{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-cpi-insight-uk-ai/rfseh.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-cpi-insight-uk-ai/rfseh.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Пізнання та мислення","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.78,"description":"Ця шкала вимірює одну грань особистості — здатність до породжувального інсайту: відчуття, що розум сам по собі є джерелом свіжих ідей, несподіваних кутів зору й живих уявлень. На одному полюсі — людина, для якої внутрішнє життя звичне й малорухоме; на іншому — той, хто раз у раз ловить себе на винаході, переосмисленні, освітленні знайомого новим світлом. Мова не про інтелект чи самооцінку, а про звичне переживання відкритості й творчого руху думки.\n\nОпитувальник містить 10 тверджень. Кожне з них ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності самоопису — від 1 (дуже неточно) до 5 (дуже точно), описуючи не бажане, а своє звичне переживання. Заповнення триває приблизно 2 хвилини.\n\nШкала одновимірна: усі пункти працюють на єдиний показник «Інсайт» — схильність створювати нові ідеї, уявляти альтернативи та вбачати нові перспективи. Кілька тверджень сформульовано у зворотному напрямі й враховуються з інверсією. Бали підсумовуються; вищий сумарний результат відповідає сильніше вираженій рисі. Це орієнтир для самопізнання, а не оцінка «добре чи погано».\n\nВарто пам’ятати про межі методу: це самозвіт, який відображає ваше сприйняття себе в конкретний момент і може змінюватися. Результат не є діагнозом і не замінює професійної консультації. Якщо ви шукаєте глибшого розуміння себе чи стикаєтеся з труднощами, зверніться до фахівця.\n\nШкалу побудовано на позиції public-domain проєкту IPIP як аналог шкали Insight з California Psychological Inventory (Gough, 1987). Ця версія — машинний переклад українською, виконаний PsyMeasure, без окремої наукової адаптації та валідації на українській вибірці; норми й межі є орієнтовними. Права на використання спираються на офіційну відкриту ліцензію IPIP. Інструмент варто розглядати як навчально-дослідницький, а не як клінічно валідований тест.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.5,"estimated_duration_range_minutes":[4,8],"estimated_duration_seconds":330.0,"external_url":"","family_label":"IPIP CPI Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує ваше звичне генерування нових ідей або поглядів, уяву і відчуття, що ви маєте що запропонувати.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":10,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP CPI source context","label":"IPIP CPI: інсайт key","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Метадані джерела вказують alpha = 0.78. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони, категорії пропрієтарних звітів CPI, оригінальний CPI/CPI 260, повторне використання CPI-U, еквівалентність CPI Achievement через Independence, еквівалентність IPIP HPI-HIC Self-Acceptance, еквівалентність IPIP TCI Self-Acceptance, клінічну мітку самооцінки, мітку депресії, мітку когнітивного інсайту, мітку усвідомлення хвороби, мітку IQ/інтелекту, мітку відбору персоналу, клінічну мітку, мітки відбору персоналу, клінічні мітки чи українські порівняльні рядки.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. IPIP representation related to CPI Self-Acceptance: Insight. https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційні рекомендації IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без діаграм популяційних процентилів, Т-балів, інтерпретаційних діапазонів чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","original_source_url":"https://www.mindgarden.com/506-california-psychological-inventory-for-researchers","original_year":1987,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Придумую щось нове.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Проливаю нове світло на ситуацію.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Придумую альтернативи.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дивлюся на речі з нової перспективи.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Маю яскраву уяву.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Описав/описала б свій досвід як дещо нудний.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені майже нічого запропонувати.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю себе пересічною людиною.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не кажу нічого нового.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Інсайт","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"insight"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені важко щось уявляти.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-cpi-insight?