{"adaptation_status":"adapted","adaptation_year":2025,"adapted":true,"age_range":"10-17, 18-21, 22-30, 31-44, 45-60, 61+ років у вибірці","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/flourishing-scale/og5b.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/flourishing-scale/og5b.webp","catalog_language":"uk","categories":["Благополуччя"],"category":"Благополуччя","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.88,"description":"Шкала процвітання вимірює не настрій цієї хвилини, а те, як людина загалом оцінює власне життя зсередини: чи має воно напрям, теплоту й вагу. Йдеться про відчуття, що ранок кличе кудись іти, що поруч є люди, які справді на твоєму боці, що щоденні справи цікавлять, а не просто «минаються». Сюди ж належать упевненість у власній компетентності там, де це важливо, спокійне прийняття себе, радість від того, що ти додаєш щастя іншим, погляд у майбутнє як у відкритий простір і відчуття, що тебе поважають і беруть до уваги. На протилежному полюсі — не обов'язково хвороба, а радше тихе «непроцвітання»: дні без мети, тонкі або односторонні стосунки, сірі заняття, сумнів у власних силах і майбутнє, що читається як «більше того самого». Саме цю різницю методика й уловлює.\n\nРеспондент бачить 8 тверджень і оцінює кожне за 7-бальною шкалою згоди, де 1 означає «повністю не погоджуюсь», а 7 — «повністю погоджуюсь». Інструкція проста: відповідати стосовно свого теперішнього стану. Проходження займає близько трьох хвилин.\n\nВісім пунктів відповідають восьми компонентам благополуччя: сенс і цілеспрямованість життя, підтримка та задоволення у стосунках, захопленість щоденними заняттями, внесок у щастя інших, компетентність у значущих справах, самоприйняття, оптимізм щодо майбутнього і відчуття поваги з боку людей. Підсумковий бал (від 8 до 56) співвідносять з українським нормативним розподілом: 8–31 — низький або дуже низький рівень; 32–37 — нижче середнього; 38–44 — типовий середній діапазон; 45–49 — вище середнього; 50–56 — високий рівень, що свідчить про виражену позитивну оцінку власних ресурсів, стосунків і життєвої реалізації.\n\nВажливо розуміти межі методики. Це скринінговий інструмент самозвіту, а не діагностична процедура: він показує, як ви самі оцінюєте своє життя зараз, і на нього впливають поточні обставини, втома чи бажання відповідати «правильно». Низький результат не є вироком і не встановлює жодного розладу, а високий не гарантує відсутності труднощів. Якщо результат тривожить або якщо стан пригніченості, безсенсовності чи ізоляції триває, варто обговорити це з психологом чи лікарем.\n\nОригінальну шкалу створили Е. Дінер і співавтори (2010) як частину коротких методик оцінювання процвітання та позитивних і негативних почуттів. Ця каталожна версія 2025 року спирається на українську адаптацію О. Вельдбрехт і Д. Рибачок, опубліковану у «Віснику Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія», тож інтерпретаційні рівні подано за українським нормативним розподілом.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":4.4,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":264.0,"external_url":"","family_label":"Diener well-being","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":true,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Оцініть, наскільки ви погоджуєтеся з кожним твердженням стосовно вашого теперішнього стану (1 — повністю не погоджуюсь, 7 — повністю погоджуюсь).","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":5,"interpretation_bands":[{"description":"Показник перебуває в нижній частині українського процентильного розподілу шкали процвітання.","label":"Низький або дуже низький рівень","max_score":31,"min_score":8,"severity":null},{"description":"Психологічне благополуччя виражене слабше, ніж у більшості респондентів нормативної вибірки.","label":"Рівень нижче середнього","max_score":37,"min_score":32,"severity":null},{"description":"Результат перебуває в типовому середньому діапазоні української вибірки.","label":"Середній рівень","max_score":44,"min_score":38,"severity":null},{"description":"Психологічне процвітання виражене вище, ніж у середньому по нормативній вибірці.","label":"Рівень вище середнього","max_score":49,"min_score":45,"severity":null},{"description":"Висока позитивна оцінка власних психологічних ресурсів, стосунків і життєвої реалізації.","label":"Високий рівень","max_score":56,"min_score":50,"severity":null}],"is_favorite":false,"item_count":8,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":6,"norms":[{"age_range":"10-82 