{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2026,"adapted":false,"age_range":"Дорослі та старші підлітки, які можуть відповідати на пункти самозвіту про соціальну взаємодію; українська адаптація, локальні норми, діагностичні пороги або autism screening route не включені","catalog_art_image_url":null,"catalog_art_thumb_url":null,"catalog_language":"uk","categories":["Соціальна психологія","Клінічна психологія","Здоров'я"],"category":"Соціальна психологія","content_warning":null,"cronbach_alpha":0.94,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":13.8,"estimated_duration_range_minutes":[10,19],"estimated_duration_seconds":828.0,"family_label":"CAT-Q","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Будь ласка, прочитайте кожне твердження нижче і виберіть відповідь, яка найкраще відповідає вашому досвіду під час соціальних взаємодій.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":25,"item_prompt":"","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":1,"norms":[{"age_range":"Autistic and non-autistic adults in UK online samples","label":"Джерельний контекст розробки та валідації CAT-Q","mean_total":null,"modeled_score_norms":false,"note":"Hull et al. reported a three-factor CAT-Q structure, high internal consistency for the total scale (alpha = .94), and preliminary three-month stability context. PsyMeasure treats this as validation context only, not as a cutoff, percentile, T-score, diagnostic classifier, or Ukrainian norm.","sample_size":"832 adults completed the initial CAT-Q; reliability/validity subset N=706","sd_total":null,"source_citation":"Hull, L., Mandy, W., Lai, M.-C., Baron-Cohen, S., Allison, C., Smith, P., & Petrides, K. V. (2019). Development and validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q). Journal of Autism and Developmental Disorders, 49, 819-833. https://doi.org/10.1007/s10803-018-3792-6","source_url":"https://doi.org/10.1007/s10803-018-3792-6"}],"options":[{"label":"Повністю не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Радше не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Ані погоджуюся, ані не погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":4},{"label":"Радше погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":5},{"label":"Погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":6},{"label":"Повністю погоджуюся","label_f":null,"label_m":null,"value":7}],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Hull, L., Mandy, W., Lai, M.-C., Baron-Cohen, S., Allison, C., Smith, P., & Petrides, K. V. (2019). Development and validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q). Journal of Autism and Developmental Disorders, 49, 819-833. https://doi.org/10.1007/s10803-018-3792-6","original_source_url":"https://doi.org/10.1007/s10803-018-3792-6","original_year":2019,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":true,"id":"q1","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я взаємодію з кимось, я навмисно копіюю мову тіла або вирази обличчя цієї людини.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q2","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я стежу за мовою свого тіла або виразами обличчя, щоб виглядати розслаблено.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q3","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я рідко відчуваю потребу грати роль, щоб упоратися із соціальною ситуацією.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q4","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я розробив/розробила сценарій, якого дотримуюся у соціальних ситуаціях (наприклад, список запитань або тем для розмови).","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q5","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я повторюю фрази, які чув/чула від інших, саме так, як уперше їх почув/почула.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q6","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я коригую мову свого тіла або вирази обличчя, щоб показати зацікавленість людиною, з якою взаємодію.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q7","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"У соціальних ситуаціях я відчуваю, ніби я \"виступаю\", а не є собою.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q8","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"У власних соціальних взаємодіях я використовую поведінку, якої навчився/навчилася, спостерігаючи за взаємодією інших людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q9","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я завжди думаю про враження, яке справляю на інших людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q10","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені потрібна підтримка інших, щоб спілкуватися з людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q11","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я треную свої вирази обличчя і мову тіла, щоб переконатися, що вони виглядають природно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q12","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я не відчуваю потреби підтримувати зоровий контакт з іншими людьми, якщо не хочу цього.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q13","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені доводиться змушувати себе взаємодіяти з людьми, коли я перебуваю у соціальних ситуаціях.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q14","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я намагався/намагалася покращити своє розуміння соціальних навичок, спостерігаючи за іншими людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q15","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я стежу за мовою свого тіла або виразами обличчя, щоб показати зацікавленість людиною, з якою взаємодію.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q16","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я перебуваю у соціальних ситуаціях, я намагаюся знайти способи уникнути взаємодії з іншими.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q17","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я вивчав/вивчала правила соціальної взаємодії (наприклад, вивчаючи психологію або читаючи книжки про людську поведінку), щоб покращити власні соціальні навички.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q18","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я завжди усвідомлюю, яке враження справляю на інших людей.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q19","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я можу вільно бути собою, коли перебуваю з іншими людьми.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q20","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я вчуся, як люди використовують тіло й обличчя для взаємодії, дивлячись телебачення або фільми чи читаючи художню літературу.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q21","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я коригую мову свого тіла або вирази обличчя, щоб виглядати розслаблено.