{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/ipip-6fpq-docility-uk-ai/rfnd.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/ipip-6fpq-docility-uk-ai/rfnd.webp","catalog_language":"uk","categories":["Особистість","Соціальна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Особистість","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.7,"description":"Поступливість — це риса особистості, що виявляється в дрібних щоденних розвилках, де діляться заслуги, провина й вимоги. Хтось мовчить, коли колега представляє його роботу як власну; погоджується, бо відмовити важче, ніж поступитися; приймає провину, бо визнати її швидше, ніж сперечатися. Часто це супроводжує тихе переконання «я вже отримав/отримала більше, ніж заслуговую», через яке навіть прохання про визнання здається зухвалістю. На протилежному полюсі — не холодність і не конфліктність, а спокійна самоповага: людина без роздратування каже «це був мій проєкт» і не бере на себе те, у чому не винна. Шкала описує саме цей континуум, спираючись на самоопис, а не на оцінку з боку інших.\n\nРеспондент бачить 8 коротких тверджень, кожне з яких завершує запитання «Наскільки точно це описує вас?». Інструкція проста: описати себе таким, яким ви є зараз, а не таким, яким хотіли б бути. Відповіді даються за класичною 5-бальною IPIP-шкалою точності самоопису: від 1 = дуже неточно до 5 = дуже точно. Заповнення займає приблизно півтори хвилини.\n\nСтруктура одновимірна: всі 8 пунктів утворюють єдину шкалу поступливості. Два останні твердження, сформульовані у зворотному напрямку (про небажання брати чужу провину й віддавати свої заслуги), скоряться інвертовано, після чого бали підсумовуються в один показник у межах від 8 до 40. Вищий бал означає більш виражену самоописову схильність поступатися й применшувати власні заслуги, нижчий — більшу готовність спокійно відстоювати межі. Порогів, відсоткових рангів, T-балів чи інтерпретаційних смуг для української версії не встановлено, тому бал варто читати як орієнтир для роздумів, а не як вирок.\n\nЦе не діагностичний інструмент. Він не виявляє «підлеглий тип особистості», не оцінює ризик насильства чи безпеку згоди, не є клінічною методикою й не призначений для добору персоналу. Самоопис відображає уявлення людини про себе, яке може розходитися з тим, як її бачать інші, і залежить від настрою та контексту. Якщо звичка поступатися завдає болю, виснажує або пов'язана зі шкідливими стосунками, доречно обговорити це з психологом чи психотерапевтом.\n\nШкала походить із public-domain пулу IPIP (фасет Docility / Abasement, ключ IPIP 6FPQ), який офіційно дозволено вільно використовувати. Концептуальним тлом слугує стаття Jackson, Ashton і Tomes (1996) про шестифакторну модель особистості — вона є теоретичним контекстом, а не джерелом пропрієтарних матеріалів SFPQ/6FPQ; сама методика до них не належить. Ця українська форма (2026) — машинний переклад PsyMeasure з англомовної версії `ipip-6fpq-docility`. Вона не проходила фахового рецензування, психометричної валідизації чи нормування в Україні, тому придатна для саморефлексії та дослідницьких завдань, але не для прийняття рішень щодо людини.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":4.4,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":264.0,"external_url":"","family_label":"IPIP 6FPQ Personality Facets","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Опишіть себе таким/такою, яким/якою ви загалом є зараз, а не таким/такою, яким/якою хотіли б бути. Оберіть, наскільки точно кожна фраза описує вашу типову реакцію на заслуги, провину, міжособистісний тиск і самоствердження.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":8,"item_prompt":"Наскільки точно це описує вас?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":2,"norms":[{"age_range":"IPIP 6FPQ source context","label":"Ключ IPIP 6FPQ Docility / Abasement","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Офіційний ключ IPIP 6FPQ визначає Docility як відповідник Abasement (AG1) з 6FPQ у суспільному надбанні IPIP, із шістьма позитивно та двома негативно ключованими пунктами й alpha = .70. PsyMeasure розглядає це лише як джерельний та контекст надійності, а не як українські норми, мітки ризику насильства, мітки безпеки згоди, діагнози покірної особистості, клінічні мітки, пороги для працевлаштування, пороги, перцентилі, T-бали чи рядки українського порівняння.","sample_size":"IPIP key metadata","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Items in the preliminary IPIP scales measuring constructs similar to those in the Six Factor Personality Questionnaire: Docility / 6FPQ Abasement (AG1). https://ipip.ori.org/new6FPQKey.htm","source_url":"https://ipip.ori.org/new6FPQKey.htm"},{"age_range":"IPIP users","label":"Офіційні рекомендації IPIP щодо відсутності готових норм","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"IPIP зазначає, що офіційні готові норми відсутні. PsyMeasure подає сирі бали IPIP 6FPQ Docility без популяційних перцентильних діаграм, T-балів, смуг чи рядків порівняння M/SD.","sample_size":"guidance page","sd_total":null,"source_citation":"International Personality Item Pool. Information about Norms and Data Sets.","source_url":"https://ipip.ori.org/newNorms.htm"}],"options":[{"label":"Дуже неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Переважно неточно","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Ні неточно, ні точно","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Переважно точно","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Дуже точно","label_f":null,"label_m":null,"value":5}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Jackson, D. N., Ashton, M. C., & Tomes, J. L. (1996). The six-factor model of personality: Facets from the Big Five. Personality and Individual Differences, 21(3), 391-402. https://doi.org/10.1016/0191-8869(96)00083-5","original_source_url":"https://doi.org/10.1016/0191-8869(96)00083-5","original_year":1996,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дозволяю іншим привласнювати заслуги за мою роботу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Терплю будь-що.