{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-cpi-liberalism-uk-ai/rfsar.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-cpi-liberalism-uk-ai/rfsar.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.85,"description":"Шкала торкається широкої соціально-настановчої диспозиції, яку психологи особистості розміщують поблизу осі «відкритість — традиційність». Ідеться не про політичний вирок, а про самопортрет: наскільки мистецтво відчувається як повітря, а не як забаганка; куди звично тягнеться рука в кабінці для голосування; що спалахує всередині від слів «жорсткіше до злочинності» або від перших тактів державного гімну. На одному полюсі — цікавість, гнучке ставлення до правил і схильність до милосердя; на іншому — не брак відкритості, а позитивна любов до ладу, справедливості й належності, коли однакові правила для всіх сприймаються як захист чесних, а спільні символи справді зворушують. Опитувальник картографує простір між цими двома щирими способами любити свій світ.\n\nРеспондент бачить 9 коротких тверджень, кожне з яких продовжує запитання «Наскільки точно це описує вас?». Відповідь дається за 5-бальною IPIP-шкалою точності самоопису: від 1 — «Дуже неточно» до 5 — «Дуже точно». Інструкція просить описувати себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути. Проходження займає близько двох хвилин.\n\nСтруктура проста: одна шкала — «Лібералізм». Її зміст охоплює самооцінювану важливість мистецтва та схильність голосувати за кандидатів із ліберальними поглядами, а також зворотно ключовані твердження про суворе виконання законів, підтримку консервативних кандидатів, жорстку політику щодо злочинності, зайву поблажливість до злочинців, критику витрат на митців і бажання стояти під час гімну. Пункти 3–9 підраховуються у зворотному напрямку, після чого відповіді підсумовуються в один бал у межах від 9 до 45: вищі значення вказують на більшу вираженість описаної диспозиції. Порогів, перцентилів, T-балів чи інтерпретаційних смуг для цієї версії немає, тож бал варто читати описово, а не як категорію.\n\nМежі використання варто окреслити чітко. Це самозвіт, а отже, він відображає те, як людина себе бачить і як хоче себе показати, а не об'єктивний вимір поглядів чи поведінки. Результат не є політичною класифікацією, рекомендацією щодо голосування, схваленням ідеології, оцінкою громадянської чи культурної «придатності», інструментом добору персоналу, діагнозом чи клінічним скринінгом. Він не замінює фахової консультації; якщо самоспостереження викликає тривогу чи потребу глибше розібратися в собі, доречно звернутися до психолога.\n\nКонструкт історично пов'язаний із California Psychological Inventory (Gough, 1987), проте цю версію побудовано не на матеріалах CPI: PsyMeasure використовує public-domain IPIP-проксі до шкали Liberalism, розміщений у суспільному надбанні згідно з офіційним дозволом IPIP. Українська форма (2026) — машинний переклад англомовного маршруту `ipip-cpi-liberalism`, який зберігає 9 пунктів, 5-бальні якорі точності та офіційний ключ підрахунку. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний переклад, не валідизація й не українські норми; це також не оригінальний CPI, не CPI 260 і не PsyMeasure CPI-U. Користуйтеся нею як дослідницьким або саморефлексивним інструментом і враховуйте цей статус під час тлумачення результату.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.0,"estimated_duration_range_minutes":[4,7],"estimated_duration_seconds":300.0,"external_url":"","family_label":"IPIP CPI Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує ваші звичні ставлення до мистецтва, політичних кандидатів, дотримання законів, злочинності, державної підтримки митців і громадянських ритуалів.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":9,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP source context","label":"IPIP CPI Liberalism key","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Метадані джерела вказують alpha = .85. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, перцентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони, категорії звіту оригінального CPI/CPI 260, рядки порівняння CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Creative Temperament, мітку політичної класифікації, мітку рекомендації щодо голосування, мітку ідеологічного схвалення, мітку громадянської цінності, мітку культурної відповідності, мітку відбору на роботу, діагностичні мітки, клінічні мітки або українські рядки порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. IPIP representation related to CPI Creative Temperament: Liberalism. https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна настанова IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без діаграм популяційних перцентилів, Т-балів, діапазонів або рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","original_source_url":"https://www.mindgarden.com/506-california-psychological-inventory-for-researchers","original_year":1987,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю мистецтво важливим.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Зазвичай голосую за політичних кандидатів із ліберальними поглядами.