{"adaptation_status":"adapted","adaptation_year":2023,"adapted":true,"age_range":"Студентська вибірка адаптації","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/fcv-19s/rfsck.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/fcv-19s/rfsck.webp","catalog_language":"uk","categories":["Тематичні тести","Тривога та стрес","Здоров'я"],"category":"Тематичні тести","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.825,"description":"Страх перед COVID-19 — це не просто обізнаність про вірус, а тілесно й емоційно насичене переживання загрози. Думка про можливе зараження може заповнювати увагу, повертатися знову і знову, супроводжуватися тривожним очікуванням, пильністю до власних відчуттів і навіть фізичними реакціями. FCV-19S підходить до цього стану напряму: він вимірює, наскільки сильно тривога навколо коронавірусу впливає на думки, настрій і самопочуття людини.\n\nОпитувальник складається із 7 тверджень. На кожне респондент відповідає за 5-бальною шкалою згоди — від «повністю не погоджуюсь» до «повністю погоджуюсь». Заповнення зазвичай триває близько 3 хвилин. Твердження стосуються страху й неприємних думок про COVID-19, тілесних проявів (пітніння долонь, прискорене серцебиття, безсоння) та тривоги через новини й соціальні мережі.\n\nШкала одновимірна: відповіді підсумовуються в загальний бал від 7 до 35. Орієнтовні рівні такі: 7–11 — низький страх, коли тема майже не викликає напруження; 12–17 — типовий рівень, що не порушує звичне життя; 18–22 — підвищений, з помітнішими нав'язливими думками; 23–35 — високий, коли можливі фізичні симптоми й варто звернутися по фахову підтримку. Вищий бал означає більшу вираженість переживань.\n\nВажливо пам'ятати, що це скринінговий інструмент, а не діагностичний засіб. Самозвіт відображає суб'єктивне сприйняття й має свої обмеження, тому результат не замінює консультації спеціаліста. За тривалого чи сильного дистресу, що заважає повсякденному життю, доречно звернутися до психолога чи лікаря.\n\nОригінальну шкалу розробили Ahorsu та колеги (2020). Ця версія каталогу датована 2023 роком і є адаптованою. Її варто розглядати як орієнтовний, освітній інструмент самоспостереження, а не як валідизований клінічний засіб.","empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":3.9,"estimated_duration_range_minutes":[3,6],"estimated_duration_seconds":234.0,"external_url":"","family_label":null,"fully_reviewed":true,"has_local_pdf":true,"has_original_pdf":true,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Оцініть, наскільки ви погоджуєтеся з кожним твердженням (1 — повністю не погоджуєтесь, 5 — повністю погоджуєтесь).","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":4,"interpretation_bands":[{"description":"COVID-19 наразі не викликає у вас вираженого страху. Ваш бал нижчий за середній в українській вибірці (M=14.1, SD=4.8). Це не означає легковажність — лише те, що тема не домінує над емоціями.","label":"Низький страх","max_score":11,"min_score":7,"severity":null},{"description":"Ваш бал у тому ж діапазоні, що в більшості українців із студентської вибірки 2023 року. Деяке хвилювання щодо COVID-19 присутнє, але не порушує функціонування.","label":"Типовий рівень","max_score":17,"min_score":12,"severity":null},{"description":"Страх перед COVID-19 помітно вищий за середній. Якщо це супроводжується нав'язливими думками, проблемами зі сном чи частим перевіркою симптомів — варто поспостерігати уважніше. Зазвичай такий стан зменшується разом зі зміною інформаційного середовища (менше новин про COVID, більше повсякденних активностей).","label":"Підвищений страх","max_score":22,"min_score":18,"severity":null},{"description":"Дуже високий рівень страху, що може проявлятися фізичними симптомами (прискорене серцебиття, спітнілі долоні, безсоння). Якщо це впливає на повсякденне життя — варто звернутися до фахівця: тривожні стани добре реагують на короткотривалу психотерапію.","label":"Високий страх","max_score":35,"min_score":23,"severity":null}],"is_favorite":false,"item_count":7,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":23,"norms":[{"age_range":"Студентський вік","label":"Київська студентська вибірка","mean_total":14.09,"modeled_score_norms":false,"note":"Бова (2023, табл. 1) повідомляє M=14.09, SD=4.79 для сумарного балу за 7 пунктами. Розподіл мав малу правосторонню асиметрію (Skew=0.80, Kurt=1.37). Українська адаптація 2023 року підтвердила одновимірність