{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-cpi-depth-uk-ai/rfnbm.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-cpi-depth-uk-ai/rfnbm.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.69,"description":"Ця шкала описує грань особистості, яку можна назвати «глибиною» у сенсі відкритості світу: живого, з гумором залучення до людей та ідей. На одному полюсі — людина з багатьма «вікнами» назовні: їй цікаво нове, вона легко всміхається, охоче ділиться знаннями й почувається невимушено серед незнайомців. На іншому — стриманість, обережність, вужче коло звичного та певний спротив змінам. Інструмент пропонує описати себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути.\n\nОпитувальник містить 10 тверджень про інтереси, гумор, привітність, поезію, звичку всміхатися та готовність до змін. Кожне ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності самоопису — від «дуже неточно» (1) до «дуже точно» (5). Заповнення займає близько двох хвилин. Частина пунктів (з шостого по десятий) рахується у зворотному напрямку, після чого відповіді підсумовуються.\n\nСумарний бал коливається від 10 до 50: вищі значення відповідають більшій широті інтересів, теплоті й відкритості новому, нижчі — більшій стриманості та зосередженості на звичному. Це єдина шкала без окремих підшкал, тож результат читається як один загальний профіль риси.\n\nВарто пам’ятати про межі методу: це самоопис особистісної риси, а не клінічний скринінг і не діагноз. Відповіді залежать від настрою, самосприйняття та щирості, тож результат корисніший як привід до роздумів, ніж як остаточний висновок. За потреби глибшого розуміння себе краще звернутися до фахівця.\n\nШкала походить із загальнодоступного проєкту IPIP, що моделює категорії California Psychological Inventory (CPI) Гоуга; оригінальні матеріали CPI при цьому не використовуються. Ця версія (2026) — машинний переклад PsyMeasure з англійської, без окремої української адаптації та психометричної валідації, тому українські норми й порогові значення тут не наводяться.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.5,"estimated_duration_range_minutes":[4,8],"estimated_duration_seconds":330.0,"external_url":"","family_label":"IPIP CPI Proxy Scales","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує ваші інтереси, гумор, позитивний підхід до людей, знання, поезію, усмішку і відкритість до змін.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":10,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP CPI source context","label":"IPIP CPI: глибина key","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Метадані джерела вказують alpha = 0.69. PsyMeasure розглядає це лише як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, T-бали, інтерпретаційні діапазони, оригінальні категорії звіту CPI/CPI 260, рядки порівняння CPI-U, власницькі звіти CPI, еквівалентність IPIP AB5C Depth, мітку клінічної емпатії, мітку перспективного мислення, мітку соціального пізнання, мітку аутизму, мітку прив'язаності, мітку результату терапії, мітки добору персоналу, клінічні мітки чи українські рядки порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. IPIP representation related to CPI Empathy: Depth. https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна настанова IPIP про відсутність готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без діаграм популяційних процентилів, T-балів, інтерпретаційних діапазонів чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","original_source_url":"https://www.mindgarden.com/506-california-psychological-inventory-for-researchers","original_year":1987,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Цікавлюся багатьма речами.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Бачу гумор у ситуаціях.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Допомагаю людям почуватися невимушено.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Підходжу до інших позитивно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Хочу розширювати свої знання.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю поезію.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Рідко усміхаюся.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені не подобається ідея змін.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Приховую свої справжні наміри.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Глибина","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"depth"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мене нелегко розсмішити.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-cpi-depth?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-cpi-depth","title":"IPIP CPI: Depth"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; q6-q10 reverse scoring","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Глибина"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова широта інтересів, почуття гумору, допомога людям почуватися невимушено, позитивний підхід до інших і прагнення розширювати знання.","interpretation_bands":[],"label":"Глибина","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10"],"score_max":50,"score_min":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Пункти q6, q7, q8, q9, q10 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь. Діапазон 10-50; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї public-domain IPIP CPI proxy шкали. Джерельна alpha = 0.69.","slug":"depth"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":50,"min":10,"possible_scores":[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP від 1 до 5. Пункти q6, q7, q8, q9, q10 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 10 ключованих пунктів, діапазон 10-50; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї суспільно доступної (public-domain) proxy-шкали IPIP CPI. PsyMeasure не надає оригінальних категорій звіту CPI/CPI 260, рядків порівняння CPI-U, власницьких звітів CPI, еквівалентності IPIP AB5C Depth, мітки клінічної емпатії, мітки перспективного мислення, мітки соціального пізнання, мітки аутизму, мітки прив'язаності, мітки результату терапії, міток добору персоналу, клінічних міток, порогів, процентилів, T-балів, інтерпретаційних діапазонів чи українського порівняння норм.","search_terms":["Gough, H. G. (1987). California Psychological Inventory administrator's guide. Consulting Psychologists Press. Cited only as construct context; PsyMeasure uses the public-domain IPIP proxy source, not original CPI materials.","PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-cpi-depth public-domain IPIP CPI proxy scale.","depth"],"slug":"ipip-cpi-depth-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-cpi-depth public-domain IPIP CPI proxy scale.","source_url":"https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure суспільно доступного (public-domain) proxy-маршруту IPIP CPI, пов'язаного з англомовним `ipip-cpi-depth`. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українські норми, не оригінальний CPI/CPI 260, не повторне використання CPI-U, не еквівалентність IPIP AB5C Depth, не мітка клінічної емпатії, не мітка перспективного мислення, не мітка соціального пізнання, не мітка аутизму, не мітка прив'язаності, не мітка результату терапії, не інструмент добору персоналу, не клінічний інструмент, не поріг, не процентиль, не T-бал і не порівняння норм.","status_note":"Українська форма `ipip-cpi-depth-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-cpi-depth`. Маршрут прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає офіційний суспільно доступний ключ IPIP CPI (https://ipip.ori.org/newCPIKey.htm), контекст порівняльної таблиці CPI (https://ipip.ori.org/newCPITable.htm), інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm), настанову про відсутність готових норм (https://ipip.ori.org/newNorms.htm), межу перекладацького центру (translation clearinghouse) (https://ipip.ori.org/newItemTranslations.htm), межі джерела, 10 ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання пунктів q6-q10, один сумарний бал, діапазон 10-50, карту з 5 прямих і 5 реверсивно ключованих пунктів та контекст джерела alpha = 0.69. Поточні сторінки видавця CPI/CPI 260 збережено лише як контекст меж власницьких прав. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідація, не українська таблиця норм, не валідована українська форма, не оригінальні категорії звіту CPI/CPI 260, не рядки порівняння CPI-U, не власницькі звіти CPI, не еквівалентність IPIP AB5C Depth, не мітка клінічної емпатії, не мітка перспективного мислення, не мітка соціального пізнання, не мітка аутизму, не мітка прив'язаності, не мітка результату терапії, не мітка добору персоналу, не клінічна мітка, не поріг, не процентиль, не T-бал, не інтерпретаційний діапазон і не українське порівняння норм.","summary":"Шкала depth (глибина) з IPIP CPI — це 10 тверджень для самоопису, які ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності (від 1 — «зовсім неточно» до 5 — «дуже точно»). Результат — сумарний бал від 10 до 50, що відображає широту інтересів, почуття гумору, привітність і прагнення розширювати знання. Це самооцінна риса, а не клінічний показник.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки для самооцінювання у дослідницьких або саморефлексивних контекстах","tier":0,"title":"IPIP CPI: глибина - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["ipip-cpi-depth"],"year":2026}