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що закони мають суворо виконуватися.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Зазвичай голосую за політичних кандидатів із консервативними поглядами.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що щодо злочинності слід діяти жорстко.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю мистецтво.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що ми надто поблажливо ставимося до злочинців.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що забагато податкових коштів іде на підтримку митців.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Лібералізм","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"liberalism"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Люблю стояти під час виконання державного гімну.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-cpi-liberalism?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-cpi-liberalism","title":"IPIP CPI: Liberalism"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q3-q9 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Лібералізм"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова важливість мистецтва, політичні вподобання щодо кандидатів і нижче ключоване схвалення суворого правозастосування, жорсткої політики щодо злочинності, критики підтримки митців або злочинців і стояння під час державного гімну.","interpretation_bands":[],"label":"Лібералізм","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9"],"score_max":45,"score_min":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 9 пунктів після реверсивного скорингу q3-q9. Діапазон 9-45; вищі бали означають сильніший самоописовий Liberalism у цьому public-domain IPIP CPI proxy representation.","slug":"liberalism"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":45,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q3-q9 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 9 ключованих пунктів, діапазон 9-45; вищі бали означають сильніший самоописовий Liberalism у цьому суспільно-надбанному репрезентативному варіанті (proxy representation) IPIP CPI. PsyMeasure не надає категорії звіту оригінального CPI/CPI 260, рядки порівняння CPI-U, еквівалент офіційного звіту CPI Creative Temperament, мітку політичної класифікації, мітку рекомендації щодо голосування, мітку ідеологічного схвалення, мітку громадянської цінності, мітку культурної відповідності, мітку відбору на роботу, діагностичні мітки, клінічні мітки, пороги, перцентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони або українське порівняння норм.","search_terms":["Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP CPI Liberalism public-domain proxy scale.","liberalism"],"slug":"ipip-cpi-liberalism-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP CPI Liberalism public-domain proxy scale.","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure суспільно-надбанного (public-domain) маршруту-репрезентації IPIP CPI Liberalism, пов'язаного з англомовним `ipip-cpi-liberalism`. Це не офіційний CPI/CPI 260, не PsyMeasure CPI-U, не політична класифікація, не рекомендація щодо голосування, не ідеологічне схвалення, не мітка громадянської цінності, не інструмент відбору на роботу і не клінічний скринінг.","status_note":"Українська форма `ipip-cpi-liberalism-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-cpi-liberalism`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає офіційний суспільно-надбанний ключ IPIP CPI, офіційний дозвіл IPIP, контекст порівняльної таблиці CPI, інструкції з підрахунку балів, настанову про відсутність готових норм, свідчення відсутності в індексі перекладів та поточні сторінки CPI лише як контекст меж власності (proprietary boundary context). PsyMeasure зберігає 9 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q3-q9, один сумарний бал, діапазон 9-45, карту джерела 2 позитивних + 7 негативних пунктів та контекст джерела alpha = .85. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не валідована українська форма, не категорії звіту оригінального CPI/CPI 260, не рядки порівняння CPI-U, не еквівалент офіційного звіту CPI Creative Temperament, не мітка політичної класифікації, не мітка рекомендації щодо голосування, не мітка ідеологічного схвалення, не мітка громадянської цінності, не мітка культурної відповідності, не мітка відбору на роботу, не діагностичні мітки, не клінічні мітки, не поріг, не перцентиль, не Т-бал, не інтерпретаційний діапазон і не українське порівняння норм.","summary":"Українська машинно перекладена версія public-domain шкали Liberalism із IPIP-проксі до CPI: 9 тверджень, які людина оцінює за 5-бальною шкалою точності самоопису (1 — дуже неточно, 5 — дуже точно). Результат — один сумарний бал у діапазоні 9–45, що описує самооцінювану позицію між цінуванням мистецтва й відкритістю та прихильністю до порядку, суворого правозастосування й традиційних громадянських ритуалів. Це не політична класифікація й не клінічний інструмент.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP CPI: лібералізм - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.8,"variants":["ipip-cpi-liberalism"],"year":2026}