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q22","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я розмовляю з іншими людьми, я відчуваю, що розмова плине природно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q23","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Компенсація","question_count":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"compensation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я витрачав/витрачала час на вивчення соціальних навичок із телепередач і фільмів і намагаюся використовувати їх у своїх взаємодіях.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q24","options":[],"reverse":true,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Маскування","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"masking"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"У соціальних взаємодіях я не звертаю уваги на те, що роблять моє обличчя або тіло.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":true,"id":"q25","options":[],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Асиміляція","question_count":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"assimilation"},{"coefficient":1,"kind":"total","label":"Загальний бал","question_count":1,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"_total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"У соціальних ситуаціях я відчуваю, ніби вдаю із себе \"нормальну\" людину.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/cat-q?language=en","label":"English version","ready_for_delivery":true,"slug":"cat-q","title":"Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q)"}],"response_scale":"7-бальна шкала згоди від 1 = Повністю не погоджуюся до 7 = Повністю погоджуюся; сумарний бал має діапазон 25-175","scale_choices":[{"item_count":9,"label":"Компенсація","slug":"compensation"},{"item_count":8,"label":"Маскування","slug":"masking"},{"item_count":8,"label":"Асиміляція","slug":"assimilation"}],"scale_count":3,"scale_labels":["Компенсація","Маскування","Асиміляція"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Стратегії активної компенсації соціальних або комунікаційних труднощів, як-от навчання, копіювання або сценарії соціальної поведінки.","interpretation_bands":[],"label":"Компенсація","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q4","q5","q8","q11","q14","q17","q20","q23"],"score_max":63,"score_min":9,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":63,"min":9,"possible_scores":[9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума пунктів джерела 1, 4, 5, 8, 11, 14, 17, 20 і 23.","slug":"compensation"},{"description":"Стратегії відстеження, приховування або коригування видимих аутистичних характеристик чи соціальної презентації поряд з іншими людьми.","interpretation_bands":[],"label":"Маскування","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q2","q6","q9","q12","q15","q18","q21","q24"],"score_max":56,"score_min":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":56,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума пунктів джерела 2, 6, 9, 12, 15, 18, 21 і 24 після реверсного скорингу пунктів 12 і 24.","slug":"masking"},{"description":"Зусилля вписатися або пройти через соціальні ситуації, зокрема рольова поведінка, вимушена взаємодія, уникання і знижене відчуття свободи бути собою.","interpretation_bands":[],"label":"Асиміляція","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q3","q7","q10","q13","q16","q19","q22","q25"],"score_max":56,"score_min":8,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":56,"min":8,"possible_scores":[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Сума пунктів джерела 3, 7, 10, 13, 16, 19, 22 і 25 після реверсного скорингу пунктів 3, 19 і 22.","slug":"assimilation"}],"score_norms":[],"score_range":{"max":175,"min":25,"possible_scores":[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175],"step":1},"scoring_note":"Усі пункти CAT-Q оцінюються 1-7; вищі бали відображають більше камуфлювання. Пункти джерела 3, 12, 19, 22 і 24 скоряться реверсно. Загальний бал є сумою всіх 25 скоригованих пунктів (діапазон 25-175). Компенсація має діапазон 9-63; Маскування і Асиміляція - по 8-56. PsyMeasure не кодує діагностичний cutoff або локальні норми.","search_terms":["Hull, L., Mandy, W., Lai, M.-C., Baron-Cohen, S., Allison, C., Smith, P., & Petrides, K. V. (2019). Development and validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q). Journal of Autism and Developmental Disorders, 49, 819-833. https://doi.org/10.1007/s10803-018-3792-6","PsyMeasure machine translation (2026) of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q), based on Hull et al. (2019) and Online Appendix 1, licensed under CC BY 4.0.","compensation","masking","assimilation"],"slug":"cat-q-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q), based on Hull et al. (2019) and Online Appendix 1, licensed under CC BY 4.0.","source_url":"https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1007%2Fs10803-018-3792-6/MediaObjects/10803_2018_3792_MOESM1_ESM.docx","special_use_notice":"Машинний переклад PsyMeasure з CC BY 4.0 англомовного джерела. CAT-Q описує соціальне камуфлювання і пов'язані стратегії; це не діагноз аутизму, не скринінг аутизму, не клінічна класифікація і не рекомендація маскувати аутистичні риси.","status_note":"Українська форма `cat-q-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного маршруту `cat-q`. Джерело: Hull et al. (2019) and Online Appendix 1 (https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1007%2Fs10803-018-3792-6/MediaObjects/10803_2018_3792_MOESM1_ESM.docx); Springer article is open access under Creative Commons Attribution 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) at https://link.springer.com/article/10.1007/s10803-018-3792-6. PsyMeasure зберігає attribution, license link, change notice, source item order, 7-point anchors, reverse scoring, three-factor item map, and total 25-175 source metric. The Autism Research Centre hosted PDF (https://docs.autismresearchcentre.com/papers/2018_Hull_Development_and_validation_of_camouflaging_autistic_traits_questionnaire.pdf) and OpenScales CAT-Q record (https://openscales.net/scale.php?code=CATQ) are retained only as source/context corroboration, not as replacement authority. Немає української адаптації, локальних норм, diagnostic cutoff, percentile table, autism diagnosis/screening claim, clinical classifier, або proprietary report text.","summary":"Машинно перекладена українська версія 25-пунктового CAT-Q, самозвітного опитувальника соціального камуфлювання: способів, якими людина може компенсувати труднощі соціальної комунікації, маскувати аутистичні характеристики або намагатися асимілюватися у соціальних ситуаціях. CAT-Q є мірою камуфлювання, а не діагнозом аутизму, не скринінгом аутизму, не вимогою маскуватися і не інструментом клінічного cutoff.","target_group":"Україномовні дорослі та старші підлітки у дослідницьких або рефлексивних професійних контекстах, де вивчають стратегії соціального камуфлювання; машинний переклад потребує людської, нейрорізноманітно-чутливої та психометричної перевірки","tier":0,"title":"CAT-Q: опитувальник камуфлювання аутистичних рис - машинний переклад","typical_duration_minutes":4.0,"variants":["cat-q"],"year":2026}