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дозволяю людям попихати мною, щоб вони почувалися важливими.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Погоджуся на будь-що.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Дозволяю використовувати себе.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Уже отримав/отримала більше, ніж заслуговую.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не братиму на себе провину за те, у чому я не винен/не винна.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Поступливість","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"docility"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Не дозволяю іншим привласнювати заслуги за мою роботу.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/ipip-6fpq-docility?language=en","label":"Англомовна версія","ready_for_delivery":true,"slug":"ipip-6fpq-docility","title":"IPIP 6FPQ Docility"}],"response_scale":"5-бальна IPIP шкала точності самоопису від 1 = Дуже неточно до 5 = Дуже точно; пункти 7-8 скоряться у зворотному напрямку","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Поступливість"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Самоописова схильність поступатися, приймати провину або менше визнавати власні заслуги й пристосовуватися до міжособистісного тиску, з меншим акцентом на відстоюванні меж щодо заслуг і відповідальності.","interpretation_bands":[],"label":"Поступливість","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8"],"score_max":40,"score_min":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума всіх 8 пунктів після реверсивного скорингу q7-q8. Вищі бали означають сильнішу самоописову docility/abasement tendency у цьому public-domain IPIP facet.","slug":"docility"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":40,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40],"step":1},"scoring_note":"IPIP 6FPQ Docility використовує стандартні якорі точності IPIP 1-5. Пункти 7-8 оцінюються реверсивно як 6 мінус відповідь. Загальний бал є сумою 8 ключованих пунктів, діапазон 8-40; вищі бали означають сильнішу самоописову тенденцію до docility/abasement. PsyMeasure не надає інтерпретаційних смуг, порогів, перцентилів, T-балів, категорій звіту SFPQ/6FPQ, діагнозів покірної особистості, міток ризику насильства, міток безпеки згоди, клінічних міток, міток відбору при працевлаштуванні чи порівняння з українськими нормами.","search_terms":["Jackson, D. N., Ashton, M. C., & Tomes, J. L. (1996). The six-factor model of personality: Facets from the Big Five. Personality and Individual Differences, 21(3), 391-402. https://doi.org/10.1016/0191-8869(96)00083-5","PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP 6FPQ Docility / Abasement public-domain personality facet.","docility"],"slug":"ipip-6fpq-docility-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the IPIP 6FPQ Docility / Abasement public-domain personality facet.","source_url":"https://ipip.ori.org/new6FPQKey.htm","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з маршруту суспільного надбання IPIP 6FPQ Docility / Abasement, пов'язаного з англомовним `ipip-6fpq-docility`. Це короткий самоописовий фасет IPIP, а не власницький опитувальник SFPQ/6FPQ, не скринінг ризику насильства чи безпеки згоди, не діагноз покірної особистості, не клінічний інструмент, не інструмент відбору при працевлаштуванні, не поріг, не перцентиль, не T-бал і не порівняння з українськими нормами.","status_note":"Українська форма `ipip-6fpq-docility-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `ipip-6fpq-docility`. Джерело прав: офіційна сторінка дозволів IPIP (https://ipip.ori.org/newPermission.htm) поміщає пункти, шкали та опитувальники IPIP у суспільне надбання. PsyMeasure використовує офіційний ключ IPIP 6FPQ Docility / Abasement (AG1) (https://ipip.ori.org/new6FPQKey.htm), порівняльну таблицю IPIP 6FPQ (https://ipip.ori.org/new6FPQTable.htm) та інструкції з підрахунку балів IPIP (https://ipip.ori.org/newScoringInstructions.htm) як джерельний контекст, зберігаючи вісім ідентифікаторів пунктів, 5-бальні якорі точності, реверсивне оцінювання q7-q8, один сумарний бал, діапазон 8-40 та alpha = .70 як джерельний контекст. Jackson, Ashton, and Tomes (1996) є конструктним підґрунтям, а не джерелом для власницьких матеріалів SFPQ/6FPQ. Це не рецензована українська адаптація, не офіційний український переклад, не українська валідизація, не українська таблиця норм, не власницький пункт SFPQ/6FPQ, не власницький звіт 6FPQ, не діагноз покірної особистості, не мітка ризику насильства, не мітка безпеки згоди, не клінічна мітка, не мітка відбору при працевлаштуванні, не поріг, не перцентиль, не T-бал, не інтерпретаційна смуга і не порівняння з українськими нормами.","summary":"Коротка самоописова шкала з 8 тверджень, яка оцінює поступливість — схильність віддавати заслуги, брати на себе чужу провину й пристосовуватися до міжособистісного тиску замість спокійного відстоювання власних меж. Відповіді дають за 5-бальною шкалою точності самоопису (від 1 = дуже неточно до 5 = дуже точно), заповнення триває близько 1,5 хвилини. Результат — один сумарний бал у діапазоні 8–40 для саморефлексії або досліджень, а не діагноз і не клінічна оцінка.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки","tier":0,"title":"IPIP 6FPQ: поступливість - машинний переклад","typical_duration_minutes":1.5,"variants":["ipip-6fpq-docility"],"year":2026}