шкали.","sample_size":253,"sd_total":4.79,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Міжнародні вибірки","label":"Міжнародний метааналіз 44 масивів FCV-19S","mean_total":18.36,"modeled_score_norms":false,"note":"Blazquez-Rincon et al. (2021), reliability generalization meta-analysis; значення наведене у вступі Бови (2023). Це агрегований описовий контекст, не українська норма і не per-score percentile table.","sample_size":"44 масиви опитувань","sd_total":5.9,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Студентські вибірки","label":"Метааналіз студентських вибірок FCV-19S","mean_total":17.6,"modeled_score_norms":false,"note":"Wang et al. (2022) systematic review/meta-analysis cited by Bova (2023): pooled mean=17.60, 95% CI 16.41-18.78. SD не наведено; рядок не є percentile-нормою.","sample_size":"16 досліджень","sd_total":null,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Студентські вибірки","label":"Студентський метааналіз: Ізраїль/Росія/Білорусь","mean_total":21.55,"modeled_score_norms":false,"note":"Найвищий pooled mean у Wang et al. (2022), процитований Бовою (2023): 21.55, 95% CI 20.77-22.33. Це регіональний описовий mean, не cut-off.","sample_size":"підгрупа досліджень","sd_total":null,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Студентські вибірки","label":"Студентський метааналіз: окремі країни Європи","mean_total":16.52,"modeled_score_norms":false,"note":"Найнижчий pooled mean у Wang et al. (2022), процитований Бовою (2023): 16.52, 95% CI 15.26-17.77. Це регіональний описовий mean, не cut-off.","sample_size":"підгрупа досліджень","sd_total":null,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"4 українські університети; медицина, психологія, соціальна робота","label":"Українські студенти допоміжних професій, травень 2021","mean_total":21.0,"modeled_score_norms":false,"note":"Pavlenko et al. (2021), Journal of Loss and Trauma, DOI 10.1080/15325024.2021.1961408; значення процитоване у вступі Бови (2023). Це інша українська студентська вибірка, не норма для київської адаптаційної вибірки і не per-score percentile table.","sample_size":907,"sd_total":6.1,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 26.5 (SD=9.1)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Бангладеш","mean_total":21.35,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":8550,"sd_total":5.95,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 34.5 (SD=12.0)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Велика Британія","mean_total":18.06,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":344,"sd_total":6.23,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 36.2 (SD=12.8)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Бразилія","mean_total":18.06,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":1843,"sd_total":6.65,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 53.3 (SD=14.9)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Тайвань","mean_total":16.94,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":539,"sd_total":7.28,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 34.5 (SD=12.2)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Італія","mean_total":16.87,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":249,"sd_total":6.02,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 19.7 (SD=3.1)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Нова Зеландія","mean_total":14.14,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":317,"sd_total":5.6,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 31.1 (SD=12.6)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Іран","mean_total":27.44,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":717,"sd_total":4.48,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 35.9 (SD=14.6)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Куба","mean_total":20.93,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":772,"sd_total":7.42,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 25.8 (SD=11.8)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Пакистан","mean_total":18.13,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":937,"sd_total":6.23,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 27.6 (SD=19.6)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Японія","mean_total":19.81,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":1079,"sd_total":5.67,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"середній