результат — це профіль вираженості риси у балах, а не діагноз.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP CPI: сентиментальність - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["ipip-cpi-sentimentality"],"year":2026}