{"adaptation_status":"machine_translated","adaptation_year":2012,"adapted":false,"age_range":"Дорослі; джерельна форма стосується дорослих із можливою аутистичною симптоматикою без помірної або тяжкої інтелектуальної недостатності","catalog_art_image_url":"/catalog-card-pics-v2/autism-spectrum-quotient-10-item-version-uk-ai/ic6d3830-c017-00.jpg","catalog_art_thumb_url":"/catalog-card-pics-v2-thumbs/autism-spectrum-quotient-10-item-version-uk-ai/ic6d3830-c017-00.webp","catalog_language":"uk","categories":["Нейрорізноманіття","Клінічна психологія","Дослідницькі методи"],"category":"Нейрорізноманіття","content_warning":null,"cronbach_alpha":null,"empirical_duration_stats":null,"estimated_duration_minutes":5.5,"estimated_duration_range_minutes":[4,8],"estimated_duration_seconds":330.0,"family_label":"Autism Spectrum Quotient","fully_reviewed":false,"has_local_pdf":false,"has_original_pdf":false,"in_progress_invite_token":null,"in_progress_last_activity_at":null,"instructions":"Позначте лише один варіант відповіді для кожного пункту. Оберіть відповідь, яка найкраще описує вас.","instructions_f":null,"instructions_m":null,"interpretation_band_count":0,"interpretation_bands":[],"is_favorite":false,"item_count":10,"item_prompt":"Наскільки ви згодні?","item_prompt_f":null,"item_prompt_m":null,"latest_result":null,"norm_count":0,"norms":[],"options":[],"original_pdf_url":null,"original_source_citation":"Allison, C., Auyeung, B., & Baron-Cohen, S. (2012). Toward brief 'red flags' for autism screening: The Short Autism Spectrum Quotient and the Short Quantitative Checklist in 1,000 cases and 3,000 controls. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 51(2), 202-212.e7. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2011.11.003","original_source_url":"https://doi.org/10.1016/j.jaac.2011.11.003","original_year":2012,"pdf_url":null,"pool_count":0,"questions":[{"counts_toward_total":false,"id":"q1","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я часто помічаю тихі звуки, яких інші не помічають.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q2","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Зазвичай я більше зосереджуюся на загальній картині, ніж на дрібних деталях.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q3","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені легко робити більше ніж одну справу одночасно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q4","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Якщо мене переривають, я можу дуже швидко повернутися до того, що робив/робила.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q5","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені легко «читати між рядками», коли хтось зі мною розмовляє.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q6","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Я знаю, як визначити, чи людині, яка мене слухає, стає нудно.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q7","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Коли я читаю історію, мені важко зрозуміти наміри персонажів.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q8","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені подобається збирати інформацію про категорії речей (наприклад, типи автомобілів, птахів, поїздів, рослин тощо).","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q9","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені легко зрозуміти, що хтось думає або відчуває, просто дивлячись на його/її обличчя.","text_f":null,"text_m":null},{"counts_toward_total":false,"id":"q10","options":[{"label":"Цілком згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":3},{"label":"Трохи згоден/згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":2},{"label":"Трохи не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":1},{"label":"Цілком не згоден/не згодна","label_f":null,"label_m":null,"value":0}],"reverse":false,"scale_contributions":[{"coefficient":1,"kind":"scale","label":"Загальний бал AQ-10","question_count":10,"score_mode":"sum","score_multiplier":1,"slug":"aq10-total"}],"supplemental_kind":"","supplemental_label":"","supplemental_note":"","text":"Мені важко зрозуміти наміри людей.","text_f":null,"text_m":null}],"ready_for_delivery":true,"related_catalog_versions":[{"adaptation_status":"unadapted","catalog_language":"en","href":"/catalog/autism-spectrum-quotient-10-item-version?language=en","label":"English version","ready_for_delivery":true,"slug":"autism-spectrum-quotient-10-item-version","title":"Autism Spectrum Quotient - 10 items (AQ-10 Adult)"}],"response_scale":"4-варіантна шкала згоди, що оцінюється через бінарний AQ-10 ключ; загальний бал 0-10","scale_choices":[],"scale_count":1,"scale_labels":["Загальний бал AQ-10"],"scale_norm_samples":[],"scales":[{"description":"Бінарний adult AQ-10 screening/referral score, ключований за ARC source form.","interpretation_bands":[],"label":"Загальний бал AQ-10","norm_mean":null,"norm_sd":null,"question_ids":["q1","q2","q3","q4","q5","q6","q7","q8","q9","q10"],"score_max":30,"score_min":0,"score_mode":"sum","score_multiplier":1.0,"score_norms":[],"score_range":{"max":30,"min":0,"possible_scores":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"step":1},"score_step":1,"scoring_note":"Нараховуйте 