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-cpi-insight","title":"IPIP CPI: Insight"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q6-q10 реверсивне оцінювання","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Інсайт"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописове створення нових ідей або перспектив, альтернатив, уява і нижче ключовані тьмяні переживання, відчуття малого внеску, середньостатистичності, відсутності нового і труднощів з уявлянням у просторі public-domain IPIP CPI proxy.","interpretation_bands":[],"label":"Інсайт","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10"],"score_max":50,"score_min":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Пункти q6, q7, q8, q9, q10 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь. Діапазон 10-50; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї public-domain IPIP CPI proxy шкали. Джерельна alpha = 0.78.","slug":"insight"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q6, q7, q8, q9, q10 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 10 ключованих пунктів, діапазон 10-50; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї суспільної (public-domain) proxy-шкали IPIP CPI. PsyMeasure не надає пропрієтарні звіти CPI, оригінальний CPI/CPI 260, повторне використання CPI-U, еквівалентність CPI Achievement через Independence, еквівалентність IPIP HPI-HIC Self-Acceptance, еквівалентність IPIP TCI Self-Acceptance, клінічну мітку самооцінки, мітку депресії, мітку когнітивного інсайту, мітку усвідомлення хвороби, мітку IQ/інтелекту, мітку відбору персоналу, клінічну мітку, мітки відбору персоналу, клінічні мітки, пороги, процентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони чи українське порівняння норм.","search_terms":["Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-cpi-insight public-domain IPIP CPI proxy scale.","insight"],"slug":"ipip-cpi-insight-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-cpi-insight public-domain IPIP CPI proxy scale.","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure суспільного (public-domain) маршруту-проксі IPIP CPI, пов'язаного з англомовним `ipip-cpi-insight`. Це не перевірена українська адаптація, офіційний український переклад, українська валідація, українські норми, оригінальний CPI/CPI 260, повторне використання CPI-U, еквівалентність CPI Achievement через Independence, еквівалентність IPIP HPI-HIC Self-Acceptance, еквівалентність IPIP TCI Self-Acceptance, клінічна мітка самооцінки, мітка депресії, мітка когнітивного інсайту, мітка усвідомлення хвороби, мітка IQ/інтелекту, мітка відбору персоналу, клінічна мітка, інструмент відбору персоналу, клінічний інструмент, поріг, процентиль, Т-бал чи порівняння норм.","status_note":"Українська форма `ipip-cpi-insight-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-cpi-insight`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає офіційний суспільний ключ IPIP CPI (https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm), контекст порівняльної таблиці CPI (https://ipip.ori.org/newCPITable.htm), інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), рекомендації щодо відсутності готових норм (https://ipip.ori.org/newNorms.htm), межу перекладацького центру (https://ipip.ori.org/newItemTranslations.htm), межі джерела, 10 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, зворотне оцінювання q6-q10, один сумарний бал, діапазон 10-50, карту з 5 прямих і 5 зворотних пунктів та контекст джерела alpha = 0.78. Поточні сторінки видавця CPI/CPI 260 збережені лише як контекст пропрієтарної межі. Це не є перевіреною українською адаптацією, офіційним українським перекладом, українською валідацією, українською таблицею норм, валідованою українською формою, пропрієтарними звітами CPI, оригінальним CPI/CPI 260, повторним використанням CPI-U, еквівалентністю CPI Achievement через Independence, еквівалентністю IPIP HPI-HIC Self-Acceptance, еквівалентністю IPIP TCI Self-Acceptance, клінічною міткою самооцінки, міткою депресії, міткою когнітивного інсайту, міткою усвідомлення хвороби, міткою IQ/інтелекту, міткою відбору персоналу, клінічною міткою, порогом, процентилем, Т-балом, інтерпретаційним діапазоном чи українським порівнянням норм.","summary":"IPIP CPI «Інсайт» — коротка шкала самооцінки з 10 тверджень, яку оцінюють за 5-бальною шкалою точності самоопису (від 1 — зовсім не про мене до 5 — дуже точно). Вона відображає, наскільки людині властиво породжувати нові ідеї, уявляти альтернативи й бачити речі з нової перспективи. Результат — це самозвітний профіль однієї риси, орієнтир для саморефлексії, а не діагноз.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP CPI: інсайт - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["ipip-cpi-insight"],"year":2026}