{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-ab5c-rationality-uk-ai/rfsdx.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-ab5c-rationality-uk-ai/rfsdx.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Пізнання та мислення","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.67,"description":"Шкала описує не здібності, а темперамент — самоописовий стиль мислення й дії, який у просторі AB5C названо «раціональністю». На одному полюсі — розум, що рухається прямими лініями: справи виконуються в логічній послідовності, розмова одразу переходить до суті, світ відчувається впорядкованим і пояснюваним, недбала чи недоробленa робота викликає майже фізичну незручність, а до провини інших ставлення тверде — наслідки мають наставати, а не пом'якшуватися. На протилежному полюсі — тепліший, вільніший спосіб буття: співчуття виникає само собою, покарання здається менш дієвим за допомогу, людина визнає, що не така сувора, як «мала би» бути, дозволяє з себе жартувати, а справи робить радше «як вийде», ніж за планом. Жоден полюс не є вадою — це два послідовні внутрішні клімати.\n\nРеспондент отримує 14 коротких тверджень, кожне з яких завершує запитання «Наскільки точно це описує вас?». Відповідь дається за 5-бальною IPIP-шкалою точності самоопису: від 1 — «Дуже неточно» до 5 — «Дуже точно». Інструкція просить описувати себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути. Проходження займає близько двох хвилин.\n\nСтруктура проста: одна шкала «Раціональність», усі 14 пунктів. Шість пунктів (q9–q13, q14) оцінюються реверсивно за формулою 6 мінус відповідь, після чого бали додаються в один сумарний показник у діапазоні від 14 до 70. Вищий бал відповідає самоописові через логічність, прямоту, строгість і тверді стандарти, нижчий — через поблажливість, м'якість і меншу зібраність. Для української версії немає порогів, норм, процентилів, Т-балів чи смуг інтерпретації, тож бал варто читати як описовий орієнтир, а не як вирок.\n\nОбмеження важливі. Це самозвіт: він відображає те, як ви себе бачите й описуєте, а не об'єктивну якість вашого мислення чи рішень. Методика не є тестом інтелекту, тестом раціонального мислення, оцінкою якості рішень, вимірюванням правових поглядів чи моральної вартості людини, не придатна для відбору персоналу й не дає жодних клінічних висновків. Якщо вас турбують труднощі з увагою, організацією життя чи стосунками, доречніше звернутися до кваліфікованого фахівця, а не спиратися на цей бал.\n\nПоходження: фасет належить до моделі AB5C, запропонованої в праці Hofstee, de Raad та Goldberg (1992, Journal of Personality and Social Psychology), а пункти IPIP офіційним дозволом розміщені у суспільному надбанні. Ця каталогова версія 2026 року — машинний переклад PsyMeasure з англомовного маршруту ipip-ab5c-rationality: збережено ідентифікатори пунктів, 5-бальні якорі точності, реверсивне оцінювання й один сумарний бал, а також відомий для джерела показник узгодженості alpha = .67. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний переклад, не валідизована українська форма й не українські норми, тому користуватися нею варто в дослідницьких або саморефлексивних цілях із відповідною обережністю.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":7.7,"estimated_duration_range_minutes":[6,11],"estimated_duration_seconds":462.0,"external_url":"","family_label":"IPIP AB5C Personality Facets","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу звичну логічну послідовність, прямоту, строгість, стандарти, увагу і ставлення до покарання чи допомоги.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":14,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP source context","label":"IPIP AB5C: раціональність - машинний переклад source context","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Вихідні метадані вказують alpha = .67. PsyMeasure розглядає це виключно як контекст джерела та надійності, а не як українські норми, пороги, процентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони, тест інтелекту, тест раціонального мислення, показник якості рішень, оцінку правових поглядів, позначку моральної цінності, інструмент відбору персоналу, клінічну позначку, пропрієтарний звіт AB5C, доказ клінічної/професійної придатності чи рядки українського порівняння.","sample_size":"source metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. The items in the 45 preliminary IPIP scales measuring the 45 AB5C facets: Rationality / III+/II- vs III-/II+. https://ipip.ori.org/newAB5CKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/newAB5CKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційна рекомендація IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали без діаграм популяційних процентилів, Т-балів, інтерпретаційних діапазонів, порогів чи рядків порівняння за M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Hofstee, W. K. B., de Raad, B., & Goldberg, L. R. (1992). Integration of the Big Five and circumplex approaches to trait structure. Journal of Personality and Social Psychology, 63(1), 146-163. https://doi.org/10.1037/0022-3514.63.1.146","original_source_url":"https://doi.org/10.1037/0022-3514.63.1.146","original_year":1992,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Роблю справи в логічній послідовності.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Переходжу одразу до суті.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що для всього існує логічне пояснення.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Заздалегідь беруся за справи, щоб випередити інших.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не люблю недосконалу роботу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Підтримую принцип \"око за око\".","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не відчуваю співчуття до людей, які вчинили злочин.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Міркую логічно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Співчуваю бездомним людям.