1 бал за Цілком/Трохи згоден/згодна для пунктів 1, 7, 8 і 10; нараховуйте 1 бал за Цілком/Трохи не згоден/не згодна для пунктів 2, 3, 4, 5, 6 і 9. Сума всіх 10 ключованих відповідей дає загальний бал 0-10.","slug":"aq10-total"}],"score_norms":[],"score_range":null,"scoring_note":"AQ-10 Adult використовує бінарний ключ. 1 бал нараховується за Цілком або Трохи згоден/згодна для пунктів 1, 7, 8 і 10; 1 бал нараховується за Цілком або Трохи не згоден/не згодна для пунктів 2, 3, 4, 5, 6 і 9. Загальний бал є сумою 10 ключованих відповідей, діапазон 0-10. Немає субшкал, reverse Likert scoring, norms, Ukrainian comparison row, diagnostic labels, clinical suitability claims, or employment/school/legal decision rules. ARC source says scores of 6 or above support considering specialist diagnostic assessment; PsyMeasure shows this only as screening/referral context.","search_terms":["Allison, C., Auyeung, B., & Baron-Cohen, S. (2012). Toward brief 'red flags' for autism screening: The Short Autism Spectrum Quotient and the Short Quantitative Checklist in 1,000 cases and 3,000 controls. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 51(2), 202-212.e7. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2011.11.003","PsyMeasure machine translation (2026) of the AQ-10 Adult ARC non-commercial English source route.","aq10 total"],"slug":"autism-spectrum-quotient-10-item-version-uk-ai","source_citation":"PsyMeasure machine translation (2026) of the AQ-10 Adult ARC non-commercial English source route.","source_url":"https://www.autismresearchcentre.com/tests/autism-spectrum-quotient-10-items-aq-10-adult/","special_use_notice":"Use of this questionnaire on PsyMeasure is for non-commercial purposes. Машинний переклад PsyMeasure з ARC AQ-10 Adult route, пов'язаний з англомовним `autism-spectrum-quotient-10-item-version`. AQ-10 Adult is a brief autism screening/referral aid, not a standalone autism diagnosis, identity label, disability determination, treatment eligibility tool, occupational or school accommodation decision, employment/legal decision rule, clinical suitability claim, or substitute for qualified clinical assessment. Screening results can be false positive or false negative and should be interpreted with developmental history, context, support needs, and lived experience. Це не reviewed Ukrainian adaptation, official Ukrainian translation, Ukrainian validation, Ukrainian norms, cutoff for diagnosis, percentile, T-score, or norm comparison.","status_note":"Українська форма `autism-spectrum-quotient-10-item-version-uk-ai` є машинним перекладом PsyMeasure з англомовного ARC AQ-10 Adult route. Rights route: ARC FAQ states that ARC tests can be used for professional, scientific, clinical, or research purposes, not commercial use, and translation terms allow research/non-profit translation while placing quality responsibility on the translator. PsyMeasure preserves the ARC source page (https://www.autismresearchcentre.com/tests/autism-spectrum-quotient-10-items-aq-10-adult/), official PDF (https://www.autismresearchcentre.com/content/uploads/2024/11/AQ10.pdf), FAQ rights boundary (https://www.autismresearchcentre.com/about-us/faq/), translation terms (https://www.autismresearchcentre.com/research/tests/terms-and-conditions-for-translations/), NICE referral-context source (https://www.nice.org.uk/guidance/cg142/chapter/Recommendations), 10 item IDs, four agreement response labels, binary AQ-10 key, 0-10 total, and 6+ specialist-assessment consideration context. The ARC website lists available AQ-10 Adult translations but does not list Ukrainian, and the local source audit records no Ukrainian route. This is not a reviewed Ukrainian adaptation, official Ukrainian translation, Ukrainian validation, Ukrainian norm table, validated Ukrainian form, standalone autism diagnosis, identity label, disability determination, treatment eligibility tool, accommodation decision, employment/school/legal decision rule, clinical suitability claim, cutoff for diagnosis, percentile, T-score, or Ukrainian norm comparison.","summary":"Машинно перекладена українська форма AQ-10 Adult з англомовного ARC маршруту `autism-spectrum-quotient-10-item-version`. PsyMeasure показує бінарний загальний бал 0-10, де вищі бали означають більше source-keyed autistic-trait screening responses. Поріг 6+ показується лише як source referral-consideration context, not an autism diagnosis, identity label, disability determination, accommodation decision, clinical suitability claim, employment/school/legal decision rule, or Ukrainian adaptation.","target_group":"Україномовні дорослі у non-commercial research/professional contexts, де потрібен машинний переклад англомовного AQ-10 Adult для обережного скринінгового або referral-context використання","tier":0,"title":"Коефіцієнт аутистичного спектра, 10 пунктів (AQ-10, дорослі) - машинний переклад","typical_duration_minutes":2.0,"variants":["autism-spectrum-quotient-10-item-version"],"year":2012}