роки; M=27.3, SD=12.8; 77.3% жінки","label":"Українська онлайн-вибірка","mean_total":41.56,"modeled_score_norms":false,"note":"Автори не виявили статистично значущих відмінностей за статтю і віком, тому сумарний показник можна інтерпретувати за єдиним алгоритмом. α=.885; split-half Spearman-Brown=.87; ретест через 8 тижнів r=.55 (n=25).","sample_size":1254,"sd_total":8.15,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Студенти шести університетів США","label":"США, оригінальна студентська вибірка Diener et al. (2010)","mean_total":44.97,"modeled_score_norms":false,"note":"Описовий M/SD загального бала за raw-sum метрикою 8-56. Це контекст перевірених міжнародних вибірок, не українська норма і не score-to-percentile table; score_norms з цих M/SD не моделюються.","sample_size":689,"sd_total":6.56,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Дорослі, Sovereign Wellbeing Index","label":"Нова Зеландія, репрезентативна доросла вибірка Hone et al. (2013)","mean_total":43.82,"modeled_score_norms":false,"note":"Описовий M/SD загального бала за raw-sum метрикою 8-56. Це контекст перевірених міжнародних вибірок, не українська норма і не score-to-percentile table; score_norms з цих M/SD не моделюються.","sample_size":9645,"sd_total":8.36,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Португальські працівники, зайняті повний робочий день","label":"Португалія, працівники Silva & Caetano (2011)","mean_total":42.92,"modeled_score_norms":false,"note":"Описовий M/SD загального бала за raw-sum метрикою 8-56. Це контекст перевірених міжнародних вибірок, не українська норма і не score-to-percentile table; score_norms з цих M/SD не моделюються.","sample_size":717,"sd_total":6.1,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Португальські студенти","label":"Португалія, студенти Silva & Caetano (2011)","mean_total":44.15,"modeled_score_norms":false,"note":"Описовий M/SD загального бала за raw-sum метрикою 8-56. Це контекст перевірених міжнародних вибірок, не українська норма і не score-to-percentile table; score_norms з цих M/SD не моделюються.","sample_size":194,"sd_total":4.86,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Студенти коледжів; 18-27 років, M=20.9, SD=1.26","label":"Японія, студенти Sumi (2014)","mean_total":36.63,"modeled_score_norms":false,"note":"Описовий M/SD загального бала за raw-sum метрикою 8-56. Це контекст перевірених міжнародних вибірок, не українська норма і не score-to-percentile table; score_norms з цих M/SD не моделюються. α=.95 у японській валідації.","sample_size":520,"sd_total":8.05,"source_citation":"","source_url":""}],"options":[{"label":"Категорично не погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Не погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Скоріше не погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"І погоджуюсь, і не погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Скоріше погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Повністю погоджуюсь","label_f":null,"label_m":null,"value":7}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Diener E. et al. (2010). New Well-being Measures: Short Scales to Assess Flourishing and Positive and Negative Feelings.","original_source_url":"https://doi.org/10.1007/s11205-009-9493-y","original_year":2010,"pdf_url":"/api/catalog/flourishing-scale/pdf","pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я веду цілеспрямоване та наповнене сенсом життя.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я відчуваю підтримку й задоволення у стосунках з іншими людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мене захоплює і цікавить те, чим я займаюся щодня.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я активно сприяю щастю та добробуту інших людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я компетентний(-а) і здібний(-а) у справах, які для мене важливі.","text_f":"Я компетентна і здібна у справах, які для мене важливі.","text_m":"Я компетентний і здібний у справах, які для мене важливі."},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я хороша людина і моє життя хороше.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я з оптимізмом дивлюся у своє майбутнє.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Люди мене поважають.