вік 35.57 (SD=14.3)","label":"Кроскультурна вибірка Lin et al. (2021): Франкомовна вибірка","mean_total":15.82,"modeled_score_norms":false,"note":"Lin et al. (2021, Nursing Open, Table 2) report FCV-19S as average item M/SD on the 1-5 response scale; PsyMeasure converts it to the 7-item total metric by multiplying M and SD by 7. Cross-country invariance was only partial, so this is descriptive context, not a percentile norm or cutoff.","sample_size":316,"sd_total":6.23,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"15-74 роки","label":"Чеська репрезентативна вибірка, червень 2020","mean_total":18.29,"modeled_score_norms":false,"note":"Remr (2023), Sustainability, DOI 10.3390/su15118990; валідизація чеської FCV-19S у багатоступеневій вибірці населення. Автор також наводить медіану 18, skew=0.354, kurt=-0.759 і n=1357 для розподілу балів. Це descriptive validation sample, не percentile table.","sample_size":"1357 валідних FCV-19S балів","sd_total":7.278,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"18-70 років","label":"Сирійська арабомовна вибірка","mean_total":18.5,"modeled_score_norms":false,"note":"Alyami et al. / Syrian FCV-19S cutoff study in PLOS ONE (2022), DOI 10.1371/journal.pone.0264257. The paper reports score range 7-35, mode=14, M=18.5, SD=6.009 and discusses ROC cutoffs of 17.5/18.5; those cutoffs are source-specific screening thresholds, not Ukrainian norms.","sample_size":3989,"sd_total":6.009,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Японія; переважно дорослі онлайн-респонденти","label":"Японська велика онлайн-вибірка, серпень 2020","mean_total":16.67,"modeled_score_norms":false,"note":"Midorikawa et al. (2021), PLOS ONE, DOI 10.1371/journal.pone.0246840; nationwide large-scale Japanese-language validation. The source also reports mode=15 and two-factor model fit; this is descriptive context only.","sample_size":6750,"sd_total":4.851,"source_citation":"","source_url":""},{"age_range":"Японія; національна онлайн-вибірка","label":"Японська національна онлайн-вибірка, cut-off study","mean_total":18.3,"modeled_score_norms":false,"note":"Midorikawa et al. (2023), IJERPH, DOI 10.3390/ijerph20010429; mean total FCV-19S score M=18.3, SD=5.1. The proposed cut-off of 21 was for Japanese daily-life interference/psychological distress screening, not a percentile norm. Scores >=21: 8584/26286 (32.7%); women 4683/13554 (34.6%); men 3901/12732 (30.6%).","sample_size":26286,"sd_total":5.1,"source_citation":"Midorikawa, H. et al. (2023). Proposed Cut-Off Score for the Japanese Version of the Fear of Coronavirus Disease 2019 Scale (FCV-19S). IJERPH, 20(1), 429.","source_url":"https://doi.org/10.3390/ijerph20010429"},{"age_range":"Японія; національна онлайн-вибірка, чоловіки","label":"Японська національна онлайн-вибірка — чоловіки","mean_total":17.9,"modeled_score_norms":false,"note":"Midorikawa et al. (2023), sex row. Scores >=21: 3901/12732 (30.6%). Descriptive context only, not a percentile norm.","sample_size":12732,"sd_total":5.3,"source_citation":"Midorikawa, H. et al. (2023). Proposed Cut-Off Score for the Japanese Version of the Fear of Coronavirus Disease 2019 Scale (FCV-19S). IJERPH, 20(1), 429.","source_url":"https://doi.org/10.3390/ijerph20010429"},{"age_range":"Японія; національна онлайн-вибірка, жінки","label":"Японська національна онлайн-вибірка — жінки","mean_total":18.7,"modeled_score_norms":false,"note":"Midorikawa et al. (2023), sex row. Scores >=21: 4683/13554 (34.6%). Descriptive context only, not a percentile norm.","sample_size":13554,"sd_total":4.9,"source_citation":"Midorikawa, H. et al. (2023). Proposed Cut-Off Score for the Japanese Version of the Fear of Coronavirus Disease 2019 Scale (FCV-19S). IJERPH, 20(1), 429.","source_url":"https://doi.org/10.3390/ijerph20010429"}],"options":[{"label":"Повністю не згоден(-на)","label_f":"Повністю не згодна","label_m":"Повністю не згоден","value":1},{"label":"Не згоден(-на)","label_f":"Не згодна","label_m":"Не згоден","value":2},{"label":"І згоден(-на), і не згоден(-на)","label_f":"І згодна, і не згодна","label_m":"І згоден, і не згоден","value":3},{"label":"Згоден(-на)","label_f":"Згодна","label_m":"Згоден","value":4},{"label":"Повністю згоден(-на)","label_f":"Повністю згодна","label_m":"Повністю згоден","value":5}],"original_pdf_url":"/api/catalog/fcv-19s/original-pdf","original_source_citation":"Ahorsu D. K. et al. (2020). The Fear of COVID-19 Scale: Development and Initial Validation.","original_source_url":"https://doi.org/10.1007/s11469-020-00270-8","original_year":2020,"pdf_url":"/api/catalog/fcv-19s/pdf","pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Найбільше я боюся COVID-19.