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не такий/така суворий/сувора, як мав/мала би бути.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q11","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дозволяю людям мене розігрувати.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q12","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Роблю справи абияк.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q13","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Моя увага легко розсіюється.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q14","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Раціональність","question_count":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"rationality"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Вважаю, що людям, які вчинили злочини, слід допомагати, а не карати.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-ab5c-rationality?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-ab5c-rationality","title":"IPIP AB5C Rationality"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; Пункти q9, q10, q11, q12, q13, q14 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь.","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Раціональність"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Раціональність як самоописовий маршрут фасету IPIP AB5C, що перебуває у суспільному надбанні (public domain): самоописова логічна послідовність, прямота, строгість, тверді стандарти та нижче ключована поблажливість або неуважність. Це не тест інтелекту, не тест раціонального мислення, не показник якості рішень, не оцінка правових поглядів, не позначка моральної цінності, не інструмент відбору персоналу, не клінічна позначка, не пропрієтарний звіт AB5C, не українська валідизація, не українські норми, не поріг, не процентиль, не Т-бал і не клінічне рішення.","interpretation_bands":[],"label":"Раціональність","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10","q11","q12","q13","q14"],"score_max":70,"score_min":14,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":70,"min":14,"possible_scores":[14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Пункти q9, q10, q11, q12, q13, q14 реверсивно оцінюються як 6 - відповідь. Діапазон 14-70; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї public-domain IPIP шкали. Джерельна alpha = .67.","slug":"rationality"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":70,"min":14,"possible_scores":[14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70],"step":1},"scoring_note":"Цей маршрут використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти q9, q10, q11, q12, q13, q14 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 14 ключованих пунктів, діапазон 14-70; вищі бали означають сильніше самоописове вираження цієї шкали IPIP, що перебуває у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure не надає тест інтелекту, тест раціонального мислення, показник якості рішень, оцінку правових поглядів, позначку моральної цінності, інструмент відбору персоналу, клінічну позначку, пропрієтарний звіт AB5C, пороги, процентилі, Т-бали, інтерпретаційні діапазони, українську валідизацію чи порівняння з українськими нормами.","search_terms":["Hofstee, W. K. B., de Raad, B., & Goldberg, L. R. (1992). Integration of the Big Five and circumplex approaches to trait structure. Journal of Personality and Social Psychology, 63(1), 146-163. https://doi.org/10.1037/0022-3514.63.1.146","PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-ab5c-rationality public-domain IPIP route.","rationality"],"slug":"ipip-ab5c-rationality-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the ipip-ab5c-rationality public-domain IPIP route.","source_url":"https://ipip.ori.org/newAB5CKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту IPIP, що перебуває у суспільному надбанні (public domain), пов'язаного з англомовним `ipip-ab5c-rationality`. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідизація, не українські норми, не тест інтелекту, не тест раціонального мислення, не показник якості рішень, не оцінка правових поглядів, не позначка моральної цінності, не інструмент відбору персоналу, не клінічна позначка, не пропрієтарний звіт AB5C, не поріг, не процентиль, не Т-бал, не твердження про клінічну/професійну придатність та не порівняння з нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-ab5c-rationality-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-ab5c-rationality`. Правовий статус: офіційний дозвіл IPIP розміщує пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільному надбанні (public domain). PsyMeasure зберігає англомовний вихідний маршрут, ідентифікатори пунктів, 5-бальні якорі точності IPIP, реверсивне оцінювання для q9, q10, q11, q12, q13, q14, один сумарний бал, діапазон 14-70, контекст джерела alpha = .67 та межі родини джерела. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідизація, не таблиця українських норм, не валідована українська форма, не тест інтелекту, не тест раціонального мислення, не показник якості рішень, не оцінка правових поглядів, не позначка моральної цінності, не інструмент відбору персоналу, не клінічна позначка, не пропрієтарний звіт AB5C, не поріг, не процентиль, не Т-бал, не інтерпретаційний діапазон, не доказ клінічної/професійної придатності та не порівняння з українськими нормами.","summary":"Українська машинно перекладена версія public-domain шкали IPIP AB5C «Раціональність»: 14 тверджень, які ви оцінюєте за 5-бальною шкалою точності самоопису (від 1 — дуже неточно до 5 — дуже точно), приблизно 2 хвилини. Результат — один сумарний бал у діапазоні 14–70, що описує самоописовий стиль логічної послідовності, прямоти й строгих стандартів проти поблажливості та неуважності. Це не тест інтелекту, не оцінка якості рішень і не діагноз.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP AB5C: раціональність - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["ipip-ab5c-rationality"],"year":2026}