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[],"response_scale":"7-бальна шкала згоди (1-7)","scale_choices":[],"scale_count":0,"scale_labels":[],"scale_norm_samples":[],"scales":[],"score_norms":[{"age_range":"10–82 роки, Україна","group_label":"","label":"Українська онлайн-вибірка 2024–2025","note":"У додатку до статті прямо зазначено, що розподіл сумарного бала суттєво відрізняється від нормального, тому для інтерпретації використано шкалу процентилів. Таблиця подає опубліковані процентильні точки, а не повну частотну таблицю для кожного можливого бала; проміжні бали не інтерполюються.","points":[{"note":"","percentile":3,"score":24,"t_score":null},{"note":"","percentile":5,"score":27,"t_score":null},{"note":"","percentile":10,"score":31,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":35,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":37,"t_score":null},{"note":"","percentile":40,"score":40,"t_score":null},{"note":"","percentile":50,"score":42,"t_score":null},{"note":"","percentile":60,"score":44,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":46,"t_score":null},{"note":"","percentile":80,"score":49,"t_score":null},{"note":"","percentile":90,"score":52,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":54,"t_score":null}],"sample_size":1254,"score_unit":"raw_sum","source_citation":"Вельдбрехт О., Рибачок Д. (2025). Українська адаптація шкали процвітання. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія, 2(22), 12–20.","source_url":"https://psychology.bulletin.knu.ua/index.php/psychologybulletin/article/view/8665"},{"age_range":"Студенти, США","group_label":"","label":"Оригінальна студентська вибірка США Diener et al. 2010","note":"У додатку до статті прямо зазначено, що розподіл сумарного бала суттєво відрізняється від нормального, тому для інтерпретації використано шкалу процентилів. Таблиця подає опубліковані процентильні точки, а не повну частотну таблицю для кожного можливого бала; проміжні бали не інтерполюються. Значення для США наведені у тій самій таблиці як оригінальна студентська вибірка Diener et al. (2010); це не українська норма і її слід читати як міжкультурний референт.","points":[{"note":"","percentile":3,"score":29,"t_score":null},{"note":"","percentile":5,"score":32,"t_score":null},{"note":"","percentile":10,"score":36,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":40,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":42,"t_score":null},{"note":"","percentile":40,"score":45,"t_score":null},{"note":"","percentile":50,"score":46,"t_score":null},{"note":"","percentile":60,"score":47,"t_score":null},{"note":"","percentile":70,"score":48,"t_score":null},{"note":"","percentile":80,"score":49,"t_score":null},{"note":"","percentile":90,"score":52,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":53,"t_score":null}],"sample_size":689,"score_unit":"raw_sum","source_citation":"Вельдбрехт О., Рибачок Д. (2025). Українська адаптація шкали процвітання. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія, 2(22), 12–20.","source_url":"https://psychology.bulletin.knu.ua/index.php/psychologybulletin/article/view/8665"}],"score_range":{"max":56,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"step":1},"scoring_note":"Обчислюється проста сума 8 пунктів; інтерпретацію побудовано за українською процентильною таблицею 2025 року.","search_terms":["Diener E. et al. (2010). New Well-being Measures: Short Scales to Assess Flourishing and Positive and Negative Feelings.","Вельдбрехт О., Рибачок Д. (2025). Українська адаптація шкали процвітання. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія, 2(22), 12–20."],"slug":"flourishing-scale","source_citation":"Вельдбрехт О., Рибачок Д. (2025). Українська адаптація шкали процвітання. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психологія, 2(22), 12–20.","source_url":"https://psychology.bulletin.knu.ua/index.php/psychologybulletin/article/view/8665","special_use_notice":"","status_note":"","summary":"Шкала процвітання Е. Дінера — це коротка самооцінна методика психосоціального благополуччя з 8 тверджень, які оцінюють за 7-бальною шкалою згоди (від 1 до 7). Вона охоплює сенс життя, підтримку в стосунках, залученість, внесок у добробут інших, компетентність, самоприйняття, оптимізм і повагу оточення. Результат — загальний бал від 8 до 56 та його місце в одному з п'яти рівнів українського нормативного розподілу. Це орієнтовний скринінг стану, а не діагноз.","target_group":"Дорослі","tier":2,"title":"Шкала процвітання Е. Дінера (Flourishing Scale)","typical_duration_minutes":3.0,"variants":[],"year":2025}