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені неприємно думати про COVID-19.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мої руки пітніють, коли я думаю про COVID-19.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я боюся втратити своє життя через COVID-19.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Під час перегляду новин та історій щодо COVID-19 у соціальних мережах я нервую або тривожуся.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не можу заснути, бо мене хвилює зараження на COVID-19.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Моє серце б’ється частіше або калатається, коли я думаю про те, що можу заразитися COVID-19.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[],"response_scale":"5-бальна шкала згоди (1-5)","scale_choices":[],"scale_count":0,"scale_labels":[],"scale_norm_samples":[],"scales":[],"score_norms":[{"age_range":"Дорослі, Бразилія; онлайн-вибірка адаптації","group_label":"Бразилія","label":"Бразилія, доросла вибірка FCV-19S","note":"Table 3 publishes gross-score percentile/T-score standardization for the exact seven-item FCV-19S total score 7-35 in a Brazilian adult sample (N=1000). This is an external Brazilian reference, not a Ukrainian norm. Where the source lists multiple percentile rows for the same gross score, PsyMeasure keeps the highest listed percentile and names the lower tied percentiles in point notes. Source T-scores are not stored in point metadata because the published percentile bands are rounded/tied and do not map one-to-one to a normal T-score percentile check.","points":[{"note":"","percentile":5,"score":13,"t_score":null},{"note":"","percentile":10,"score":15,"t_score":null},{"note":"","percentile":15,"score":16,"t_score":null},{"note":"","percentile":20,"score":17,"t_score":null},{"note":"","percentile":25,"score":18,"t_score":null},{"note":"","percentile":30,"score":19,"t_score":null},{"note":"Source also lists percentile 33 at gross score 20.","percentile":35,"score":20,"t_score":null},{"note":"Source also lists percentile 40 at gross score 21.","percentile":45,"score":21,"t_score":null},{"note":"","percentile":50,"score":22,"t_score":null},{"note":"","percentile":55,"score":23,"t_score":null},{"note":"","percentile":60,"score":24,"t_score":null},{"note":"Source also lists percentiles 65 and 66 at gross score 25.","percentile":70,"score":25,"t_score":null},{"note":"","percentile":75,"score":26,"t_score":null},{"note":"","percentile":80,"score":28,"t_score":null},{"note":"","percentile":85,"score":29,"t_score":null},{"note":"","percentile":90,"score":30,"t_score":null},{"note":"","percentile":95,"score":32,"t_score":null}],"sample_size":1000,"score_unit":"raw_sum_7_items_1_5","source_citation":"Faro A., dos Santos Silva L., dos Santos D. N., Feitosa A. L. B. (2022). The Fear of COVID-19 Scale adaptation and validation. Estudos de Psicologia (Campinas), 39, e200121.","source_url":"https://doi.org/10.1590/1982-0275202239e200121"}],"score_range":{"max":35,"min":7,"possible_scores":[7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35],"step":1},"scoring_note":"Обчислюється проста сума 7 пунктів (діапазон 7-35); більший бал відповідає вищому рівню страху перед COVID-19. Нормативні межі інтерпретації авторами не публікувались — band-cutoffs у каталозі похідні від M ± 0.5/1.5 SD української вибірки 2023 року.","search_terms":["Ahorsu D. K. et al. (2020). The Fear of COVID-19 Scale: Development and Initial Validation.","Бова А. А. (2023). FCV-19S."],"slug":"fcv-19s","source_citation":"Бова А. А. (2023). FCV-19S.","source_url":"https://doi.org/10.32782/2663-5208.2023.46.1","special_use_notice":"","status_note":"","summary":"Шкала страху перед COVID-19 (FCV-19S) — короткий скринінг емоційних і соматичних проявів страху перед коронавірусом. Це 7 тверджень із 5-бальною шкалою згоди; підсумковий бал (7–35) показує вираженість страху від низького до високого рівня. Це орієнтовний скринінг, а не діагноз.","target_group":"Студенти та дорослі","tier":2,"title":"Шкала страху перед COVID-19 (FCV-19S)","typical_duration_minutes":3.0,"variants":[],"year":2023}
